Dallas, Texas : deux adolescents arrêtés dans la fusillade de South Barry Avenue qui a blessé six personnes

La police de Dallas a arrêté deux adolescents en lien avec une fusillade dans le sud de Dallas qui a blessé six personnes au début du mois, a indiqué le département dans des informations reprises par FOX 4 le mardi 27 octobre.

La police a arrêté Martin Padilla, 17 ans, le 20 octobre et l'a inculpé de cinq chefs d'agression aggravée pour avoir tiré sur un bâtiment, une maison ou un véhicule occupé, un crime de premier degré. Les agents avaient arrêté un jeune de 16 ans le 14 octobre et l'avaient inculpé de six chefs de la même infraction. La police n'a pas donné le nom du plus jeune adolescent et n'a pas fourni d'autres détails sur l'origine des tirs.

La fusillade du 4 octobre

La fusillade a eu lieu le 4 octobre vers 3 h 10 dans le bloc 1400 de South Barry Avenue, après un grand rassemblement dans le secteur, a dit la police. Selon les enquêteurs, une personne dans un véhicule et quelqu'un dans la foule ont échangé des tirs. Le véhicule a heurté un poteau d'éclairage lorsque son conducteur a tenté de quitter les lieux.

Six personnes ont été blessées par balle, selon le compte rendu du département de police de Dallas publié sur son site DPD Beat le 4 octobre. Dallas Fire-Rescue a emmené au moins trois blessés dans un hôpital local et trois autres s'y sont rendus par leurs propres moyens, soit six victimes au total. Aucune blessure ne mettait la vie en danger, a dit la police. Le département a enregistré l'affaire sous le numéro 146047-2026 et a dit que l'enquête se poursuivait.

Ce que signifient les inculpations

Ces arrestations ferment la question restée ouverte depuis la nuit de la fusillade, lorsque la police n'avait annoncé aucune arrestation. Les inculpations sont des allégations. Chaque chef accuse l'adolescent d'avoir tiré sur un bâtiment, une maison ou un véhicule occupé pendant l'échange, et un crime de premier degré est le niveau le plus grave au Texas en dessous d'un crime capital.

La police n'a pas dit ce qui a déclenché la dispute ou le rassemblement, si les deux adolescents connaissaient les blessés, ni si d'autres arrestations sont attendues. Les six personnes blessées n'ont pas été nommées par le département.

Le premier compte rendu public du département, publié sur DPD Beat le matin du 4 octobre, décrivait une scène active avec des informations limitées et comptait six victimes au total. Ce nombre n'a pas changé lorsque l'enquête est passée de la rue à la phase des arrestations, et les rapports de police depuis lors gardent le même lieu, la même heure et le même nombre de blessés.