viernes, 6 de noviembre de 2026 Ediciones
Última hora
Tendencias
EE. UU.

Washington, DC: Trump proclama el Despacho Oval como monumento nacional

El presidente Donald Trump firmó el 5 de noviembre una proclamación que convierte el Despacho Oval, el Despacho Oval Exterior y la Sala del Gabinete en un monumento nacional bajo la Ley de Antigüedades, dos días después de que los demócratas ganaran el control del Congreso.

Leer enENESNEHIFR
Washington, DC: Trump proclama el Despacho Oval como monumento nacional

Puntos clave

  • El presidente Donald Trump firmó el jueves 5 de noviembre de 2026 una proclamación que establece el Despacho Oval como monumento nacional, una medida que, según dijo, impedirá que futuros…
  • "Lo estamos convirtiendo en un monumento nacional y nadie podrá tocarlo", dijo Trump a los periodistas en el Despacho Oval, según Associated Press.
  • La proclamación, publicada por la Casa Blanca el jueves, dice que el monumento está formado por el propio Despacho Oval, registrado como Sala 110, junto con el Despacho Oval Exterior, las Salas…

El presidente Donald Trump firmó el jueves 5 de noviembre de 2026 una proclamación que establece el Despacho Oval como monumento nacional, una medida que, según dijo, impedirá que futuros presidentes derriben o remodelen las salas del Ala Oeste que él ha redecorado desde su regreso al poder.

"Lo estamos convirtiendo en un monumento nacional y nadie podrá tocarlo", dijo Trump a los periodistas en el Despacho Oval, según Associated Press. Calificó las dos salas como "un hito para las edades" y dijo que la designación haría "imposible que nadie destruya este espacio increíble", informó CNN. Trump dijo que las modificaciones importantes necesitarían la aprobación del Congreso y que el Gobierno enviaría el documento al Congreso para su ratificación.

Qué cubre la proclamación

La proclamación, publicada por la Casa Blanca el jueves, dice que el monumento está formado por el propio Despacho Oval, registrado como Sala 110, junto con el Despacho Oval Exterior, las Salas 106 y 108, y la Sala del Gabinete, la Sala 105. Trump la emitió bajo la Ley de Antigüedades, citando la sección 320301 del título 54 del Código de los Estados Unidos, y dijo que los límites son el área más pequeña compatible con el cuidado adecuado de las salas.

El secretario del Interior, a través del Servicio de Parques Nacionales, gestionará el monumento. La proclamación ordena un plan de gestión que ponga la preservación de las salas en primer lugar, exige documentos, revisión y un estudio de alternativas antes de cualquier obra que altere sustancialmente o derribe el monumento, y exige que los cambios propuestos se juzguen según las salas y su importancia nacional. El secretario del Interior también debe coordinarse con el Comité para la Preservación de la Casa Blanca.

La orden tiene límites escritos en su propio texto. No restringe a un presidente redecorar las salas, elegir muebles o hacer cambios operativos y de seguridad ordinarios que no dañen sustancialmente la estructura histórica. No cambia las exenciones existentes para la Casa Blanca bajo la Ley Nacional de Preservación Histórica y no reduce la autoridad del Congreso sobre la propiedad federal.

Una sala con una larga historia

La proclamación dice que el Despacho Oval adoptó su ubicación y forma actuales durante el Gobierno del presidente Franklin D. Roosevelt. Su diseño ovalado se introdujo por primera vez en el Ala Oeste bajo el presidente William Howard Taft y se refinó a principios de la década de 1930. La Casa Blanca y sus terrenos son propiedad federal, gestionados como parte del Parque del Presidente por el Servicio de Parques Nacionales, y ya están reconocidos como Hito Histórico Nacional. La hoja informativa de la Casa Blanca dijo que la sala ha servido como la oficina principal de trabajo del presidente durante casi un siglo y merece una gestión protectora como estructura histórica distinta.

Trump ha dejado su propia marca en la sala. Desde su regreso a la Casa Blanca ha llenado las paredes de retratos, ha añadido una copia de la Declaración de Independencia y numerosos acentos dorados, informó Associated Press. CNN enumeró figuras de vermeil dorado sobre la repisa, medallones en la chimenea, águilas doradas en las mesas laterales, espejos dorados en las puertas y pequeños querubines dorados sobre las puertas, traídos desde Mar-a-Lago.

Una tercera jornada centrada en obras

La firma llegó dos días después de que los votantes entregaran el control de la Cámara de Representantes y del Senado a los demócratas en las elecciones de medio mandato del 3 de noviembre. Fue el tercer día de esta semana en que Trump celebró un acto sobre uno de sus proyectos de construcción en Washington. El 4 de noviembre marcó la última viga de su nuevo salón de baile de la Casa Blanca, y en la víspera de las elecciones dio su discurso de cierre en el Estanque Reflectante del Monumento a Lincoln. Los demócratas han dicho que la nueva mayoría examinará los proyectos. Jon Gollinger, de Public Citizen, un grupo que se opone a varios de ellos, dijo a USA Today que el Congreso tiene que "litigar, investigar y legislar". La senadora Elizabeth Warren dijo al diario que el Congreso debería centrarse en bajar los costos para las familias.

Fuentes

La Casa Blanca, Associated Press, CNN y USA Today informaron sobre la proclamación, su texto y las reacciones.

Cronología

  1. Early 1930sEl Despacho Oval adopta su ubicación y forma actuales durante el Gobierno del presidente Franklin D. Roosevelt, refinando un diseño ovalado introducido por primera vez en el Ala Oeste bajo el presidente William Howard Taft.
  2. Nov 3, 2026Los demócratas ganan el control de la Cámara de Representantes y del Senado en las elecciones de medio mandato.
  3. Nov 4, 2026Trump marca la última viga de su nuevo salón de baile de la Casa Blanca en una ceremonia en la obra.
  4. Nov 5, 2026Trump firma una proclamación que establece el Despacho Oval, el Despacho Oval Exterior y la Sala del Gabinete como el Monumento Nacional del Despacho Oval.

Fuentes