Charlotte, Caroline du Nord : la ville demande le rejet de la plainte pour la mort de Zarutska en invoquant l'immunité gouvernementale
Charlotte a déposé lundi une requête de 34 pages demandant à un juge du comté de Mecklenburg de rejeter la plainte pour mort injustifiée liée au meurtre d'Iryna Zarutska dans le tramway en 2025, en soutenant que les décisions de police et de sécurité des transports sont protégées par l'immunité gouvernementale.
Points clés
- La ville de Charlotte a demandé à un juge de rejeter la plainte pour mort injustifiée déposée par la famille d'Iryna Zarutska, la réfugiée ukrainienne de 23 ans poignardée à mort dans un train…
- Zarutska a été tuée le 22 août 2025 à bord d'un train de la Lynx Blue Line exploité par le Charlotte Area Transit System, connu sous le nom de CATS.
- La requête affirme que la plainte conteste le déploiement des forces de l'ordre, la police des transports, la prévention de la criminalité, la supervision du prestataire de sécurité et…
La ville de Charlotte a demandé à un juge de rejeter la plainte pour mort injustifiée déposée par la famille d'Iryna Zarutska, la réfugiée ukrainienne de 23 ans poignardée à mort dans un train léger de la ville en août 2025. Dans une requête de 34 pages déposée le lundi 16 novembre devant la Superior Court du comté de Mecklenburg, les avocats de la ville soutiennent que l'immunité gouvernementale prévue par la loi de Caroline du Nord protège Charlotte contre ces demandes, et ils demandent le rejet avec préjudice de l'affaire contre la ville, ce qui empêcherait la famille de déposer à nouveau les mêmes demandes.
Zarutska a été tuée le 22 août 2025 à bord d'un train de la Lynx Blue Line exploité par le Charlotte Area Transit System, connu sous le nom de CATS. La police a inculpé Decarlos Brown Jr. de meurtre au premier degré pour sa mort. Brown a ensuite été jugé inapte à être jugé, selon The Guardian, et les procureurs ont dit que l'affaire pénale ne serait pas classée en raison de cette décision.
Ce que soutient la ville
La requête affirme que la plainte conteste le déploiement des forces de l'ordre, la police des transports, la prévention de la criminalité, la supervision du prestataire de sécurité et l'administration de la sécurité publique. La ville soutient que chacune de ces activités est une fonction gouvernementale protégée par l'immunité gouvernementale. Elle invoque aussi la doctrine du devoir public, qui limite les cas où une agence gouvernementale peut être tenue responsable de ne pas avoir protégé une personne contre une attaque criminelle.
Dans le document, la ville a écrit : « La ville reconnaît la mort tragique et dévastatrice d'Iryna Zarutska comme le résultat d'une attaque criminelle intentionnelle de Decarlos Brown Jr. La ville nie avoir ignoré la sécurité des passagers ou que sa conduite ait légalement causé cette attaque. » Si certaines demandes subsistent, la ville soutient que la loi de l'État plafonne à 1 million de dollars au total ce qu'elle pourrait devoir à la succession de Zarutska. Aucun juge ne s'est encore prononcé sur la requête.
Ce qu'allègue la famille
L'oncle de Zarutska, Frank Scott Haskell, a déposé la plainte en août 2026 au nom de sa succession contre la ville et Professional Police Services, le prestataire privé qui assure la sécurité du réseau de transport. La plainte allègue que Charlotte n'a pas pris les mesures de sécurité raisonnables et disponibles. Selon le dossier rapporté par Fox News, il n'y avait aucun agent de sécurité dans la voiture de Zarutska lorsqu'elle a été tuée, Brown est monté sans billet ni abonnement, et le réseau de train léger fonctionne sans tourniquets ni portiques. La famille soutient qu'exploiter un réseau de transport payant est une fonction propriétaire, et non gouvernementale, et que la ville a renoncé à l'immunité.
La médiation a échoué avant le dépôt
Les avocats de la famille, de la ville et de l'entreprise de sécurité se sont réunis ce mois-ci pour une séance de médiation de quatre heures qui s'est terminée sans accord, selon le compte rendu judiciaire du Charlotte Observer repris par The Guardian. La requête de la ville, sa première réponse publique aux demandes, a suivi cette impasse. Les demandes contre Professional Police Services sont distinctes de la requête de la ville et ne sont pas tranchées par elle.
Un juge de la Superior Court du comté de Mecklenburg décidera maintenant si les demandes contre Charlotte peuvent se poursuivre. La requête ne met pas fin à la plainte, et aucun résultat d'audience n'a été rapporté.
Chronologie
- Aug 22, 2025Iryna Zarutska, 23 ans, réfugiée ukrainienne, est poignardée à mort à bord d'un train de la Lynx Blue Line à Charlotte. Decarlos Brown Jr. est inculpé de meurtre au premier degré.
- August 2026L'oncle de Zarutska, Frank Scott Haskell, dépose une plainte pour mort injustifiée au nom de sa succession contre la ville de Charlotte et son prestataire de sécurité des transports, Professional Police Services.
- November 2026Une séance de médiation de quatre heures entre la famille, la ville et l'entreprise de sécurité se termine sans accord, selon le compte rendu judiciaire.
- Nov 16, 2026Charlotte dépose une requête de 34 pages devant la Superior Court du comté de Mecklenburg demandant le rejet avec préjudice des demandes contre la ville, en invoquant l'immunité gouvernementale et la doctrine du devoir public. Aucune décision n'a été rapportée.
Sources
- Fox News: Charlotte wants Iryna Zarutska murder lawsuit tossed, says it can't be held responsible
- The Guardian via Europe Says: Officials seek dismissal of lawsuit over stabbing of Ukrainian refugee on train in Charlotte
- Headline USA: City of Charlotte Claims 'Government Immunity' Against Train Stabbing Lawsuit