miércoles, 18 de noviembre de 2026 Ediciones
Lo último
Tendencias
EE. UU.

Charlotte, Carolina del Norte: la ciudad pide desestimar la demanda por la muerte de Zarutska alegando inmunidad gubernamental

Charlotte presentó el lunes una moción de 34 páginas para que un juez del condado de Mecklenburg desestime la demanda por muerte injusta por el asesinato de Iryna Zarutska en el tren ligero en 2025, alegando que las decisiones de policía y seguridad del transporte están protegidas por la inmunidad gubernamental.

Leer enENESNEHIFR
Charlotte, Carolina del Norte: la ciudad pide desestimar la demanda por la muerte de Zarutska alegando inmunidad gubernamental

Puntos clave

  • La ciudad de Charlotte ha pedido a un juez que desestime la demanda por muerte injusta presentada por la familia de Iryna Zarutska, la refugiada ucraniana de 23 años que fue apuñalada hasta la…
  • Zarutska murió el 22 de agosto de 2025 a bordo de un tren de la Lynx Blue Line operado por el Charlotte Area Transit System, conocido como CATS.
  • La moción dice que la demanda cuestiona el despliegue policial, la vigilancia del transporte, la prevención del delito, la supervisión del contratista de seguridad y la administración de la…

La ciudad de Charlotte ha pedido a un juez que desestime la demanda por muerte injusta presentada por la familia de Iryna Zarutska, la refugiada ucraniana de 23 años que fue apuñalada hasta la muerte en un tren ligero de la ciudad en agosto de 2025. En una moción de 34 páginas presentada el lunes 16 de noviembre ante el Tribunal Superior del condado de Mecklenburg, los abogados de la ciudad argumentan que la inmunidad gubernamental bajo la ley de Carolina del Norte protege a Charlotte de las reclamaciones, y piden que el caso contra la ciudad se desestime con perjuicio, lo que impediría a la familia volver a presentar las mismas reclamaciones.

Zarutska murió el 22 de agosto de 2025 a bordo de un tren de la Lynx Blue Line operado por el Charlotte Area Transit System, conocido como CATS. La policía acusó a Decarlos Brown Jr. de asesinato en primer grado por su muerte. Brown fue declarado después incompetente para ser juzgado, según The Guardian, y los fiscales han dicho que el caso penal no se desestimará por esa decisión.

Lo que argumenta la ciudad

La moción dice que la demanda cuestiona el despliegue policial, la vigilancia del transporte, la prevención del delito, la supervisión del contratista de seguridad y la administración de la seguridad pública. La ciudad sostiene que cada una de esas actividades es una función gubernamental protegida por la inmunidad gubernamental. También invoca la doctrina del deber público, que limita cuándo una agencia gubernamental puede ser responsable por no proteger a una persona de un ataque criminal.

En el escrito, la ciudad dijo: "La ciudad reconoce la trágica y devastadora muerte de Iryna Zarutska como resultado de un ataque criminal intencional de Decarlos Brown Jr. La ciudad niega que haya ignorado la seguridad de los pasajeros o que su conducta haya causado legalmente ese ataque". Si alguna reclamación sigue adelante, la ciudad argumenta que la ley estatal limita lo que podría deber al patrimonio de Zarutska a un total de 1 millón de dólares. Ningún juez se ha pronunciado aún sobre la moción.

Lo que alega la familia

El tío de Zarutska, Frank Scott Haskell, presentó la demanda en agosto de 2026 en nombre de su patrimonio contra la ciudad y Professional Police Services, el contratista privado que brinda seguridad al sistema de transporte. La demanda alega que Charlotte no tomó las medidas de seguridad razonables y disponibles. Según el escrito, tal como lo informó Fox News, no había ningún guardia de seguridad dentro del vagón de Zarutska cuando fue asesinada, Brown subió sin boleto ni pase, y el sistema de tren ligero funciona sin torniquetes ni puertas de acceso. La familia argumenta que operar un sistema de transporte que cobra tarifas es una función propietaria, no gubernamental, y que la ciudad renunció a la inmunidad.

La mediación fracasó antes de la presentación

Los abogados de la familia, la ciudad y la empresa de seguridad se reunieron este mes en una sesión de mediación de cuatro horas que terminó sin acuerdo, según la cobertura judicial del Charlotte Observer recogida por The Guardian. La moción de la ciudad, su primera respuesta pública a las reclamaciones, llegó después de ese punto muerto. Las reclamaciones contra Professional Police Services son separadas de la moción de la ciudad y no se deciden con ella.

Un juez del Tribunal Superior del condado de Mecklenburg decidirá ahora si las reclamaciones contra Charlotte pueden seguir adelante. La moción no pone fin a la demanda y no se ha informado de ningún resultado de audiencia.

Fuentes

Cronología

  1. Aug 22, 2025Iryna Zarutska, de 23 años, refugiada ucraniana, es apuñalada hasta la muerte a bordo de un tren de la Lynx Blue Line en Charlotte. Decarlos Brown Jr. es acusado de asesinato en primer grado.
  2. August 2026El tío de Zarutska, Frank Scott Haskell, presenta una demanda por muerte injusta en nombre de su patrimonio contra la ciudad de Charlotte y su contratista de seguridad del transporte, Professional Police Services.
  3. November 2026Una sesión de mediación de cuatro horas entre la familia, la ciudad y la empresa de seguridad termina sin acuerdo, según la cobertura judicial.
  4. Nov 16, 2026Charlotte presenta una moción de 34 páginas ante el Tribunal Superior del condado de Mecklenburg pidiendo desestimar con perjuicio las reclamaciones contra la ciudad, alegando inmunidad gubernamental y la doctrina del deber público. No se ha informado de ninguna decisión.

Fuentes