सफ्टवेयर गडबडीले रोकेको मतदाता दर्ता ब्याकलग सकिएको टेक्सासको भनाइ, समूहहरूले भने राज्यविरुद्ध मुद्दा हाले

अस्टिन, टेक्सास। टेक्सासका निर्वाचन अधिकारीहरूले बिहीबार, अक्टोबर १५ मा भने, राज्यको एउटा प्रणालीमा सफ्टवेयर गडबडीपछि जम्मा भएको मतदाता दर्ता आवेदनहरूको ब्याकलग सकिएको छ। नोभेम्बर ३ का मध्यावधि निर्वाचनका लागि प्रारम्भिक मतदान सोमबार, अक्टोबर १९ देखि सुरु हुन केही दिन मात्र बाँकी छ।

ब्याकलग टेक्सास सार्वजनिक सुरक्षा विभागले चलाउने अनलाइन पोर्टलबाट सुरु भयो। यो विभागले सवारी चालक अनुमतिपत्र जारी गर्छ। टेक्सासका बासिन्दाले अनलाइनमा अनुमतिपत्र नवीकरण गर्दा मतदाता दर्ता गर्न वा ठेगाना परिवर्तनजस्ता पुरानो दर्ता अद्यावधिक गर्न सक्छन्। मतदाता अधिकार समूहहरूको मुद्दाले भन्छ, विभागले तीमध्ये झन्डै ६ लाख दर्ता राज्य सचिवकहाँ पठाउन सकेन। राज्य सचिवले ती दर्ता प्रशोधनका लागि काउन्टी दर्ता अधिकारीहरूलाई बाँड्छन्। केही ढिला भएका अभिलेख अक्टोबर २०२५ सम्मका पुराना छन्। ह्युस्टन समावेश भएको ह्यारिस काउन्टीमा ७५,००० भन्दा बढी आवेदन रोकिएका काउन्टी अधिकारीहरूले बताए।

केन्द्रमा एक आपूर्तिकर्ताको सफ्टवेयर परिवर्तन

मुद्दाले भन्छ, आन्तरिक इमेलहरूले देखाउँछन्, विभागले मार्चमा स्वीकार गर्यो कि राज्य सूचना स्रोत विभागसँग काम गर्ने एक आपूर्तिकर्ताको प्रोग्रामिङ परिवर्तनले डिसेम्बर २०२५ देखि फेब्रुअरी २०२६ सम्म अनलाइन दर्ता छनोटहरू पठाउन रोकेको थियो। विभागले समग्र समस्याको कारण बाहिरी आपूर्तिकर्तासँग जोडिएको सफ्टवेयर गडबडी भएको बताएको छ र गडबडी सेप्टेम्बर १३ मा सच्याइएको भन्यो। जुलाई २०२५ मा गरिएको राज्य मतदाता दर्ता प्रणालीको सुधारले पनि प्रशोधनमा ढिलाइ गरेको काउन्टी अधिकारीहरूले अदालतलाई बताए।

मतदाता समूहहरूले अदालतको हस्तक्षेप मागे

टेक्सासको लिग अफ वुमेन भोटर्स र MOVE टेक्सास सिभिक फन्डले अक्टोबर ९ मा बेक्सार काउन्टीमा मुद्दा दायर गरे। प्रतिवादीहरूमा राज्य सचिवको कार्यालय र राज्य सचिव रोबर्ट एस. हाउडेन, अनि सार्वजनिक सुरक्षा विभाग र त्यसका निर्देशक फ्रिम्यान एफ. मार्टिन छन्। समूहहरूले भन्छन्, राज्यले सन् २०२१ को एउटा सम्झौता तोड्यो। राष्ट्रिय मतदाता दर्ता ऐनअन्तर्गतको संघीय मुद्दा Stringer v. Hughs मा भएको त्यो सम्झौताले बासिन्दाले अनलाइनमा अनुमतिपत्र नवीकरण गर्दा वा ठेगाना बदल्दा टेक्सासले दर्ताको सुविधा दिनुपर्ने व्यवस्था गर्छ। झन्डै ६० लाख टेक्सासवासीले त्यो प्रक्रिया प्रयोग गरेका समूहहरूले बताए।

समूहहरूले पैसा मागेका छैनन्। उनीहरू अदालतको स्थायी आदेश चाहन्छन्, जसले निकायहरूलाई काम गर्ने दर्ता प्रक्रिया कायम राख्न, गडबडी कहाँ भयो भन्ने देखाउने अभिलेख बुझाउन र एक महिनाभित्र पालना गरेको प्रमाण पेस गर्न बाध्य बनाओस्। मुद्दामा नाम आएकी एक मतदाता, सान एन्टोनियोकी लिग सदस्य मार्गरेट अल्टिजरले भनिन्, उनले अगस्टमा अनलाइनमा अनुमतिपत्रको ठेगाना अद्यावधिक गरिन्, तर पछि आफू अर्कै मतदान क्षेत्रको पुरानै ठेगानामा दर्ता रहेको पाइन्। अगस्टका पत्रहरूमा दुवै निकायले समूहहरूलाई आफूहरूले सम्झौता पूर्ण रूपमा पालना गरेको बताएका थिए।

प्रारम्भिक मतदानअघि काउन्टीहरूले थुप्रो सकाए

काउन्टी अधिकारीहरूले भने, स्थानीय निर्वाचन कर्मचारीहरूले ढिला अभिलेखहरू प्रशोधन गर्न हतार गरेपछि बुधबार, अक्टोबर १४ सम्म ब्याकलग प्रायः सकिएको थियो। ह्यारिस काउन्टीले आफ्नो भाग यो महिनाको सुरुमै सकायो। अक्टोबर ५ को अन्तिम मितिसम्म विभागको पोर्टलबाट पठाइएका दर्ता ढिला प्रशोधन भए पनि नोभेम्बर ३ को निर्वाचनका लागि मान्य हुन्छन्, र त्यसरी दर्ता गरेका तर सूचीमा नाम नभेट्ने मतदाताले अस्थायी मतपत्र दिन सक्छन्, जुन दर्ता पुष्टि भएपछि गनिन्छ, काउन्टी अधिकारीहरूले भने। मतदाताले VoteTexas.gov मा वा आफ्नो काउन्टी निर्वाचन कार्यालयमा आफ्नो स्थिति हेर्न सक्छन्।

यो गडबडी यो मध्यावधि चक्रमा सबैभन्दा नजिकबाट हेरिएका राज्यहरूमध्ये एकमा पर्यो। टेक्सासमा महान्यायाधिवक्ता केन प्याक्सटन र जेम्स टालारिकोबीच अमेरिकी सिनेटका लागि प्रतिस्पर्धात्मक दौड छ। गत महिना, संघीय निर्वाचन हेर्ने सिनेट समितिका वरिष्ठ डेमोक्र्याट, क्यालिफोर्नियाका सिनेटर एलेक्स पाडियाले गभर्नर ग्रेग एबट र सचिव हाउडेनलाई पत्र लेखेर गडबडीको दायरा र कारणको व्याख्या मागे। ब्याकलग सकिए पनि यो घटनाले केही टेक्सासवासीलाई मतदानबाट निरुत्साहित गर्न सक्ने मतदाता अधिकारकर्मीहरूले बताए।