Yutaka Enatsu, le roi japonais du retrait sur des prises avec un record de 401 en une saison, meurt à 78 ans
Le Golden Players Club a annoncé mardi la mort du grand joueur de Hanshin et de Hiroshima. Enatsu a établi le record de retraits sur des prises en une saison de la NPB en 1968 et sauvé un titre de la Série du Japon avec 21 lancers en 1979.
Points clés
- Yutaka Enatsu, le lanceur gaucher dont les 401 retraits sur des prises en 1968 restent le record d'une saison dans le baseball professionnel japonais, est mort tôt le mardi 17 novembre dans un…
- Des médias japonais comme Nikkan Sports, le Yomiuri Shimbun et Nikkei ont annoncé le décès mardi.
- Enatsu est né le 15 mai 1948 dans la préfecture de Nara et a grandi à Amagasaki, dans la préfecture de Hyogo.
Yutaka Enatsu, le lanceur gaucher dont les 401 retraits sur des prises en 1968 restent le record d'une saison dans le baseball professionnel japonais, est mort tôt le mardi 17 novembre dans un hôpital de Tokyo. Il avait 78 ans. Le Golden Players Club, l'association des grands joueurs japonais à la retraite connue sous le nom de Meikyukai, a annoncé son décès le même jour.
Des médias japonais comme Nikkan Sports, le Yomiuri Shimbun et Nikkei ont annoncé le décès mardi. Selon ces reportages, Enatsu était hospitalisé depuis septembre, après l'aggravation du diabète dont il souffrait depuis des années. Aucun communiqué officiel de sa famille ou de ses anciennes équipes n'avait été publié dans les premiers reportages.
Un record toujours debout
Enatsu est né le 15 mai 1948 dans la préfecture de Nara et a grandi à Amagasaki, dans la préfecture de Hyogo. Les Hanshin Tigers l'ont choisi au premier tour de la draft de 1966 et il a atteint la première équipe en 1967, avec 12 victoires à l'adolescence.
Sa deuxième saison a fait son nom. En 1968, Enatsu a gagné 25 matchs avec une moyenne de points mérités de 2,13 et retiré 401 frappeurs sur des prises, battant l'ancien record de 353 de Kazuhisa Inao. Aucun lanceur de la NPB n'a égalé ce total depuis. Il a remporté cette année-là le prix Sawamura, remis au meilleur lanceur partant de la ligue.
Lors du premier match des étoiles de 1971, Enatsu a retiré sur des prises les neuf frappeurs affrontés en trois manches. Le 30 août 1973, il a lancé un match sans coup sûr contre les Chunichi Dragons, resté sans point jusqu'en manches supplémentaires, puis a gagné le match lui-même avec un circuit en 11e manche. Il reste le seul lanceur de la NPB à avoir conclu ainsi un match sans coup sûr en manches supplémentaires.
Reconstruit comme releveur de fin de match
Des problèmes de bras et de santé ont poussé Enatsu hors de Hanshin après la saison 1975. Chez les Nankai Hawks, le manager Katsuya Nomura l'a placé en relève, et Enatsu est devenu l'un des premiers grands closers du baseball japonais, un spécialiste des dernières manches des matchs serrés.
Ce rôle lui a offert sa soirée la plus célèbre. Dans le match 7 de la Série du Japon 1979, avec les Hiroshima Toyo Carp contre les Kintetsu Buffaloes, Enatsu est entré en dernière manche avec un point d'avance et les buts remplis sans aucun retrait. Il est sorti de la manche sans accorder de point. Cette échappée, restée sous le nom des 21 lancers d'Enatsu, a donné le titre à Hiroshima. Hiroshima a encore gagné la Série du Japon en 1980, puis Enatsu a aidé les Nippon-Ham Fighters à remporter le titre de la Ligue du Pacifique en 1981. Il est le premier joueur à avoir gagné le prix du joueur le plus utile dans la Ligue centrale et dans la Ligue du Pacifique.
En 18 saisons et cinq clubs, Enatsu a terminé avec 206 victoires, 158 défaites, 193 sauvetages, une moyenne de points mérités de 2,49 et 2 987 retraits sur des prises en 829 apparitions. Il a clos sa carrière japonaise chez les Seibu Lions en 1984, puis a participé au camp de printemps des Milwaukee Brewers en 1985, à 36 ans. Il a figuré parmi les derniers joueurs retranchés et n'a jamais lancé dans les ligues majeures.
Enatsu a ensuite travaillé comme commentateur et est resté proche de Hanshin et de Hiroshima. Le 15 mai 2026, jour de ses 78 ans, il a publié ses mémoires, Le dernier testament d'Enatsu, écrits avec l'auteur de non-fiction Takaran Matsunaga.
Chronologie
- May 15, 1948Naissance d'Enatsu dans la préfecture de Nara, au Japon.
- 1968Enatsu retire 401 frappeurs pour Hanshin et établit le record d'une saison de la NPB.
- 1971Enatsu retire sur des prises les neuf frappeurs affrontés au match des étoiles.
- Aug 30, 1973Enatsu lance un match sans coup sûr en manches supplémentaires et le gagne avec son propre circuit.
- 1979Les 21 lancers d'Enatsu sauvent le match 7 de la Série du Japon pour Hiroshima.
- Nov 17, 2026Enatsu meurt dans un hôpital de Tokyo, à 78 ans.
Sources
- Asia Daily: Yutaka Enatsu Dies at 78, Leaving Japan's 401 Strikeout Record
- Particle News: Yutaka Enatsu, Star Japanese Pitcher, Dies at 78
- People Forever: Yutaka Enatsu (1948-2026), life, family and tributes, citing Nikkan Sports, Yomiuri Shimbun, Nikkei and the Meikyukai
- TV Asahi News via YouTube: Former pro baseball player Yutaka Enatsu dies at 78
- Baseball-Reference Register: Yutaka Enatsu career statistics