Honolulu, Hawai : avis de forte houle alors que la houle de la cote nord atteint 18 a 24 pieds

Une forte houle monte le long des cotes nord d'Hawai mercredi soir, et les meteorologues de Honolulu, a Hawai, disent que les plus grandes vagues arriveront tard ce soir et tot jeudi. Le Service meteorologique national a Honolulu a maintenu un avis de forte houle en vigueur jusqu'a jeudi 18 heures, heure d'Hawai, pour les cotes exposees au nord et a l'ouest de Niihau, Kauai, Oahu et Molokai, et pour les cotes exposees au nord de Maui.

Sur les cotes exposees au nord, le service meteorologique s'attend a ce que la houle continue de monter pendant la soiree et atteigne un sommet de 18 a 24 pieds tard ce soir et jeudi matin, pres du niveau d'alerte, avant de baisser pendant la journee de jeudi. La houle devrait passer sous les niveaux d'avis d'ici jeudi soir. Sur les cotes exposees a l'ouest, la houle atteindra un sommet de 14 a 18 pieds tard ce soir, puis baissera pendant jeudi.

Alertes sur l'eau et sur terre

L'avis couvre la cote nord d'Oahu, la cote de Waianae, le nord de Kauai et les cotes exposees au nord de Maui et de Molokai. Le service meteorologique a dit que de fortes vagues deferlantes et de forts courants rendront la baignade dangereuse, et il a demande aux visiteurs des plages de suivre tous les conseils des responsables de la securite oceanique. Son conseil etait court : en cas de doute, ne pas entrer dans l'eau.

Un avertissement de coup de vent reste aussi en vigueur jusqu'a jeudi 6 heures, heure d'Hawai, pour la baie de Maalaea, le chenal de Pailolo, le chenal d'Alenuihaha et les eaux sous le vent et du sud-est de la Grande Ile. Les meteorologues attendent des vents de nord-est de 25 a 35 noeuds avec des rafales jusqu'a 45 noeuds, et une mer jusqu'a 14 pieds. Des vents aussi forts peuvent faire chavirer ou endommager des navires, a dit le service meteorologique, et il a exhorte les marins sans l'experience et l'equipement necessaires a chercher un abri sur avant l'arrivee des conditions de coup de vent.

Avis aux petites embarcations et avis de vent jusqu'a jeudi

Un avis aux petites embarcations est en vigueur jusqu'a jeudi 18 heures, heure d'Hawai, pour les eaux autour de Kauai, Oahu, le chenal de Kaiwi, le comte de Maui et les eaux au vent de la Grande Ile. Des vents de nord-est jusqu'a 25 noeuds, des rafales jusqu'a 35 noeuds et une mer jusqu'a 14 pieds rendront les conditions dangereuses pour les petites embarcations, et le service meteorologique a dit aux marins inexperimentes de rester hors de l'eau.

Sur terre, un avis de vent reste en vigueur jusqu'a jeudi 6 heures, heure d'Hawai, pour des parties de Kahoolawe, Lanai, Maui, Molokai et la Grande Ile. Des vents de nord-est de 20 a 30 milles a l'heure avec des rafales jusqu'a 50 milles a l'heure peuvent arracher des bardeaux, abattre des branches, emporter des tentes et des auvents et rendre la conduite difficile, surtout pour les conducteurs de vehicules hauts. Le service meteorologique a dit aux residents de surveiller les branches qui tombent, de fixer les tentes et les auvents et de se preparer a des coupures de courant.

Le Honolulu Star-Advertiser a signale le meme ensemble d'alertes mercredi, avec un avertissement de coup de vent, un avis de vent et un avis de forte houle en vigueur pour des parties de l'Etat. Tous les avis viennent du regime d'alizes qui pousse la houle, et les conditions les plus dures sur la cote nord d'Oahu sont encore a venir pendant la nuit.