San Diego, California: Los trenes Pacific Surfliner se detienen todo el fin de semana por obras en la vía costera

Quien planee viajar en tren por la costa del sur de California este fin de semana tendrá que buscar otra forma de llegar. Ningún tren Pacific Surfliner circulará entre San Luis Obispo y San Diego el sábado 7 y el domingo 8 de noviembre, mientras varias agencias realizan obras de construcción y mantenimiento al mismo tiempo en el corredor ferroviario LOSSAN.

Amtrak y Pacific Surfliner confirmaron el cierre total en un aviso de servicio emitido el 4 de noviembre, que cubre ajustes del 5 al 9 de noviembre. Durante el fin de semana, todos los trenes Surfliner quedan cancelados y no se ofrece transporte alternativo. Los autobuses Amtrak Connection seguirán circulando en sus horarios normales, pero las conexiones con trenes que esos autobuses suelen atender no estarán disponibles.

Los cambios del viernes llegan primero

La interrupción comienza el viernes 6 de noviembre. El tren 794 en dirección sur, que va de Goleta a San Diego, terminará en Los Ángeles, y el autobús 3594 llevará a los pasajeros entre Los Ángeles y San Diego, con parada en todas las estaciones excepto San Juan Capistrano. El tren 595 en dirección norte, de San Diego a Los Ángeles, queda cancelado, con el autobús 5811 como transporte alternativo.

COASTER y Metrolink también se detienen

El cierre va más allá de Amtrak. El servicio de cercanías COASTER entre Oceanside y la ciudad de San Diego también queda suspendido durante el fin de semana, dijo el Distrito de Tránsito del Condado Norte. Ningún tren de pasajeros ni de carga operará en el territorio de NCTD durante el cierre, aunque trenes de prueba, vehículos de construcción y equipos estarán activos en las vías. El servicio regular de COASTER se reanuda en la mañana del lunes 9 de noviembre.

Metrolink suspenderá sus líneas Ventura County, Orange County e Inland Empire Orange County durante el fin de semana, también sin transporte alternativo. Se espera que los servicios regulares en todo el corredor se reanuden el lunes 9 de noviembre.

Tres proyectos en el condado de San Diego

En el condado de San Diego, el Distrito de Tránsito del Condado Norte asignó tres proyectos a la ventana de trabajo del fin de semana. El primero es la fase 5 de la estabilización de los acantilados de Del Mar, que protege las vías contra la erosión cerca de Del Mar. El segundo es el proyecto de doble vía de la laguna Batiquitos, entre Carlsbad y Encinitas, que reemplaza un puente de madera de la década de 1940 por un puente moderno de concreto y añade una segunda vía. El tercero es la fase 2 de la doble vía entre San Onofre y Pulgas.

El fin de semana forma parte de un programa mayor para renovar un ferrocarril costero muy usado, con más de 350 millas de servicio. Las agencias dicen que los proyectos añadirán capacidad, permitirán que los trenes de pasajeros adelanten a los trenes de carga más lentos, protegerán la línea contra la erosión de los acantilados y mejorarán la confiabilidad para los viajeros que dependen del corredor cada día.

Los viajeros que habían reservado viajes en Surfliner, COASTER o Metrolink para el sábado o el domingo deben consultar las alertas de servicio de Pacific Surfliner, GoNCTD y Metrolink antes de viajar y buscar otra forma de hacer el viaje.

Fuentes

Aviso de servicio de Amtrak y Pacific Surfliner emitido el 4 de noviembre, avisos de cierre del Distrito de Tránsito del Condado Norte y la cobertura de QNC News y Western Rail Archive.