होनोलूलू, हवाई: अमेरिकी समोआ के पास पहले गहरे समुद्री खनन पट्टा बिक्री की वन्यजीव मंजूरी न्यायाधीश ने रद्द की
होनोलूलू की अमेरिकी जिला न्यायाधीश जिल ओटाके ने पहले अमेरिकी गहरे समुद्री खनन पट्टा बिक्री के लिए मत्स्य सेवा की मंजूरी रद्द कर दी, यह पाते हुए कि समीक्षा ने उस खनन को ही छोड़ दिया जिसे पट्टों से संभव होना था। बिक्री अभी भी 19 नवंबर को तय है।
मुख्य बिंदु
- होनोलूलू, हवाई की एक संघीय न्यायाधीश ने अमेरिकी जलक्षेत्र में अब तक योजनाबद्ध पहले गहरे समुद्री खनन पट्टा बिक्री के पीछे की वन्यजीव मंजूरी रद्द कर दी, नीलामी खुलने से तीन दिन पहले। सोमवार 16 नवंबर…
- अदालत ने पाया कि मत्स्य सेवा ने यह निष्कर्ष निकालकर लुप्तप्राय प्रजाति अधिनियम का उल्लंघन किया कि समुद्री सतह के पट्टे बेचने से सूचीबद्ध प्रजातियों पर प्रतिकूल असर पड़ने की संभावना नहीं है। फैसला…
- मामला इस बात पर टिका था कि एजेंसियों ने समीक्षाधीन कार्रवाई को कैसे परिभाषित किया। बिक्री चलाने वाली आंतरिक विभाग की एजेंसी, मरीन मिनरल्स एडमिनिस्ट्रेशन, ने कार्रवाई को केवल पट्टा बिक्री और…
होनोलूलू, हवाई की एक संघीय न्यायाधीश ने अमेरिकी जलक्षेत्र में अब तक योजनाबद्ध पहले गहरे समुद्री खनन पट्टा बिक्री के पीछे की वन्यजीव मंजूरी रद्द कर दी, नीलामी खुलने से तीन दिन पहले। सोमवार 16 नवंबर की तारीख वाले आदेश में अमेरिकी जिला न्यायाधीश जिल ओटाके ने फा'आसाओ अमेरिका समोआ और कंजर्वेशन काउंसिल फॉर हवाई के पक्ष में सारांश फैसला दिया और अमेरिकी समोआ के पास बिक्री के लिए राष्ट्रीय समुद्री मत्स्य सेवा के सहमति पत्र को रद्द कर दिया।
अदालत ने पाया कि मत्स्य सेवा ने यह निष्कर्ष निकालकर लुप्तप्राय प्रजाति अधिनियम का उल्लंघन किया कि समुद्री सतह के पट्टे बेचने से सूचीबद्ध प्रजातियों पर प्रतिकूल असर पड़ने की संभावना नहीं है। फैसला बिक्री को खुद रद्द नहीं करता। यह उस कानूनी मंजूरी को हटाता है जिस पर बिक्री निर्भर थी, और गुरुवार 19 नवंबर को तय बोली के साथ आगे बढ़ने का फैसला सरकार पर छोड़ता है।
न्यायाधीश ने क्या तय किया
मामला इस बात पर टिका था कि एजेंसियों ने समीक्षाधीन कार्रवाई को कैसे परिभाषित किया। बिक्री चलाने वाली आंतरिक विभाग की एजेंसी, मरीन मिनरल्स एडमिनिस्ट्रेशन, ने कार्रवाई को केवल पट्टा बिक्री और शुरुआती सर्वेक्षण कार्य के रूप में परिभाषित किया। उसने उस अन्वेषण, परीक्षण, विकास और खनन को छोड़ दिया जिसे पट्टों से संभव होना था। मत्स्य सेवा ने वही परिभाषा स्वीकार कर ली और सूचीबद्ध व्हेल, समुद्री कछुओं, शार्क, रे, प्रवाल और अन्य प्रजातियों पर केवल शुरुआती सर्वेक्षणों के असर पर विचार किया।
न्यायाधीश ओटाके ने पाया कि सेवा ने गलत तरीके से वह अत्यधिक संकीर्ण परिभाषा अपनाई और पट्टे जारी होने के बाद की गतिविधि के असर पर विचार करने का प्रयास तक नहीं किया। आदेश सेवा के संकुचित, जल्दबाजी वाले, अनौपचारिक परामर्श को बाहरी महाद्वीपीय शेल्फ पर पट्टे के संदर्भ में स्पष्ट रूप से अभूतपूर्व कहता है। रिकॉर्ड दिखाता है कि सेवा को 16 जनवरी को त्वरित अनौपचारिक परामर्श का अनुरोध मिला, 3 फरवरी को उसने तय किया कि शुरू करने के लिए पर्याप्त जानकारी है, और दस दिन बाद अपना पत्र जारी किया। संघीय सरकार ने अदालत से पत्र को लागू रखते हुए संशोधन के लिए वापस भेजने को कहा। अदालत ने इनकार कर दिया, त्रुटि को मौलिक कहा, और फैसला दर्ज करने तथा मामला बंद करने का आदेश दिया।
क्या दांव पर है
एजेंसी द्वारा लीज सेल PACM-1 के रूप में सूचीबद्ध बिक्री अमेरिकी समोआ बाहरी महाद्वीपीय शेल्फ पर समुद्री सतह के खनिजों के लिए दो पट्टों तक को कवर करती है, एक ऐसा क्षेत्र जिसे हवाई न्यूज नाउ ने लगभग 31 मिलियन एकड़ बताया। पट्टे पहले प्रारंभिक सर्वेक्षण की अनुमति देंगे और बाद में धारक को समुद्री सतह से एकत्र बहुधात्विक पिंडों से समुद्री खनिज विकसित करने की अनुमति दे सकते हैं। आदेश बिक्री को इम्पॉसिबल मेटल्स इंक के एक अनचाहे अनुरोध से जोड़ता है। एजेंसी ने जून 2025 में अमेरिकी समोआ क्षेत्र में संभावित पट्टों पर जानकारी और रुचि मांगी थी।
अर्थजस्टिस द्वारा प्रतिनिधित्व किए गए फा'आसाओ अमेरिका समोआ और कंजर्वेशन काउंसिल फॉर हवाई ने 18 अगस्त 2026 को मुकदमा दायर किया। फा'आसाओ अमेरिका समोआ की सह-संस्थापक सेउमालु डॉ. एलोरा रेमंड ने कहा कि अमेरिकी समोआवासियों का समुद्र से गहरा सांस्कृतिक और आध्यात्मिक बंधन है और फैसले से राहत मिली है। कंजर्वेशन काउंसिल फॉर हवाई की कार्यकारी निदेशक जोनी पीटर्स ने कहा कि समुद्री पारिस्थितिकी तंत्र को अक्षुण्ण रखना एक सट्टा उद्योग से जोखिम में नहीं डाला जाना चाहिए। अर्थजस्टिस के वकील क्रिस ईटन ने कहा कि फैसला मानता है कि कानून सरकार से अपरीक्षित उद्योग के लिए समुद्र के एक निर्मल हिस्से को खोलने से पहले अपने कार्यों के पूर्ण असर को समझने की मांग करता है। अर्थजस्टिस के वकील डेविड हेनकिन ने गुआम डेली पोस्ट से कहा: उसने इसे मिटा दिया।
उत्तरी मारियाना द्वीप समूह और गुआम के पास जलक्षेत्र में दूसरी पट्टा बिक्री अस्थायी रूप से 16 दिसंबर को तय है और उसी अदालत में इसी तरह के मामले का विषय है। पहली परीक्षा गुरुवार को आती है, जब 19 नवंबर की नीलामी या तो होगी, स्थगित होगी या वापस ली जाएगी।
स्रोत
- अर्थजस्टिस: अदालत ने अमेरिकी समोआ गहरे समुद्री खनन पट्टा बिक्री को हरी झंडी देने में सरकार द्वारा कानून उल्लंघन का फैसला दिया (https://earthjustice.org/press/2026/court-rules-trump-administration-violated-law-in-greenlighting-american-samoa-deep-sea-mining-lease-sale)
- एनएमआई न्यूज सर्विस: न्यायाधीश ने पहले अमेरिकी गहरे समुद्री खनन पट्टा बिक्री के पीछे की संघीय मंजूरी रद्द की (https://www.nminewsservice.com/news/regional/deep-sea-mining-lease-sale-ruling-american-samoa-cnmi/)
- नेचर वर्ल्ड न्यूज: न्यायाधीश ने अमेरिकी समोआ के पास पहले अमेरिकी गहरे समुद्री खनन पट्टा बिक्री की वन्यजीव मंजूरी रद्द की (https://www.natureworldnews.com/articles/73911/20261118/judge-throws-out-wildlife-clearance-first-us-deep-sea-mining-lease-sale-off-american-samoa.htm)
टाइमलाइन
- Aug 18, 2026अर्थजस्टिस द्वारा प्रतिनिधित्व किए गए फा'आसाओ अमेरिका समोआ और कंजर्वेशन काउंसिल फॉर हवाई मत्स्य सेवा की मंजूरी के खिलाफ मुकदमा दायर करते हैं।
- Nov 16, 2026अमेरिकी जिला न्यायाधीश जिल ओटाके समूहों के पक्ष में सारांश फैसला देती हैं, पाती हैं कि राष्ट्रीय समुद्री मत्स्य सेवा ने लुप्तप्राय प्रजाति अधिनियम का उल्लंघन किया, और उसका सहमति पत्र रद्द करती हैं।
- Nov 19, 2026लीज सेल PACM-1, पहला अमेरिकी गहरे समुद्री खनन पट्टा बिक्री, अमेरिकी समोआ के पास समुद्री सतह के खनिजों के लिए तय है।
- Dec 16, 2026उत्तरी मारियाना द्वीप समूह और गुआम के पास जलक्षेत्र में दूसरी पट्टा बिक्री अस्थायी रूप से तय है और उसी अदालत में इसी तरह के मामले का विषय है।
स्रोत
- Earthjustice: Court Rules Trump Administration Violated Law in Greenlighting American Samoa Deep-Sea Mining Lease Sale
- NMI News Service: Judge Throws Out Federal OK Behind First U.S. Deep-Sea Mining Lease Sale
- Nature World News: Judge Throws Out Wildlife Clearance for First U.S. Deep-Sea Mining Lease Sale Off American Samoa