Texas dice que el atraso de inscripciones de votantes por una falla de software ya se resolvió, mientras grupos demandan al estado

AUSTIN, Texas. Funcionarios electorales de Texas dijeron el jueves 15 de octubre que un atraso de solicitudes de inscripción de votantes, acumulado tras una falla de software en un sistema estatal, ya se resolvió, días antes de que la votación anticipada para las elecciones de mitad de período del 3 de noviembre comience el lunes 19 de octubre.

El atraso nació en el portal en línea del Departamento de Seguridad Pública de Texas, la agencia que emite las licencias de conducir. Los texanos pueden inscribirse para votar, o actualizar una inscripción existente como un cambio de domicilio, cuando renuevan una licencia en línea. Una demanda de grupos de defensa del voto dice que el departamento no envió casi 600.000 de esas inscripciones a la secretaría de estado, que las distribuye a los registradores de los condados. Algunos registros demorados se remontan a octubre de 2025. En el condado de Harris, que incluye Houston, más de 75.000 solicitudes quedaron retenidas, dijeron funcionarios del condado.

Un cambio de software de un proveedor está en el centro

La demanda dice que correos internos muestran que el departamento reconoció en marzo que un cambio de programación de un proveedor que trabaja con el Departamento de Recursos de Información del estado detuvo la transmisión de las opciones de inscripción en línea entre diciembre de 2025 y febrero de 2026. El departamento atribuyó el problema general a una falla de software ligada a un proveedor externo y dijo que la falla se resolvió el 13 de septiembre. Una reforma del sistema estatal de inscripción de votantes en julio de 2025 también causó demoras de procesamiento, dijeron funcionarios de condados al tribunal.

Grupos de defensa del voto piden que intervenga un tribunal

La Liga de Mujeres Votantes de Texas y MOVE Texas Civic Fund presentaron el caso el 9 de octubre en el condado de Bexar. Los demandados son la oficina de la secretaría de estado y el secretario de estado Robert S. Howden, y el Departamento de Seguridad Pública y su director, Freeman F. Martin. Los grupos dicen que el estado rompió un acuerdo de 2021, alcanzado en el caso federal Stringer v. Hughs bajo la Ley Nacional de Inscripción de Votantes, que exige que Texas ofrezca la inscripción cuando los residentes renuevan una licencia o cambian un domicilio en línea. Cerca de 6 millones de texanos han usado ese proceso, dicen los grupos.

Los grupos no piden dinero. Quieren una orden judicial permanente que obligue a las agencias a mantener un proceso de inscripción que funcione, entregar registros que muestren dónde ocurrieron las fallas y presentar pruebas de cumplimiento en un plazo de un mes. Una votante nombrada en el caso, Margaret Altizer, de San Antonio e integrante de la Liga, dijo que actualizó el domicilio de su licencia en línea en agosto y luego descubrió que seguía inscrita en su domicilio anterior, en otro precinto. En cartas de agosto, ambas agencias dijeron a los grupos que cumplían por completo el acuerdo.

Los condados terminaron la pila antes de la votación anticipada

Funcionarios de condados dijeron que el atraso ya estaba en su mayor parte resuelto el miércoles 14 de octubre, después de que los trabajadores electorales locales corrieron para procesar los registros tardíos. El condado de Harris terminó su parte a principios de este mes. Las inscripciones enviadas por el portal del departamento hasta la fecha límite del 5 de octubre siguen valiendo para la elección del 3 de noviembre aunque se hayan procesado tarde, y los votantes que se inscribieron así pero no encuentran su nombre en las listas pueden votar con una boleta provisional que se contará una vez confirmada la inscripción, dijeron funcionarios de condados. Los votantes pueden revisar su estado en VoteTexas.gov o en la oficina electoral de su condado.

La falla llegó en uno de los estados más observados de este ciclo de mitad de período. Texas tiene una contienda competitiva por el Senado de Estados Unidos entre el fiscal general Ken Paxton y James Talarico. El mes pasado, el senador Alex Padilla, de California, el demócrata de mayor rango en el comité del Senado que supervisa las elecciones federales, escribió al gobernador Greg Abbott y al secretario Howden para pedir una explicación del alcance y la causa de la falla. Defensores del voto dicen que el episodio aún puede desanimar a algunos texanos de votar, incluso con el atraso resuelto.