Buffalo, Nueva York: John W. Burns recibe cinco años de prisión federal por incendiar el Old Pink
Un juez federal de Buffalo condenó a John W. Burns, de 42 años, a 60 meses de prisión por el incendio provocado de junio de 2024 que destruyó el Old Pink, el bar de Allen Street en Allentown que, según los investigadores, él incendió horas después de una pelea en el local.
Puntos clave
- Un juez federal de Buffalo condenó a John W.
- Burns estaba en el Old Pink la noche del 17 de junio de 2024 cuando un hombre que había trabajado como seguridad del bar lo confrontó después de que una clienta se quejara de que Burns la había…
- El Departamento de Bomberos de Buffalo respondió a un incendio en el 223 de Allen Street en la madrugada.
Un juez federal de Buffalo condenó a John W. Burns a cinco años de prisión por incendiar el Old Pink, el bar de Allen Street que era un punto fijo del barrio de Allentown antes de que un incendio lo destruyera en junio de 2024. El fiscal federal Michael DiGiacomo anunció la condena el miércoles. Burns, de 42 años y residente de Buffalo, fue declarado culpable de incendio provocado de un edificio usado en el comercio interestatal, y el juez de distrito Richard J. Arcara le impuso 60 meses de prisión.
Una pelea y luego el fuego
Burns estaba en el Old Pink la noche del 17 de junio de 2024 cuando un hombre que había trabajado como seguridad del bar lo confrontó después de que una clienta se quejara de que Burns la había tocado de forma inapropiada, según la fiscalía federal. Le pidieron que se fuera y se negó. Hubo una pelea, y el guardia dijo a los investigadores que Burns afirmó que volvería, que quemaría el lugar y que nadie tendría trabajo.
El Departamento de Bomberos de Buffalo respondió a un incendio en el 223 de Allen Street en la madrugada. El edificio estaba envuelto en llamas y quedó destruido. Los investigadores de incendios determinaron que el fuego fue provocado. Encontraron una antorcha de propano azul en la parte trasera, y un video mostró a una persona cerca del lugar donde empezó el fuego, con una chaqueta oscura con un emblema en el brazo izquierdo y zapatillas verdes y blancas. El video también mostró a la persona llevando dos bolsas blancas de basura a la parte trasera y revisando los contenedores antes de alejarse, poco antes de que se vieran las llamas.
Mensajes, identificaciones y un segundo incendio
El dueño del Essex Street Pub, en el 530 de Rhode Island Street, identificó a Burns en el video de la pelea del Old Pink. Lo conocía porque lo había empleado antes. Dos conocidos de Burns también lo identificaron como la persona que se alejaba del Old Pink poco después de que empezara el fuego. Uno de ellos entregó mensajes de texto de la madrugada del 17 de junio de 2024 en los que Burns describía lo que parecía ser la pelea, escribió un mensaje sobre pasar a un modo de guerrilla y pidió que pagaran su fianza si no llamaba al mediodía.
El 13 de agosto de 2024, hacia las 6:03 de la mañana, Burns fue visto en video prendiendo fuego en el estacionamiento del Essex Street Pub, según los fiscales. El fuego empezó en una pila de libros junto al vehículo personal del dueño y los bomberos lo apagaron rápido. El dueño también identificó a Burns en ese video, cargando libros hacia la parte trasera, encendiéndolos y marchándose. Dijo a los investigadores que la noche anterior recibió un mensaje que decía que a Burns se le había negado la entrada al pub por conducta alterada.
Declaración de culpabilidad y condena
Burns se declaró culpable del cargo de incendio provocado este año. Las crónicas de la declaración en julio dijeron que el cargo llevaba una pena mínima obligatoria de cinco años de prisión y una multa de hasta 250.000 dólares, y que la sentencia se fijó para el 27 de octubre de 2026 ante el juez Arcara. WIVB informó que fue condenado a cinco años de prisión el martes. The Buffalo News informó que las cartas de su familia al juez describían a Burns como inteligente y compasivo, y decían que el alcoholismo y los problemas de salud mental habían cambiado al hombre que conocían.
El fiscal adjunto Richard P. Antoine llevó el caso. La investigación estuvo a cargo de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, con la fiscalía del condado de Erie, bajo el fiscal Michael J. Keane, el Departamento de Bomberos de Buffalo, bajo el comisionado Daniel J. Pizarro, y el Departamento de Policía de Buffalo, bajo la comisionada Erika Shields.
Fuentes
Cronología
- Jun 17, 2024En la madrugada, un incendio destruye el Old Pink, un restaurante y bar en el 223 de Allen Street, en el barrio de Allentown de Buffalo. Los investigadores determinan que el fuego fue provocado.
- Aug 13, 2024Hacia las 6:03 de la mañana, Burns es visto en video prendiendo fuego a una pila de libros en el estacionamiento del Essex Street Pub, en el 530 de Rhode Island Street. Los bomberos lo apagan rápido.
- Jul 20, 2026Las crónicas de la declaración de culpabilidad de Burns por incendio provocado dicen que el cargo lleva un mínimo obligatorio de cinco años de prisión, con la sentencia fijada para el 27 de octubre de 2026.
- Oct 27, 2026El juez Richard J. Arcara condena a Burns a 60 meses de prisión federal, la sentencia que WIVB informa el martes y la fiscalía anuncia el miércoles.