El Paso, Texas : cinq détenus de Chuco Tango inculpés pour un passage à tabac au centre de détention qui a conduit un homme en chirurgie

Cinq détenus de l'annexe de la prison du comté d'El Paso font face à des chefs supplémentaires d'engagement dans une activité criminelle organisée après que les enquêteurs du shérif les ont reliés à un passage à tabac du 23 octobre qui a laissé un détenu de 33 ans avec une fracture de l'orbite et des blessures nécessitant une chirurgie, a rapporté jeudi l'El Paso Times.

Les suspects ont été identifiés par les responsables du shérif comme Gabriel Manuel Ontiveros, 30 ans, Leroy Anaya, 39 ans, Santiago Carrillo, 31 ans, David Mendoza Jr., 27 ans, et Juan Rene Hernandez, 30 ans. Les enquêteurs, aidés par les officiers du renseignement sur les gangs de l'annexe, ont déterminé que le passage à tabac dans une cellule aurait été commis par des membres de Chuco Tango comme mesure de discipline contre l'un de leurs propres membres pour des problèmes au sein du gang, selon une plainte pénale déposée par un adjoint et obtenue par le Times.

Le shérif Oscar Ugarte a déclaré dans un communiqué que la violence dans les établissements ne serait pas tolérée et que ces incidents feraient l'objet d'enquêtes approfondies afin de porter les accusations étayées par les preuves.

Ce que la caméra a enregistré

Les détenus se trouvaient dans le bloc cellulaire 1130, qui ne loge que des membres confirmés de Chuco Tango. La plainte décrit Chuco Tango comme un gang de prison et de rue basé à El Paso, impliqué dans le trafic de drogue, la violence et d'autres crimes. Un sergent a dit à l'enquêteur qu'il était courant que les membres du gang se donnent eux-mêmes une discipline, une forme de punition comme une agression pour des problèmes causés dans le monde extérieur.

Les enquêteurs ont examiné les images des caméras de sécurité. À 20 h 13 le 23 octobre, les images montrent la victime entrant dans une cellule avec quatre autres détenus, identifiés selon les allégations comme Ontiveros, Mendoza, Hernandez et Anaya, tandis que Carrillo se tenait devant la porte de la cellule en bloquant la vue des agents de détention, selon la déclaration sous serment. Les images montreraient des détenus retirant leurs combinaisons et lançant des coups de poing, bien que l'agression elle-même n'ait pas été visible. Tous les détenus sont ensuite sortis et la victime s'est rendue directement aux douches.

Un agent de détention a ensuite remarqué le détenu gravement blessé. Il a été escorté à la clinique de la prison puis transporté à l'hôpital. KTSM a également rapporté qu'un détenu de l'annexe avait été admis à l'hôpital pour le traitement d'une fracture de l'orbite après une bagarre dans l'établissement.

L'homme blessé n'a pas coopéré

Un médecin a dit que la victime avait une fracture orbitale droite, que les deux orbites étaient meurtries et qu'une chirurgie était nécessaire, selon la déclaration sous serment. Lors d'une rencontre enregistrée par une caméra corporelle, un adjoint a rencontré l'homme blessé à l'hôpital. L'homme avait les deux yeux gonflés, violet foncé et presque fermés, et des contusions sur tout le crâne chauve. Interrogé sur son consentement, il a répondu qu'il savait ce que c'était. Interrogé sur la douleur, il a répondu oui et a demandé qu'on regarde son visage.

La plainte dit que la victime a affirmé avoir eu un combat en tête à tête, a refusé de fournir des informations, n'a pas voulu porter plainte et a demandé à plusieurs reprises à un sergent de la prison de ne pas enquêter sur l'incident. L'adjoint enquêteur a tenté d'interroger les cinq suspects, notant pour chacun qu'il ne souhaitait pas parler.

Chaque unité d'hébergement de l'annexe compte six blocs cellulaires d'une capacité de 144 détenus, et chaque bloc compte quatre cellules pouvant accueillir jusqu'à six détenus chacune, a dit le bureau du shérif. Les unités d'hébergement de la population générale sont dotées de trois agents de détention, un au poste de garde et deux à l'étage.

Une affaire de meurtre déjà en cours

L'un des agresseurs présumés, Ontiveros, est en prison dans l'attente d'un procès pour meurtre dans une fusillade mortelle survenue le 25 janvier dans le salon de l'appartement de son ex-petite amie sur Monte Alto Road à Socorro. Il est accusé d'avoir tiré plusieurs fois sur Eduardo Isaias Contreras, 35 ans, après que Contreras avait conduit l'ex-petite amie d'Ontiveros à un magasin, selon une déclaration sous serment d'un détective de l'unité des crimes majeurs du shérif.

Une confrontation avec le SWAT de la police d'El Paso s'est terminée par la reddition d'Ontiveros après des négociations par appel vidéo, après qu'il avait tenu des propos suicidaires et qu'un drone l'avait filmé tenant une arme contre son menton sur le toit d'un appartement du bloc 3100 de North Piedras Street dans le centre d'El Paso, selon une déclaration sous serment. Un procès avec jury dans l'affaire de meurtre est prévu le 15 mars.

Les cinq hommes font maintenant face aux chefs supplémentaires d'activité criminelle organisée pour le passage à tabac en prison, tandis que le détenu blessé se remet de sa chirurgie. Les responsables du shérif n'ont pas divulgué le nom de l'homme blessé.