Woodbury, Minnesota: Nicole Mitchell gana un puesto en el Concejo Municipal por 101 votos tras su condena por robo

Woodbury, Minnesota. Nicole Mitchell vuelve a un cargo electo. La exsenadora estatal, que renunció el año pasado después de que un jurado la condenara por robo en primer grado, ganó el martes un puesto en el Concejo Municipal de Woodbury, superando al titular Steve Morris por 101 votos para el segundo de dos puestos generales.

Los resultados no oficiales, con los 16 precintos reportados a primera hora del miércoles, dieron el primer lugar a Samantha Wolf en el campo de 10 candidatos, con 10.502 votos, el 17,78 por ciento. Mitchell terminó segunda con 7.837 votos, el 13,27 por ciento. Morris, el único titular en la contienda, obtuvo 7.736 votos, el 13,09 por ciento. Los votantes podían elegir hasta dos candidatos, y se contaron 59.079 votos entre todos los candidatos, incluidos los votos por escrito. La concejal Jennifer Santini no buscó la reelección.

Un margen dentro del rango de recuento

La diferencia de 101 votos entre Mitchell y Morris fue cerca del 0,17 por ciento de los votos contados en la contienda. Woodbury News Net informó que, según la ley local de recuentos de Minnesota, una contienda con al menos 50.000 votos puede calificar para un recuento con fondos públicos cuando el margen es inferior al 0,25 por ciento, un umbral de unos 147 votos en esta contienda. Un recuento no es automático. Si los resultados escrutados mantienen el margen en ese rango, Morris podría pedir al secretario municipal un recuento pagado por la ciudad hasta las 5 p.m. del séptimo día después del escrutinio. Los resultados son no oficiales hasta que la ciudad los escrute. Si se mantienen, Wolf y Mitchell darían al concejo dos miembros nuevos, con mandatos de cuatro años que comienzan en enero.

El caso que terminó una carrera en el Senado

Mitchell, residente de Woodbury y miembro del DFL, representó al Distrito 47 en el Senado de Minnesota desde enero de 2023. La policía la arrestó dentro de la casa de su madrastra en Detroit Lakes a primera hora del 22 de abril de 2024. En el video de la cámara corporal policial, dijo que intentaba obtener algunas pertenencias de su difunto padre. Sus abogados dijeron que estaba verificando el estado de su madrastra, que tiene Alzheimer.

Un jurado del condado de Becker la condenó en julio de 2025 por robo en primer grado y posesión de herramientas de robo. Renunció al Senado el 25 de julio de 2025, una semana después del veredicto. Su salida provocó una elección especial para el Distrito 47, ganada después por Amanda Hemmingsen-Jaeger, que ahora representa al distrito. Mitchell fue sentenciada en septiembre de 2025 a 180 días de cárcel y salió en enero tras cumplir casi cuatro meses.

La campaña que hizo

Mitchell, veterana de la Guardia Nacional Aérea y exabogada, hizo campaña sobre la calidad del agua, más transparencia en el Ayuntamiento y el examen de centros de datos adicionales en Woodbury. Su campaña también señaló mantener bajos los impuestos a la propiedad y sus años representando a la ciudad en el Senado. Wolf, residente de Woodbury desde hace cinco años, colideró el esfuerzo local para permitir gallinas en patios traseros, y propuso horarios regulares de atención y preguntar a los votantes si la ciudad debería pasar de puestos generales a distritos.

Después del conteo, Mitchell agradeció a sus simpatizantes en una declaración difundida por KFGO. "Gracias a todos los que fueron tan amables y me apoyaron durante mi campaña", dijo.