Boston, Massachusetts: Boston English/New Mission manque les playoffs apres une erreur administrative
Les Bulldogs ont gagne le titre de la Boston City League et termine a 5-2, mais une victoire jamais enregistree comme match officiel les laisse a un match du tournoi d'Etat. Boston Public Schools dit qu'il fera appel.
Points clés
- Boston English/New Mission manquera les playoffs de football americain de l'Etat du Massachusetts a cause d'une erreur administrative, meme si les Bulldogs ont termine la saison reguliere avec un…
- Les Bulldogs ont battu O'Bryant 12-6 lors de leur dernier match de saison reguliere.
- Le match contre O'Bryant n'a jamais ete ajoute au calendrier de Boston English dans Arbiter Live, le systeme que la Massachusetts Interscholastic Athletic Association utilise desormais pour suivre…
Boston English/New Mission manquera les playoffs de football americain de l'Etat du Massachusetts a cause d'une erreur administrative, meme si les Bulldogs ont termine la saison reguliere avec un bilan positif et un championnat de la ville.
Les Bulldogs ont battu O'Bryant 12-6 lors de leur dernier match de saison reguliere. La victoire a donne au programme son premier titre de Boston City League depuis 2021 et a conclu une serie de quatre victoires. Sur le terrain, Boston English/New Mission a termine a 5-2 au total et 5-0 en ligue, un bilan qui, selon les reportages du Boston Globe repris par USA Today et On3, aurait fait de l'equipe la tete de serie No. 10 des playoffs de Division 8.
Le match qui n'a pas compte
Le match contre O'Bryant n'a jamais ete ajoute au calendrier de Boston English dans Arbiter Live, le systeme que la Massachusetts Interscholastic Athletic Association utilise desormais pour suivre les calendriers des equipes, comme match officiel avant la date limite du 18 septembre. Une autre ecole membre a signale a la MIAA un ecart dans le calendrier une semaine avant le match, et Boston English a ete prevenu avant le coup d'envoi que, victoire ou defaite, le match ne compterait ni pour la qualification au tournoi ni pour les classements de puissance, a rapporte On3.
Le match ayant ete traite comme un match amical, les Bulldogs sont retombes a 4-2 dans le decompte officiel. Il leur manquait donc un match pour atteindre le minimum de sept matchs requis pour se qualifier au tournoi d'Etat. Selon la regle 34.6 du manuel de la MIAA, le match ne pouvait pas etre compte du tout. USA Today a note que si le match avait ete compte comme un forfait, Boston English aurait recule au classement mais se serait quand meme qualifie.
Une equipe reconstruite apres un 0-10
L'entraineur principal Ryan Conway a dit au Boston Globe que les eleves de derniere annee de cette equipe avaient fait 0-10 en 2023 et n'avaient jamais abandonne. Il a dit que cela lui brisait le coeur de leur annoncer qu'ils ne pouvaient pas jouer le tournoi a cause de l'erreur de quelqu'un, et qu'ils avaient travaille trop dur pour qu'on le leur enleve.
Dans la victoire contre O'Bryant, Manuel Miranda, en derniere annee, a porte le ballon huit fois pour 101 yards et un touchdown, et Daniel Costello a realise 15 plaquages et recupere un fumble, ont dit les New England Patriots en nommant Conway leur entraineur de lycee de la semaine. L'ancien linebacker des Patriots Andre Tippett a visite l'ecole mardi et a remis un don de 1 000 dollars au programme de football de la part de la famille Kraft et de la New England Patriots Charitable Foundation.
Le district reconnait l'erreur et fait appel
Boston Public Schools a reconnu que l'erreur venait de son cote et a dit qu'il contestera la decision de la MIAA, selon un reportage ulterieur du Boston Globe. Un porte-parole du district a dit que le district partage la frustration et la deception de ses eleves athletes, qui ont travaille si dur toute la saison, et que, tout en soutenant les eleves face a cette nouvelle difficile, le district fera appel de la decision de la MIAA.
La saison n'est pas terminee pour autant. Boston English/New Mission doit jouer contre Pentucket le 6 novembre dans un match hors playoffs, puis contre Boston Latin le matin de Thanksgiving a Harvard, a rapporte USA Today.
Chronologie
- Sep 18, 2026Date limite pour ajouter des matchs comme rencontres officielles dans Arbiter Live, le systeme de calendriers de la MIAA. Le match contre O'Bryant n'a pas ete ajoute a cette date.
- Oct 30, 2026Boston English/New Mission bat O'Bryant 12-6 et remporte son premier titre de Boston City League depuis 2021, apres avoir ete prevenu que le match ne compterait pas pour le tournoi.
- Nov 3, 2026Les New England Patriots nomment l'entraineur principal Ryan Conway leur entraineur de lycee de la semaine et remettent un don de 1 000 dollars au programme.
- Nov 4, 2026Le Boston Globe rapporte que les Bulldogs manqueront les playoffs de Division 8 selon la regle 34.6, et Boston Public Schools dit que l'erreur etait la sienne et qu'il fera appel.
- Nov 6, 2026Boston English/New Mission doit jouer contre Pentucket dans un match hors playoffs.