Lawrenceville, Géorgie : deux morts dans une fusillade sur Heather Stone Way, une personne en garde à vue

Mise à jour 23:51 UTC : un jeune de 19 ans arrêté et inculpé, les victimes identifiées

La police du comté de Gwinnett a arrêté Alexander Canela-Panchi, 19 ans, et l'a inculpé de deux chefs de meurtre aggravé, deux chefs d'agression aggravée, possession d'une arme à feu pendant la commission d'un crime et possession de stupéfiants en vue de leur distribution, a rapporté AccessNorthGA jeudi après-midi, avec le récit de la police. La police a identifié les deux personnes tuées comme Jordan Boykin, 17 ans, et Antonie Boykin, 14 ans.

Les enquêteurs disent que Canela-Panchi a rencontré les deux adolescents pour leur vendre des cartouches de vapotage et qu'une altercation a eu lieu pendant la transaction, a rapporté AccessNorthGA. L'enquête se poursuit. La police a demandé à toute personne ayant des informations de contacter les détectives du comté de Gwinnett au 770.513.5300.

LAWRENCEVILLE, Géorgie (Orbit Post) Deux personnes ont été tuées par balle sur Heather Stone Way, à Lawrenceville, mercredi soir, et la police du comté de Gwinnett a placé une troisième personne en garde à vue sur les lieux.

Les agents ont été appelés dans la rue résidentielle vers 20 h 30 le mercredi 4 novembre, après des signalements indiquant qu'une personne avait été touchée par balle. Ils ont trouvé deux victimes sur place, et toutes deux étaient mortes, a indiqué la police. FOX 5 Atlanta a fait état d'une enquête pour homicide en cours dans la rue mercredi soir, avec des enquêteurs recueillant des preuves et cherchant à déterminer ce qui a conduit au décès.

Une personne en garde à vue

Une troisième personne se trouvait encore sur les lieux à l'arrivée des agents et a été placée en garde à vue. La police a indiqué que cette personne coopérait avec les enquêteurs et qu'elle était la seule personne considérée comme suspecte à ce stade. Les enquêteurs interrogeaient la personne détenue tout en cherchant à établir la séquence des événements dans la rue.

La caporale Angela Carter, officière d'information publique du département de police du comté de Gwinnett, a déclaré que les enquêteurs pensaient que les personnes impliquées se connaissaient. Elle a dit que l'incident était "potentiellement" lié à la drogue, bien que les enquêteurs n'aient pas établi ce qui avait conduit aux tirs. La police a indiqué qu'il n'y avait pas de menace continue pour la population.

Les voisins ont donné l'alerte

Carter a indiqué que les victimes étaient visibles depuis les espaces publics de la rue, ce qui a conduit plusieurs voisins à appeler les services d'urgence après avoir entendu les coups de feu. Il restait incertain si les deux personnes décédées étaient parentes ou vivaient dans le quartier.

Lawrenceville est le siège du comté de Gwinnett, au nord-est d'Atlanta, et l'enquête pour homicide est menée par la police du comté de Gwinnett.

L'enquête

Les enquêteurs ont passé la soirée de mercredi à recueillir des preuves sur Heather Stone Way et à interroger la personne en garde à vue. La police a indiqué qu'elle prévoyait de communiquer des mises à jour après une première évaluation des lieux.

Le premier récit policier de la fusillade, diffusé par FOX 5 Atlanta mercredi soir, a confirmé qu'une enquête pour homicide était en cours et que des enquêteurs recueillaient des preuves sur place. Le récit plus complet, avec la personne en garde à vue et la déclaration de la caporale Carter, est venu ensuite du département de police, à mesure que l'enquête se poursuivait.

Pour l'instant, l'affaire repose sur l'entretien avec la personne en garde à vue et sur les preuves recueillies dans la rue. La police n'a pas dit si la personne détenue sera inculpée ou libérée, et n'a donné aucune indication sur le moment où les deux personnes décédées seront nommées.

Ce que la police n'a pas dit

La police n'a pas communiqué l'identité ni l'âge des deux personnes décédées, et les autorités n'ont pas révélé l'identité de la personne détenue ni annoncé d'inculpation. Les enquêteurs devraient fournir davantage d'informations à mesure que l'enquête pour homicide avance.