Queens, New York: une alerte tornade touche Queens alors que de violents orages traversent le Mid-Atlantic

De violents orages ont traversé la région de New York et le Mid-Atlantic jeudi après-midi, avec une alerte tornade pour une partie de Queens, une veille de tornade pour une grande partie du New Jersey et une alerte de crue soudaine pour Queens alors que de fortes pluies avançaient sur la région.

Alerte tornade au-dessus de Rockaway Beach

Le National Weather Service a émis une alerte tornade pour une partie de Queens après qu'un violent orage capable de produire une tornade a été localisé au-dessus de Rockaway Beach à 13 h 13, heure de l'Est, en déplacement vers le nord-est à 15 miles par heure, a rapporté USA Today. L'alerte courait jusqu'à 14 heures et couvrait le sud de Queens, y compris le secteur de l'aéroport international John F. Kennedy, et le sud-ouest du comté de Nassau, selon The Journal News. La gestion des urgences de New York a demandé aux personnes dans les zones visées de se mettre à l'abri immédiatement.

Aucune tornade n'avait été observée, a rapporté USA Today. L'alerte demandait de se rendre dans un sous-sol ou une pièce intérieure au niveau le plus bas d'un bâtiment solide et de s'éloigner des fenêtres. Une autre alerte tornade a aussi été signalée dans le sud du New Jersey jeudi après-midi.

Veille pour 11 comtés du New Jersey

Le Storm Prediction Center a émis une veille de tornade à 12 h 50, heure de l'Est, pour 11 comtés du New Jersey, en vigueur jusqu'à 19 heures, a rapporté NorthJersey.com. Les comtés sont Burlington, Camden, Gloucester, Hunterdon, Mercer, Middlesex, Monmouth, Ocean, Salem, Somerset et Warren. La veille couvre aussi des parties de la Pennsylvanie et du Delaware, et NBC10 Philadelphia a indiqué qu'une veille de tornade était en vigueur pour la région de Philadelphie jusqu'à 19 heures.

Une veille signifie que les conditions sont favorables à la formation de tornades. Elle ne signifie pas qu'une tornade a été observée.

Dans ses perspectives publiées à 16 h 30 UTC, le Storm Prediction Center a placé une petite partie de l'est de la Pennsylvanie et le centre du New Jersey en risque léger d'orages violents pour l'après-midi. Les prévisionnistes ont dit que des orages forts à violents pourraient produire de la grêle sévère isolée, une tornade ou deux et des vents dommageables sur une partie de la côte du Mid-Atlantic.

Pluie inondante, puis un net refroidissement

Une alerte de crue soudaine a été émise pour Queens de 14 h 10 à 17 h 15, heure de l'Est, avec un avis d'inondation aussi en vigueur l'après-midi, selon les alertes du National Weather Service reprises par The Weather Channel. À Brooklyn, les équipes de secours sur le site de l'effondrement de Flatbush ont travaillé sous une pluie battante jeudi, et de fortes pluies devaient continuer toute la journée et jusqu'à vendredi matin, a rapporté USA Today.

Derrière le système orageux, les températures devraient passer de maximales d'un peu plus de 60 degrés Fahrenheit jeudi à des minimales d'un peu moins de 40 vendredi soir, avec des rafales jusqu'à 30 miles par heure par moments, a dit le service météo.

Les habitants des zones sous alerte et sous veille doivent suivre les mises à jour du National Weather Service, éviter les routes inondées et se rendre dans une pièce intérieure au niveau le plus bas si une alerte est émise pour leur secteur.