New Smyrna Beach, Floride : un pilote héliporté après le crash d'un petit avion près de Turnbull Bay Road
Le pilote, seule personne à bord, était conscient et parlait aux secouristes après que les pompiers l'ont sorti de l'épave derrière Turnbull Bay Road mercredi après-midi.
Points clés
- Un petit avion monomoteur s'est écrasé mercredi après-midi dans une zone boisée derrière Turnbull Bay Road à New Smyrna Beach, en Floride, et le pilote, seule personne à bord, a été sorti de…
- Le crash a été signalé à 14 h 23 le mercredi 4 novembre, près du 3010 Turnbull Bay Road, selon un relevé d'appel publié sur la page des services du bureau du shérif et cité par le Daytona Beach…
- L'emplacement exact de l'avion n'était pas connu au départ.
Un petit avion monomoteur s'est écrasé mercredi après-midi dans une zone boisée derrière Turnbull Bay Road à New Smyrna Beach, en Floride, et le pilote, seule personne à bord, a été sorti de l'épave et transporté par hélicoptère vers un hôpital de Daytona Beach en alerte traumatologique, a indiqué le bureau du shérif du comté de Volusia.
Le crash a été signalé à 14 h 23 le mercredi 4 novembre, près du 3010 Turnbull Bay Road, selon un relevé d'appel publié sur la page des services du bureau du shérif et cité par le Daytona Beach News-Journal. La tour de contrôle du trafic aérien de New Smyrna Beach a signalé le crash, a précisé le News-Journal.
Retrouvé depuis les airs
L'emplacement exact de l'avion n'était pas connu au départ. Les unités au sol ont fouillé la zone sans succès jusqu'à ce qu'un hélicoptère du shérif repère l'épave depuis les airs, a rapporté le News-Journal. Les pompiers du comté de Volusia, le service d'incendie de New Smyrna Beach et le bureau du shérif du comté de Volusia sont arrivés sur place. La police de New Smyrna Beach, les services médicaux d'urgence du comté de Volusia, la police de Port Orange et les pompiers du comté de Volusia sont également intervenus, a rapporté FOX 35 Orlando.
Le pilote conscient sur place
Le lieutenant Adam Sarwi, des pompiers de New Smyrna Beach, a déclaré que les pompiers ont dégagé le pilote de l'appareil et lui ont prodigué des soins médicaux d'urgence sur place. Les adjoints ont indiqué que le pilote était conscient lorsque les secouristes au sol ont atteint l'épave et qu'il communiquait avec les premiers intervenants parvenus jusqu'à lui. Il a été transporté à bord d'Air One vers le Halifax Health Medical Center de Daytona Beach pour y être soigné, a indiqué le bureau du shérif. Les responsables de la ville de New Smyrna Beach ont précisé que le pilote avait été héliporté pour des blessures liées à un traumatisme, a rapporté FOX 35 Orlando.
Cause encore inconnue
Le crash fait toujours l'objet d'une enquête, et les détails sur ce qui a pu le provoquer restent inconnus, ont indiqué les responsables. Le bureau du shérif a précisé que le pilote était le seul occupant de l'appareil. Mercredi soir, les responsables n'avaient pas communiqué le nom du pilote, ni son état au-delà des blessures traumatiques qui ont motivé son transfert au Halifax Health. Ils n'avaient pas non plus précisé le type d'avion monomoteur, le point de départ du vol ni sa destination. Aucune autre personne n'a été signalée à bord, et aucun second patient n'a été signalé dans les premiers comptes rendus officiels.
Pour les conducteurs et les habitants près de Turnbull Bay Road, le premier signe officiel a été l'ampleur du dispositif : adjoints, équipes de secours incendie du comté, deux agences municipales de pompiers et de police et les services médicaux du comté ont tous travaillé mercredi après-midi sur le même site boisé du crash, pendant que l'hélicoptère qui avait repéré l'avion depuis les airs emmenait ensuite son pilote à l'hôpital.
Chronologie
- Nov 4, 202614 h 23 ET : le crash d'un petit avion monomoteur est signalé près du 3010 Turnbull Bay Road à New Smyrna Beach, indique le bureau du shérif du comté de Volusia.
- Nov 4, 2026Un hélicoptère du shérif repère l'épave depuis les airs après les recherches des unités au sol, et les pompiers dégagent le pilote, conscient et en communication avec les secouristes.
- Nov 4, 2026Le pilote est transporté à bord d'Air One vers le Halifax Health Medical Center de Daytona Beach en alerte traumatologique, et les responsables indiquent que la cause du crash reste inconnue.