न्यायाधीश ने ट्रंप को बीबीसी के खिलाफ 10 अरब डॉलर के मुकदमे में 11 दिसंबर तक बयान देने का आदेश दिया

एक संघीय न्यायाधीश ने गुरुवार को राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप को आदेश दिया कि वे बीबीसी के खिलाफ अपने 10 अरब डॉलर के मानहानि मुकदमे में 11 दिसंबर तक बयान के लिए पेश हों, ब्रिटिश प्रसारक के वकीलों ने अदालत को बताया कि वे अब भी उनसे शपथ पर सवाल नहीं कर पाए हैं।

अमेरिकी मजिस्ट्रेट न्यायाधीश एंजोलिक लेट ने मियामी में सुनवाई के दौरान बेंच से आदेश जारी किया, एसोसिएटेड प्रेस के अनुसार। लेट ने कहा कि ट्रंप को 11 दिसंबर तक बयान पूरा करना होगा या अपने मुकदमे के खारिज होने तक की सजा का सामना करना होगा, बशर्ते सबूत जुटाने की अवधि अपनी मौजूदा अंतिम तारीख 18 दिसंबर से आगे न बढ़ाई जाए।

अक्टूबर में छूटी तारीख

बीबीसी ने बयान के लिए 16 अक्टूबर की तारीख तय की थी। ट्रंप ने राष्ट्रीय महत्व के मामले का हवाला देकर उसे रद्द कर दिया। बीबीसी के वकील चार्ल्स टोबिन ने न्यायाधीश को बताया कि ट्रंप उस दिन असल में जॉर्जिया में प्रचार कर रहे थे।

टोबिन ने एसोसिएटेड प्रेस के अनुसार कहा, "वे दलगत राजनीति में हिस्सा ले रहे थे और उन्होंने बयान के लिए पेश होने के बजाय उसे प्राथमिकता दी।" उन्होंने कहा कि सबूत जुटाने के दो महीने बचे होने पर भी "हम अब तक वादी का बयान नहीं ले पाए हैं।"

ट्रंप के वकील इस बात से इनकार करते हैं कि वे बयान टाल रहे हैं। उनका कहना है कि राष्ट्रपति के कर्तव्यों और सुरक्षा जरूरतों को प्राथमिकता मिलनी चाहिए, और उन्होंने बीबीसी के दस्तावेजों की मांग को मामले के लिए बहुत व्यापक और अप्रासंगिक बताया है। मुकदमे के मुख्य न्यायाधीश ही सुनवाई का कार्यक्रम बदल सकते हैं, और बीबीसी के वकीलों ने कहा कि कार्यक्रम भी पीछे खिसकाया जाए तो वे बाद की तारीख के लिए तैयार हैं।

मामले के केंद्र में वृत्तचित्र

ट्रंप ने पिछले दिसंबर में फ्लोरिडा की संघीय अदालत में मुकदमा दायर किया था। यह बीबीसी के वृत्तचित्र "ट्रंप: अ सेकंड चांस" पर केंद्रित है, जिसने 6 जनवरी 2021 को एलिप्स में ट्रंप के भाषण के अलग अलग हिस्सों को जोड़ दिया था। संपादन से ऐसा लगा कि उन्होंने उस दिन समर्थकों को अमेरिकी कैपिटल पर हमले का निर्देश दिया था।

मुकदमे में मानहानि के लिए 5 अरब डॉलर और फ्लोरिडा के भ्रामक और अनुचित व्यापार व्यवहार कानून के तहत 5 अरब डॉलर और मांगे गए हैं।

बीबीसी ने माना है कि संपादन भ्रामक था और उसने ट्रंप से माफी मांगी है। इसके अध्यक्ष समीर शाह ने संपादन को निर्णय की भूल बताया। प्रसारक का कहना है कि वृत्तचित्र ने ट्रंप की मानहानि नहीं की, और वह कानूनी जिम्मेदारी से इनकार करता है। माफी के बाद उठे विवाद के बीच इसके महानिदेशक और समाचार प्रमुख कार्यकारी दोनों ने पद छोड़ दिया।

बीबीसी क्या पूछना चाहता है

ट्रंप ने खुद मामला दायर किया है, इसलिए बीबीसी का कहना है कि उनसे सीधे सवाल करना उसके बचाव के केंद्र में है। प्रसारक ट्रंप के मार-आ-लागो क्लब और उनसे जुड़ी व्यावसायिक संस्थाओं के जाल से वित्तीय रिकॉर्ड भी मांग रहा है। उसका कहना है कि यह जानकारी उनके नुकसान के दावों का जवाब देने के लिए जरूरी है।

रॉयटर्स के अनुसार, ट्रंप की कानूनी टीम और बीबीसी के प्रतिनिधियों ने गुरुवार के फैसले पर टिप्पणी के अनुरोधों का तुरंत जवाब नहीं दिया।

यह मामला उन कई मुकदमों में से एक है जो ट्रंप ने उन खबरों को लेकर समाचार संगठनों के खिलाफ दायर किए हैं जिन पर वे विवाद करते हैं। गुरुवार का आदेश उनमें सबसे बड़े के लिए एक साफ परीक्षा तय करता है: 11 दिसंबर तक शपथ पर सवालों के जवाब देने के लिए पेश होना, या मुकदमा जूरी तक पहुंचने से पहले ही गंवाने का जोखिम।

स्रोत

Reuters: Trump ordered to sit for deposition in his $10 billion BBC lawsuit, AP reports Associated Press via KXL: Judge orders Trump to sit for a deposition in his defamation lawsuit against the BBC by Dec. 11 New York Post: Trump hit with pivotal choice in $10 billion lawsuit against major media outlet TheWrap: Trump Must Sit for BBC Defamation Deposition by Early December