viernes, 6 de noviembre de 2026 Ediciones
Última hora
Tendencias
EE. UU.

New Smyrna Beach, Florida: piloto trasladado en helicóptero tras estrellarse una avioneta cerca de Turnbull Bay Road

El piloto, la única persona a bordo, estaba consciente y hablaba con los rescatistas después de que los bomberos lo sacaron de los restos detrás de Turnbull Bay Road el miércoles por la tarde.

Leer enENESNEHIFR
New Smyrna Beach, Florida: piloto trasladado en helicóptero tras estrellarse una avioneta cerca de Turnbull Bay Road

Puntos clave

  • Una avioneta monomotor se estrelló el miércoles por la tarde en una zona boscosa detrás de Turnbull Bay Road en New Smyrna Beach, Florida, y el piloto, la única persona a bordo, fue sacado de los…
  • El accidente fue reportado a las 2:23 p.m. del miércoles 4 de noviembre, cerca del 3010 de Turnbull Bay Road, según un registro de llamada en la página de servicios de la oficina del sheriff…
  • Al principio no se conocía la ubicación exacta del avión.

Una avioneta monomotor se estrelló el miércoles por la tarde en una zona boscosa detrás de Turnbull Bay Road en New Smyrna Beach, Florida, y el piloto, la única persona a bordo, fue sacado de los restos y trasladado en helicóptero a un hospital de Daytona Beach como alerta de trauma, dijo la Oficina del Sheriff del Condado de Volusia.

El accidente fue reportado a las 2:23 p.m. del miércoles 4 de noviembre, cerca del 3010 de Turnbull Bay Road, según un registro de llamada en la página de servicios de la oficina del sheriff citado por el Daytona Beach News-Journal. La torre de control de tráfico aéreo de New Smyrna Beach reportó el accidente, dijo el News-Journal.

Localizado desde el aire

Al principio no se conocía la ubicación exacta del avión. Las unidades terrestres buscaron en la zona sin éxito hasta que un helicóptero del sheriff localizó los restos desde el aire, informó el News-Journal. El Cuerpo de Bomberos del Condado de Volusia, el Departamento de Bomberos de New Smyrna Beach y la Oficina del Sheriff del Condado de Volusia llegaron al lugar. El Departamento de Policía de New Smyrna Beach, los Servicios Médicos de Emergencia del Condado de Volusia, el Departamento de Policía de Port Orange y el Cuerpo de Bomberos del Condado de Volusia también respondieron, informó FOX 35 Orlando.

Piloto consciente en el lugar

El teniente de bomberos de New Smyrna Beach, Adam Sarwi, dijo que los bomberos sacaron al piloto de la aeronave y le brindaron atención médica de emergencia en el lugar. Los agentes dijeron que el piloto estaba consciente cuando los rescatistas en tierra llegaron a los restos y que se estaba comunicando con los primeros intervinientes que llegaron hasta él. Fue trasladado en el Air One al Halifax Health Medical Center en Daytona Beach para recibir más tratamiento, dijo la oficina del sheriff. Funcionarios de la ciudad de New Smyrna Beach dijeron que el piloto fue trasladado en helicóptero por lesiones relacionadas con traumatismos, informó FOX 35 Orlando.

Causa aún desconocida

El accidente sigue bajo investigación y aún se desconocen los detalles de qué pudo causarlo, dijeron los funcionarios. La oficina del sheriff dijo que el piloto era el único ocupante de la aeronave. Hasta el miércoles por la noche, los funcionarios no habían divulgado el nombre del piloto ni su estado más allá de las lesiones por traumatismo que lo llevaron al Halifax Health. Tampoco habían dicho qué tipo de avioneta monomotor era, dónde comenzó el vuelo ni hacia dónde se dirigía. No se reportó a ninguna otra persona a bordo, y en los primeros informes oficiales no se reportó a un segundo paciente.

Para los conductores y residentes cerca de Turnbull Bay Road, la primera señal oficial fue la magnitud de la respuesta: agentes, equipos de bomberos del condado, dos agencias municipales de bomberos y policía y los servicios médicos del condado trabajaron el miércoles por la tarde en el mismo sitio boscoso del accidente, mientras un helicóptero que había encontrado el avión desde el aire trasladaba después a su piloto al hospital.

Fuentes

Daytona Beach News-Journal y FOX 35 Orlando, enlazados abajo.

Cronología

  1. Nov 4, 20262:23 p.m. ET: Se reporta el accidente de una avioneta monomotor cerca del 3010 de Turnbull Bay Road en New Smyrna Beach, dice la Oficina del Sheriff del Condado de Volusia.
  2. Nov 4, 2026Un helicóptero del sheriff localiza los restos desde el aire después de que las unidades terrestres buscan en la zona, y los bomberos sacan al piloto, que está consciente y se comunica con los rescatistas.
  3. Nov 4, 2026El piloto es trasladado en el Air One al Halifax Health Medical Center en Daytona Beach como alerta de trauma, y los funcionarios dicen que la causa del accidente aún se desconoce.

Fuentes