Les résidents de Middletown, dans l'Iowa, invités à partir vendredi pendant que l'armée fait exploser 9 700 livres d'azoture de plomb instable
L'armée détruira 68 fûts d'azoture de plomb dégradé à l'usine de munitions de l'armée de l'Iowa vers midi vendredi. Le quartier City Park est invité à évacuer de 8 heures à 14 heures, six districts scolaires ont fermé et un panache de poussière au plomb est la principale inquiétude pour l'est de l'Iowa.
Points clés
- Les résidents du quartier Middletown City Park, à Middletown, dans l'Iowa, sont invités à quitter leur domicile vendredi de 8 heures à 14 heures pendant que l'armée américaine détruit un stock…
- L'armée prévoit deux détonations contrôlées vers midi, heure centrale, le vendredi 20 novembre, à l'usine de munitions de l'armée de l'Iowa, à côté de cette ville d'environ 360 habitants dans le…
- L'Agence de protection de l'environnement a délivré un permis d'urgence le 13 novembre autorisant l'armée à détruire le produit sur place.
Les résidents du quartier Middletown City Park, à Middletown, dans l'Iowa, sont invités à quitter leur domicile vendredi de 8 heures à 14 heures pendant que l'armée américaine détruit un stock d'explosif instable devenu, selon les autorités, trop dangereux à déplacer.
L'armée prévoit deux détonations contrôlées vers midi, heure centrale, le vendredi 20 novembre, à l'usine de munitions de l'armée de l'Iowa, à côté de cette ville d'environ 360 habitants dans le sud-est de l'Iowa. La cible : 68 fûts d'azoture de plomb, environ 9 700 livres d'un explosif primaire utilisé pour amorcer les munitions. Justine Barati, porte-parole du commandement du soutien de l'armée, a déclaré que le produit est stocké depuis plus de vingt ans dans une solution d'éthanol et d'eau, dans des conteneurs souterrains en béton, et qu'il a séché et commencé à former des cristaux, ce qui le rend beaucoup plus sensible aux frottements et aux chocs.
L'Agence de protection de l'environnement a délivré un permis d'urgence le 13 novembre autorisant l'armée à détruire le produit sur place. L'EPA a indiqué que la recristallisation de l'azoture de plomb stocké a accru sa sensibilité, et que déplacer les conteneurs créerait un risque inacceptable de détonation involontaire. L'armée a déclaré que détruire le stock sur place est la seule option responsable, et que ne rien faire présentait aussi un risque, car le produit pourrait finir par exploser de lui-même.
Les explosions auront lieu dans des magasins de munitions recouverts de terre et entourés de barrières de sable d'environ deux étages. L'armée a prévenu que les résidents doivent s'attendre à de fortes explosions, à des vibrations du sol et à un panache de poussière visible contenant un peu de plomb. La recommandation d'évacuation du quartier City Park tient au risque que le choc brise des fenêtres. Les personnes qui ne peuvent pas partir sont invitées à rester à l'intérieur, fenêtres et portes fermées, avec les systèmes de chauffage et de climatisation en recirculation. L'armée a ouvert le centre de réserve des forces armées, sur la DMC Highway 34 à Middletown, aux résidents et à leurs animaux pour la journée.
Six districts scolaires, Burlington, West Burlington, Mediapolis, New London, Danville et Columbus, ont annulé les cours de vendredi.
Le plomb contenu dans le panache est la principale inquiétude pour la région. La modélisation de l'armée publiée le 15 novembre a montré que la poussière chargée de plomb pourrait dériver vers le nord-est au-dessus de l'est de l'Iowa, et l'armée mettra à jour ses cartes du panache six heures avant les explosions, puis toutes les heures vendredi. L'armée a déclaré que sa modélisation prévoit que le plomb dans l'air pourrait augmenter tout en restant bien en dessous du niveau auquel l'EPA exigerait des mesures de protection, et que la poussière visible ne devrait pas durer plus d'une heure environ. Ce sont des prévisions, pas des mesures. Selon le permis de l'EPA, l'armée doit surveiller l'air pendant l'opération et prélever des échantillons de sol et de surfaces ensuite, avec un nettoyage obligatoire là où le plomb dépasse les limites réglementaires. Le permis interdit aussi les explosions si le vent est trop faible ou trop fort, ou si des orages ou une inversion de température sont prévus.
L'usine de munitions de l'armée de l'Iowa produit des munitions de moyen et gros calibre pour le département de la Défense et est déjà un site fédéral Superfund. L'opération de vendredi devrait se conclure par un premier feu vert en début d'après-midi, si la météo le permet.
Chronologie
- Nov 13, 2026L'EPA délivre un permis d'urgence autorisant l'armée à détruire sur place l'azoture de plomb dégradé à l'usine de munitions de l'armée de l'Iowa.
- Nov 15, 2026L'armée publie son avis public et les premières cartes du panache pour l'est de l'Iowa.
- Nov 19, 2026Six districts scolaires de la région de Burlington annulent les cours de vendredi avant les détonations.
- Nov 20, 2026Deux détonations contrôlées sont prévues vers midi, heure centrale, et le quartier City Park est invité à rester à l'écart de 8 heures à 14 heures.