jeudi 5 novembre 2026 Éditions
En direct
Tendances
États-Unis

Woodbury, Minnesota : Nicole Mitchell remporte un siège au conseil municipal par 101 voix après sa condamnation pour cambriolage

L'ancienne sénatrice d'État, qui avait démissionné en 2025 après sa condamnation par un jury du comté de Becker pour cambriolage au premier degré, a terminé deuxième d'une course à 10 candidats pour deux sièges, devant le conseiller sortant Steve Morris, dans les résultats non officiels des 16 bureaux de vote.

Lire enENESNEHIFR
Woodbury, Minnesota : Nicole Mitchell remporte un siège au conseil municipal par 101 voix après sa condamnation pour cambriolage
Photo: William Wesen (Appraiser), Public domain, via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Woodburycityhall.jpg)

Points clés

  • Woodbury, Minnesota.
  • Les résultats non officiels, avec les 16 bureaux de vote dépouillés tôt mercredi, ont placé Samantha Wolf en tête des 10 candidats, avec 10 502 voix, soit 17,78 pour cent.
  • L'écart de 101 voix entre Mitchell et Morris représentait environ 0,17 pour cent des voix comptées dans la course.

Woodbury, Minnesota. Nicole Mitchell revient à un mandat électif. L'ancienne sénatrice d'État, qui avait démissionné l'an dernier après sa condamnation par un jury pour cambriolage au premier degré, a remporté mardi un siège au conseil municipal de Woodbury, devant le conseiller sortant Steve Morris par 101 voix pour le deuxième des deux sièges à pourvoir.

Les résultats non officiels, avec les 16 bureaux de vote dépouillés tôt mercredi, ont placé Samantha Wolf en tête des 10 candidats, avec 10 502 voix, soit 17,78 pour cent. Mitchell a terminé deuxième avec 7 837 voix, soit 13,27 pour cent. Morris, seul conseiller sortant en lice, a obtenu 7 736 voix, soit 13,09 pour cent. Les électeurs pouvaient choisir jusqu'à deux candidats, et 59 079 voix ont été comptées pour l'ensemble des candidats, y compris les noms inscrits à la main. La conseillère Jennifer Santini ne se représentait pas.

Une marge dans la zone de recomptage

L'écart de 101 voix entre Mitchell et Morris représentait environ 0,17 pour cent des voix comptées dans la course. Woodbury News Net a rapporté que, selon la loi du Minnesota sur les recomptages locaux, une élection d'au moins 50 000 voix peut donner droit à un recomptage financé par des fonds publics lorsque la marge est inférieure à 0,25 pour cent, soit un seuil d'environ 147 voix dans cette course. Un recomptage n'est pas automatique. Si les résultats certifiés maintiennent la marge dans cette zone, Morris pourrait demander au greffier municipal un recomptage payé par la ville au plus tard à 17 h le septième jour après la certification. Les résultats restent non officiels jusqu'à la certification par la ville. S'ils se confirment, Wolf et Mitchell donneront au conseil deux nouveaux membres, pour des mandats de quatre ans commençant en janvier.

L'affaire qui a mis fin à une carrière au Sénat

Mitchell, habitante de Woodbury et membre du DFL, a représenté le district 47 au Sénat du Minnesota à partir de janvier 2023. La police l'a arrêtée tôt le 22 avril 2024 dans la maison de sa belle-mère à Detroit Lakes. Dans la vidéo de la caméra corporelle de la police, elle a dit qu'elle cherchait à récupérer des affaires de son père défunt. Ses avocats ont dit qu'elle vérifiait l'état de sa belle-mère, atteinte de la maladie d'Alzheimer.

Un jury du comté de Becker l'a condamnée en juillet 2025 pour cambriolage au premier degré et possession d'outils de cambriolage. Elle a démissionné du Sénat le 25 juillet 2025, une semaine après le verdict. Son départ a déclenché une élection partielle pour le district 47, remportée ensuite par Amanda Hemmingsen-Jaeger, qui représente maintenant le district. Mitchell a été condamnée en septembre 2025 à 180 jours de prison et libérée en janvier après près de quatre mois.

Sa campagne

Mitchell, vétérane de la Garde nationale aérienne et ancienne avocate, a fait campagne sur la qualité de l'eau, une plus grande transparence à l'hôtel de ville et l'examen de nouveaux centres de données à Woodbury. Sa campagne a aussi mis en avant le maintien d'impôts fonciers bas et ses années de représentation de la ville au Sénat. Wolf, habitante de Woodbury depuis cinq ans, a codirigé l'effort local pour autoriser les poules dans les jardins, et a proposé des permanences régulières et de demander aux électeurs si la ville devrait passer de sièges généraux à des quartiers.

Après le dépouillement, Mitchell a remercié ses partisans dans une déclaration diffusée par KFGO. « Merci à tous ceux qui ont été si gentils et si solidaires pendant ma campagne », a-t-elle dit.

Chronologie

  1. Apr 22, 2024La police arrête Mitchell dans la maison de sa belle-mère à Detroit Lakes. Elle dit qu'elle cherchait à récupérer des affaires de son père défunt.
  2. Jul 25, 2025Mitchell démissionne du Sénat du Minnesota, une semaine après sa condamnation par un jury du comté de Becker pour cambriolage au premier degré et possession d'outils de cambriolage.
  3. Sep 2025Mitchell est condamnée à 180 jours de prison. Elle est libérée en janvier après près de quatre mois.
  4. Nov 3, 2026Les électeurs de Woodbury choisissent deux membres du conseil municipal parmi 10 candidats.
  5. Nov 4, 2026Les résultats non officiels, avec les 16 bureaux de vote dépouillés, montrent Wolf première avec 10 502 voix et Mitchell deuxième avec 7 837 voix, 101 devant le conseiller sortant Steve Morris.

Sources