El Banco de Inglaterra investiga a Barclays por el riesgo del crédito privado

El Banco de Inglaterra examina si operadores de Barclays presentaron de forma engañosa préstamos ilíquidos de crédito privado para rebajar su riesgo, informó el Financial Times el lunes 19 de octubre de 2026, citando a personas familiarizadas con el asunto.

La Autoridad de Regulación Prudencial del banco central recibió a principios de este año una denuncia interna sobre cómo Barclays registraba los derivados usados para financiar préstamos de crédito privado, según Reuters. La denuncia alegaba que la gestión de esas operaciones incumplía las normas de la PRA. Las acciones de Barclays cayeron cerca de un 2 por ciento en las primeras operaciones en Londres, y bajaban un 2,36 por ciento entre los mayores descensos del FTSE 100 en un informe de mercado de la mañana.

Las operaciones en el centro del caso

Los instrumentos son swaps de retorno total. Un banco los usa para financiar préstamos para fondos de crédito privado y traslada el rendimiento económico del préstamo a un cliente a cambio de una comisión. La cuestión es dónde se registra la posición en los libros del banco. Una posición en la cartera de negociación lleva un cargo de capital menor que una en la cartera bancaria, porque los activos de negociación deben ser fáciles de vender.

El FT informó de que los operadores de Barclays argumentaron que los swaps de cobertura cruzados hacían negociables las posiciones, aunque los préstamos subyacentes son ilíquidos y difíciles de valorar o vender rápido. La PRA ya había advertido a los bancos contra el reempaquetado de activos ilíquidos como instrumentos negociables para reducir el capital que deben mantener.

Barclays dijo que se toma en serio sus obligaciones regulatorias, pero que no comenta sus interacciones con los reguladores, según el informe. Barclays no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios de Reuters, y no se pudo contactar con el Banco de Inglaterra fuera del horario habitual.

Por qué importa más allá de un banco

El crédito privado es hoy un mercado de unos 2 billones de dólares en todo el mundo, y los reguladores de Londres y otros lugares han pasado el año advirtiendo que sus riesgos son difíciles de ver. Los préstamos están en fondos, los bancos financian a los fondos y los swaps mueven los rendimientos. Cuando todo está en calma, la cadena parece ordenada. Las normas de capital existen para el día en que no lo esté.

No se ha dictado ninguna conclusión contra Barclays, y un examen no es una sanción. Lo que vigilarán los inversores es el momento. Barclays presenta resultados del tercer trimestre el 22 de octubre, y cualquier pregunta sobre su posición de capital llegará en medio de esa actualización.

Qué sigue

La PRA puede pedir documentos, entrevistar al personal y, si concluye que se incumplieron las normas, exigir al banco que mantenga más capital frente a las posiciones o que corrija su registro. Barclays también podría enfrentar una multa en un caso posterior, aunque esa fase está lejos y puede que nunca llegue. Por ahora, la historia es un regulador poniendo a prueba una línea simple: un préstamo que no se puede vender no se vuelve negociable porque tenga un swap encima.

Fuentes

Información de Reuters y del Financial Times vía Investing.com, enlazada abajo.