Los Angeles, Californie: deux courses au conseil municipal restent trop serrées, Gaspar devant de 294 voix

Les courses pour les deux sièges vacants du conseil municipal de Los Angeles restaient trop serrées pour être tranchées jeudi 5 novembre 2026, alors que les responsables du comté de Los Angeles continuaient de compter les bulletins du scrutin de mardi. Dans le district 3, l'homme d'affaires Tim Gaspar conservait une avance de 294 voix sur Barri Worth Girvan. Dans le district 9, Jose Ugarte restait devant Estuardo Mazariegos, mais son avance était tombée à 1 898 voix.

Le district 3 se joue à 294 voix

Mercredi après-midi, Gaspar menait avec 26 322 voix, soit 50,28 pour cent, contre 26 028 voix, soit 49,72 pour cent, pour Worth Girvan, selon les résultats publiés par le bureau du registraire du comté de Los Angeles. Les deux candidats briguent le district qui comprend Tarzana, Woodland Hills, Canoga Park, Reseda et Winnetka. Le siège est vacant car le conseiller Bob Blumenfield a atteint sa limite de mandats. Worth Girvan a travaillé pour plusieurs élus, dont plus récemment la superviseure du comté Lindsey Horvath.

Le district 9 porte une première historique

Ugarte, ancien chef de cabinet adjoint du conseiller Curren Price, comptait 13 929 voix, soit 53,66 pour cent, contre 12 031 voix, soit 46,34 pour cent, pour Mazariegos, codirecteur de la section de Los Angeles de l'organisation Alliance of Californians for Community Empowerment, selon les résultats publiés mercredi après-midi. Les deux candidats veulent succéder à Price, qui a atteint sa limite de mandats, dans le district 9, qui s'étend du centre de Los Angeles au sud de la ville. Le vainqueur sera le premier Latino à représenter le district depuis la démission d'Edward Roybal en 1962 pour siéger à la Chambre des représentants. Tous les conseillers qui ont représenté le district depuis ont été noirs.

Le dépouillement se poursuit dans tout le comté

On ne savait pas combien de bulletins restaient à compter dans les deux courses. Selon le bureau du registraire, environ 842 000 bulletins du scrutin de mardi restent à dépouiller dans tout le comté, et on ignore combien proviennent de la ville de Los Angeles. Avec autant de bulletins en attente, les deux courses peuvent encore bouger pendant la semaine de dépouillement. Ces courses indécises contrastaient avec celle de procureur de la ville sur le même bulletin, où Marissa Roy a remporté une victoire nette, selon MyNewsLA.