Les Dodgers face aux Brewers, les Guardians face aux Rays pour les fanions

Mise à jour : les Brewers mènent la NLCS 2-0, les Guardians gagnent le premier match de l'ALCS

Mis à jour à 23 h 45 UTC mardi : Milwaukee a battu Los Angeles 7-4 lundi 12 octobre pour prendre une avance de 2-0 dans la Série de championnat de la Ligue nationale. William Contreras a égalisé avec un coup de circuit en cinquième manche, a produit le point de l'avantage avec un simple en sixième et a terminé avec trois coups sûrs et trois points produits. Christian Yelich a ajouté deux points produits. L'enclos des Brewers a retiré les 15 frappeurs qu'il a affrontés et n'a accordé aucun coup sûr en cinq manches. Le partant des Dodgers Yoshinobu Yamamoto a accordé trois points en 2 manches et 2/3. La série se déplace à Los Angeles pour le troisième match mercredi.

Cleveland a battu Tampa Bay 7-3 à l'extérieur lundi 12 octobre dans le premier match de la Série de championnat de la Ligue américaine. Les Guardians, qui ont battu les Chicago White Sox en cinq matches en Série de division, mènent 1-0. Le deuxième match a lieu mardi soir à Tampa Bay, avant que la série ne se déplace à Cleveland.

Le baseball est réduit à ses quatre derniers. La Série de championnat de la Ligue nationale oppose les Milwaukee Brewers, tête de série numéro un, aux Los Angeles Dodgers, doubles champions en titre de la Série mondiale. La Série de championnat de la Ligue américaine oppose les Tampa Bay Rays, tête de série numéro un, aux Cleveland Guardians, qui sont revenus de deux matches de retard pour gagner leur série de division samedi. Les deux séries se jouent au meilleur des sept matches. Les vainqueurs se rencontreront en Série mondiale.

C'est un tableau propre. Dans chaque ligue, la tête de série numéro 1 joue la numéro 2. Dans chaque ligue, un club court après l'histoire et l'autre court après un premier titre.

La NLCS : une revanche avec de la rancune

Milwaukee et Los Angeles ont été les deux seules équipes du baseball à atteindre 100 victoires en saison régulière. Les deux ont gagné leur série de division en quatre matches. Les Brewers ont battu les San Diego Padres 3-1. Les Dodgers ont battu les Atlanta Braves 3-1.

L'histoire récente pèse sur cette série. Los Angeles a balayé Milwaukee dans la NLCS de l'an dernier et a aussi battu les Brewers dans la NLCS de 2018. Milwaukee n'a qu'une seule apparition en Série mondiale dans l'histoire de la franchise, en 1982, quand le club jouait en Ligue américaine. Les Dodgers tentent de gagner une troisième Série mondiale de suite, un triplé qu'aucune équipe n'a réussi en un quart de siècle.

L'histoire des lanceurs commence avec Jacob Misiorowski. Les Brewers l'ont nommé partant pour le premier match de la série, et la couverture d'avant-série a présenté un duel possible avec Tarik Skubal comme presque sans précédent pour un match d'ouverture de série. Los Angeles porte le parcours d'octobre le plus profond et les plus grands noms, Shohei Ohtani parmi eux, et les analystes d'avant-série ont pointé la régularité des Dodgers, Ohtani inclus, comme la question ouverte. La réponse de Milwaukee toute l'année a été l'équilibre et un public local qui traite ce tour comme un référendum sur 2025.

L'ALCS : les enfants du retour rencontrent la machine

Tampa Bay a eu le parcours le plus tranquille des quatre. Les Rays ont balayé les New York Yankees en trois matches en série de division, gagnant 1-0, 5-2 et 4-3, pour atteindre leur première ALCS depuis 2020 et la troisième de l'histoire du club. L'équipe de Kevin Cash vise un troisième voyage en Série mondiale et le premier titre de l'histoire de la franchise.

Cleveland a pris la route difficile. Les Guardians ont perdu les deux premiers matches de leur série contre les Chicago White Sox, 3-0 et 4-3, puis en ont gagné trois de suite, 9-3, 9-5 et 2-0 dans le cinquième match de samedi, pour emporter la série 3-2. Gavin Williams a égalé le record de retraits sur des prises de Cleveland en un seul match d'après-saison dans ce parcours, avec 12 retraits sur des prises dans un départ où il a flirté avec un match sans coup sûr, selon la couverture de la série. La couverture précoce de l'ALCS portait le titre que Cleveland était resté chaud avec une victoire surprise dans le premier match contre les Rays. Tampa Bay doit maintenant répondre à domicile dans une longue série, qui est l'endroit pour lequel la profondeur de sa rotation a été construite.

Comment ils sont arrivés ici

• NLDS : Brewers battent Padres 3-1. Dodgers battent Braves 3-1
• ALDS : Rays balayent Yankees 3-0. Guardians battent White Sox 3-2 après avoir été menés 0-2
• Score du cinquième match de l'ALDS : Guardians 2, White Sox 0
• Saison régulière : Brewers et Dodgers ont été les seules équipes à 100 victoires
• NLCS de l'an dernier : les Dodgers ont balayé les Brewers
• Apparitions des Brewers en Série mondiale : une, en 1982. Apparitions des Rays en Série mondiale : deux, toujours en quête d'un premier titre

Pourquoi ce tour attire une foule

Le baseball des séries de championnat se vend tout seul, mais les affiches de cette année portent un poids supplémentaire. La NLCS est une revanche entre les deux meilleures équipes de la ligue au bilan, avec le perdant du balayage de l'an dernier à domicile et en colère à ce sujet. L'ALCS associe une tête de série numéro un qui a à peine transpiré à l'histoire de retour la plus chaude du mois. La puissance des stars est répartie dans les quatre effectifs, et les deux ligues peuvent pointer un vrai duel de lanceurs de niveau as dans les matches d'ouverture. Pour les fans occasionnels qui ne regardent qu'en octobre, c'est la semaine où le sport plaide sa cause, deux séries côte à côte, chacune avec un méchant clair, un outsider clair et plus aucun match de remplissage au calendrier.

Ce qu'il faut à chaque équipe

Milwaukee a besoin que sa rotation contienne l'alignement des Dodgers dans les grandes manches et a besoin d'au moins un partage avant que la série ne se déplace. Los Angeles a besoin que ses stars jouent comme des stars pendant sept matches, pas quatre. Tampa Bay a besoin de la version d'elle-même qui a étouffé les Yankees, scores bas, défense propre, pas de bases gratuites. Cleveland a besoin de continuer à fabriquer des points comme elle l'a fait dans le retour, parce qu'elle ne surpassera pas à la frappe quiconque reste dans le tableau.

Et maintenant

Le tour de championnat se joue cette semaine au format 2-3-2, avec la tête de série la plus haute qui détient l'avantage du terrain. Chaque match à partir d'ici est un levier de saison. Une blessure, un départ court, un match d'enclos qui tourne mal peut retourner une série entre des équipes aussi proches. L'affiche de la Série mondiale sera fixée à la fin du tour, et pour deux de ces quatre clubs, la saison se termine à quatre victoires de l'étape qu'ils visent depuis le printemps.