Sioux Falls, Dakota du Sud : la police arrête un homme dans l'homicide d'octobre de Derrick Franklin
Travis Mondale Moore, 45 ans, a été arrêté mercredi et inculpé de meurtre au second degré et d'agression aggravée, 25 jours après que Derrick Franklin a été retrouvé mort par balle sur East Eighth Street, selon la police de Sioux Falls.
Points clés
- La police de Sioux Falls a arrêté mercredi un homme dans l'affaire de la mort par balle de Derrick Franklin en octobre, mettant fin à 25 jours de recherche d'un suspect dans un homicide auquel les…
- L'inspecteur Cole German a annoncé l'arrestation mercredi en fin de journée.
- Le samedi 10 octobre à 20 h 26, des agents ont été envoyés dans le bloc 1000 de East Eighth Street, près du centre-ville de Sioux Falls, après un appel pour arrêt cardiaque.
La police de Sioux Falls a arrêté mercredi un homme dans l'affaire de la mort par balle de Derrick Franklin en octobre, mettant fin à 25 jours de recherche d'un suspect dans un homicide auquel les agents avaient d'abord répondu comme à un appel pour arrêt cardiaque.
L'inspecteur Cole German a annoncé l'arrestation mercredi en fin de journée. Travis Mondale Moore, 45 ans, a été placé en détention et inculpé de meurtre au second degré et d'agression aggravée. Moore est détenu à la prison du comté de Minnehaha. German a déclaré qu'un mandat d'arrêt sans caution avait été obtenu pour le meurtre de Franklin, et Dakota News Now a rapporté la même arrestation et les mêmes chefs d'accusation mercredi soir.
La nuit d'octobre sur East Eighth Street
Le samedi 10 octobre à 20 h 26, des agents ont été envoyés dans le bloc 1000 de East Eighth Street, près du centre-ville de Sioux Falls, après un appel pour arrêt cardiaque. Ils ont trouvé Franklin, 48 ans, résident de Sioux Falls, mort avec des blessures par balle apparentes. La police a déclaré par la suite que Franklin avait reçu deux balles, que les efforts pour le sauver sur place n'avaient pas abouti et qu'un coroner avait conclu à un homicide.
L'affaire est restée silencieuse dans ses premiers jours. Les forces de l'ordre de Sioux Falls connaissaient la fusillade dès le début de cette semaine-là, mais n'ont partagé aucune information publiquement avant un point presse de la police le jeudi 15 octobre. Les journalistes qui avaient posé des questions sur l'homicide le mercredi précédant ce point presse n'avaient reçu aucune réponse du service.
Vingt-cinq jours sans arrestation
Lors du point presse du 15 octobre, German a dit aux journalistes que le service comptait plusieurs suspects, mais n'avait procédé à aucune arrestation. Il a dit croire que la fusillade était un incident isolé qui ne présentait aucun danger pour le public, et il a demandé aux habitants de faire preuve de prudence pendant la poursuite de l'enquête.
German a salué la longue enquête dans l'annonce de mercredi. « Le service de police de Sioux Falls a consacré beaucoup de temps et de ressources à faire avancer cette enquête avec des partenaires de la communauté », a-t-il dit dans un communiqué de presse. « Grâce à ces efforts quotidiens et à ces partenariats, un mandat d'arrêt sans caution a été obtenu pour le meurtre de Derrick Franklin. »
L'annonce de mercredi n'a pas précisé où Moore avait été arrêté. Elle n'a pas dit non plus si les enquêteurs recherchent encore quelqu'un d'autre dans cette affaire.
La suite
La police a dit que davantage d'informations sur l'affaire d'homicide seront communiquées lors du point presse régulier du service, jeudi à 10 h 30. Le service n'a pas dit quelles preuves ont conduit les enquêteurs jusqu'à Moore, et il n'a publié aucun mobile. Les accusations portées contre Moore sont des allégations, et il est présumé innocent tant qu'il n'a pas été reconnu coupable par un tribunal.
Chronologie
- Oct 10, 2026La police répond à un appel pour arrêt cardiaque à 20 h 26 dans le bloc 1000 de East Eighth Street à Sioux Falls et trouve Derrick Franklin, 48 ans, mort avec des blessures par balle.
- Oct 15, 2026Lors d'un point presse de la police, l'inspecteur Cole German dit que Franklin a reçu deux balles, qu'un coroner a conclu à un homicide et qu'aucune arrestation n'a été faite.
- Nov 4, 2026La police arrête Travis Mondale Moore, 45 ans, et l'inculpe de meurtre au second degré et d'agression aggravée dans la mort de Derrick Franklin.
- Nov 5, 2026La police doit partager davantage d'informations sur l'affaire d'homicide lors du point presse du service à 10 h 30.