Washington, DC : Trump proclame le Bureau ovale monument national
Le président Donald Trump a signé le 5 novembre une proclamation qui fait du Bureau ovale, du Bureau ovale extérieur et de la salle du Cabinet un monument national au titre de la loi sur les antiquités, deux jours après la victoire des démocrates au Congrès.
Points clés
- Le président Donald Trump a signé le jeudi 5 novembre 2026 une proclamation qui établit le Bureau ovale comme monument national, une mesure qui, selon lui, empêchera les futurs présidents de…
- "Nous en faisons un monument national et personne ne pourra y toucher", a déclaré Trump aux journalistes dans le Bureau ovale, selon Associated Press.
- La proclamation, publiée jeudi par la Maison Blanche, précise que le monument comprend le Bureau ovale lui-même, inscrit comme pièce 110, ainsi que le Bureau ovale extérieur, pièces 106 et 108, et…
Le président Donald Trump a signé le jeudi 5 novembre 2026 une proclamation qui établit le Bureau ovale comme monument national, une mesure qui, selon lui, empêchera les futurs présidents de démolir ou de remodeler les pièces de l'aile Ouest qu'il a redécorées depuis son retour au pouvoir.
"Nous en faisons un monument national et personne ne pourra y toucher", a déclaré Trump aux journalistes dans le Bureau ovale, selon Associated Press. Il a qualifié les deux pièces de "repère pour les âges" et a dit que la désignation rendrait "impossible pour quiconque de détruire cet espace incroyable", a rapporté CNN. Trump a dit que les modifications importantes exigeraient l'accord du Congrès et que son administration enverrait le document au Congrès pour ratification.
Ce que couvre la proclamation
La proclamation, publiée jeudi par la Maison Blanche, précise que le monument comprend le Bureau ovale lui-même, inscrit comme pièce 110, ainsi que le Bureau ovale extérieur, pièces 106 et 108, et la salle du Cabinet, pièce 105. Trump l'a prise au titre de la loi sur les antiquités, en citant la section 320301 du titre 54 du code des États-Unis, et a dit que les limites correspondent à la plus petite surface compatible avec le bon entretien des pièces.
Le secrétaire à l'Intérieur, par l'intermédiaire du Service des parcs nationaux, gérera le monument. La proclamation ordonne un plan de gestion qui place la préservation des pièces au premier plan, exige des documents, un examen et l'étude de solutions de rechange avant tout travail qui modifierait sensiblement ou démolirait le monument, et exige que les changements proposés soient jugés à l'aune des pièces et de leur importance nationale. Le secrétaire à l'Intérieur doit aussi se coordonner avec le Comité pour la préservation de la Maison Blanche.
L'ordre comporte ses propres limites, écrites dans son texte. Il n'empêche pas un président de redécorer les pièces, de choisir le mobilier ou de faire des changements ordinaires de fonctionnement et de sécurité qui ne nuisent pas sensiblement à la structure historique. Il ne change pas les exemptions dont bénéficie la Maison Blanche au titre de la loi nationale sur la préservation historique et ne réduit pas l'autorité du Congrès sur les biens fédéraux.
Une pièce à la longue histoire
La proclamation indique que le Bureau ovale a pris son emplacement et sa forme actuels sous l'administration du président Franklin D. Roosevelt. Sa forme ovale a été introduite pour la première fois dans l'aile Ouest sous le président William Howard Taft et affinée au début des années 1930. La Maison Blanche et son parc sont des biens fédéraux, gérés comme partie du parc du Président par le Service des parcs nationaux, et déjà reconnus comme lieu historique national. La fiche de la Maison Blanche précise que la pièce sert de bureau de travail principal du président depuis près d'un siècle et mérite une gestion protectrice comme structure historique distincte.
Trump a laissé sa propre marque sur la pièce. Depuis son retour à la Maison Blanche, il a couvert les murs de portraits, ajouté une copie de la Déclaration d'indépendance et de nombreux accents dorés, a rapporté Associated Press. CNN a énuméré des figurines en vermeil doré sur le manteau de la cheminée, des médaillons sur la cheminée, des aigles dorés sur les tables d'appoint, des miroirs dorés sur les portes et de petits chérubins dorés au-dessus des portes, venus de Mar-a-Lago.
Un troisième jour consacré aux chantiers
La signature est intervenue deux jours après que les électeurs ont donné le contrôle de la Chambre des représentants et du Sénat aux démocrates lors des élections de mi-mandat du 3 novembre. C'était le troisième jour de la semaine où Trump tenait un événement sur l'un de ses chantiers à Washington. Le 4 novembre, il a marqué la dernière poutre de sa nouvelle salle de bal de la Maison Blanche, et la veille des élections, il a prononcé son discours de clôture au bassin réfléchissant du mémorial Lincoln. Les démocrates ont dit que la nouvelle majorité examinerait les projets. Jon Gollinger, de Public Citizen, un groupe opposé à plusieurs d'entre eux, a dit à USA Today que le Congrès devait "plaider, enquêter et légiférer". La sénatrice Elizabeth Warren a dit au journal que le Congrès devrait se concentrer sur la baisse des coûts pour les familles.
Chronologie
- Early 1930sLe Bureau ovale prend son emplacement et sa forme actuels sous l'administration du président Franklin D. Roosevelt, affinant une forme ovale introduite pour la première fois dans l'aile Ouest sous le président William Howard Taft.
- Nov 3, 2026Les démocrates remportent le contrôle de la Chambre des représentants et du Sénat lors des élections de mi-mandat.
- Nov 4, 2026Trump marque la dernière poutre de sa nouvelle salle de bal de la Maison Blanche lors d'une cérémonie sur le chantier.
- Nov 5, 2026Trump signe une proclamation qui établit le Bureau ovale, le Bureau ovale extérieur et la salle du Cabinet comme monument national du Bureau ovale.
Sources
- The White House: Establishment of the Oval Office National Monument
- The White House: Fact Sheet: President Donald J. Trump Establishes the Oval Office as a National Monument
- Associated Press via KCAU 9: Trump signs proclamation he says will prevent future changes to the Oval Office and Cabinet Room
- CNN: Trump says he is declaring Oval Office and Cabinet Room national landmarks to prevent future changes
- USA Today: Trump takes executive action to preserve his changes to Oval Office