San Francisco, Californie: deux cas actifs de tuberculose lies au club Crazy Horse sur Market Street

Les autorites sanitaires de San Francisco enquetaient sur deux cas actifs de tuberculose associes au Crazy Horse, un club de Market Street en activite depuis plus de trois decennies, a indique le departement de sante publique de San Francisco a NBC Bay Area.

Le departement a confirme l'enquete le jeudi 22 octobre. Il a indique que le premier cas avait ete confirme au debut du mois d'octobre et qu'il avait alors commence a rechercher qui d'autre aurait pu etre expose. Le departement n'a pas nomme les deux personnes.

La recherche des contacts est en cours et le risque est juge faible

"Ces efforts se poursuivent et, a ce stade, le risque pour le grand public est faible", a declare le departement dans un communique. "Si cette situation change, nous en informerons le public."

La recherche des contacts pour la tuberculose avance lentement par nature. La bacterie responsable de la maladie se developpe lentement, et il peut donc falloir du temps avant que les agents de sante puissent dire qui a ete expose et si quelqu'un d'autre a ete infecte, ont explique des experts a NBC Bay Area. La tuberculose se transmet par l'air, et la contracter demande en general une exposition prolongee a une personne contagieuse. Le risque de transmission est plus eleve dans les lieux frequentes et mal ventiles.

Ce que fait la tuberculose

La tuberculose est une maladie bacterienne qui attaque le plus souvent les poumons. Elle se presente sous des formes active et latente. Sous sa forme latente, elle peut rester cachee dans le corps pendant longtemps sans symptomes, puis devenir active, contagieuse et grave.

Tant qu'une infection reste latente, elle ne presente aucun symptome et n'est pas contagieuse. Le danger vient si elle devient active. Les symptomes de la tuberculose active peuvent inclure une toux durant plus de trois semaines, des crachats de sang, de la fatigue et une perte de poids involontaire. Toute personne ayant passe un temps prolonge pres d'une personne atteinte de tuberculose active et qui developpe ces symptomes devrait se faire tester, selon la pratique sanitaire generale pour cette maladie.

Le contexte de la ville

L'enquete sur le Crazy Horse concerne deux cas dans une ville qui enregistre des dizaines de cas de tuberculose lors d'une annee normale. En 2025, 78 nouveaux cas actifs de tuberculose ont ete signales a San Francisco, selon le bulletin sur la tuberculose du departement de sante publique. Huit de ces residents etaient morts au moment de la publication du bulletin.

Le departement a decrit les deux cas comme associes a l'etablissement, et sa recherche se concentre sur les personnes qui y ont passe un temps prolonge. Le departement n'a pas dit quand son travail de recherche au club se terminera, ni si d'autres cas ont ete trouves. Il a indique qu'il informerait le public si l'evaluation du risque changeait.