L'Europe a craint la tomate comme une pomme empoisonnée pendant plus de 200 ans
La tomate est arrivée en Europe au début du XVIe siècle et a passé deux siècles crainte comme une pomme empoisonnée. Sa famille de solanacées, ses feuilles toxiques et un herbier hostile ont bâti le dossier. Le fruit était innocent depuis le début.
Points clés
- Pendant plus de 200 ans, une grande partie de l'Europe a traité la tomate comme une plante à admirer et à ne jamais manger.
- La tomate vient des Amériques.
- John Gerard a aggravé les choses.
Pendant plus de 200 ans, une grande partie de l'Europe a traité la tomate comme une plante à admirer et à ne jamais manger. Elle poussait dans les jardins comme un ornement assorti d'un avertissement. Son surnom au XVIIIe siècle était la pomme empoisonnée. Le fruit d'une pizza d'aujourd'hui a passé deux siècles sous suspicion, et le dossier contre lui reposait sur une mauvaise famille, un livre hostile et une théorie sur les assiettes que les historiens débattent encore.
Coupable par sa famille
La tomate vient des Amériques. Les Aztèques la mangeaient et l'appelaient tomatl, et les expéditions espagnoles ont rapporté ses graines en Europe au début du XVIe siècle. En 1544, l'herboriste italien Pietro Andrea Mattioli a donné à la plante sa première description européenne connue, et son classement l'a desservie pendant des siècles. Il a rangé la tomate avec les solanacées et la mandragore, un groupe lié au poison. La tomate appartient bien à la famille des solanacées, qui comprend la belladone, réellement mortelle. Ses feuilles contiennent des composés toxiques. Le fruit mûr est sans danger, mais le nom de famille est resté.
John Gerard a aggravé les choses. Son Herbal de 1597, un ouvrage de référence sur les plantes en Angleterre, a qualifié la plante entière de rance et puante, et le doute s'est répandu. Les tomates sont arrivées en Grande-Bretagne vers les années 1590 et y ont été cultivées surtout comme curiosités exotiques jusqu'au XIXe siècle.
La théorie de l'assiette, et le doute à son sujet
Au XVIIIe siècle, beaucoup d'Européens craignaient ouvertement la tomate. Une explication racontée depuis longtemps accuse la vaisselle des riches. Les aristocrates mangeaient dans des assiettes en étain à forte teneur en plomb. Les tomates sont acides, et l'histoire dit que l'acide tirait le plomb de l'assiette vers la nourriture, si bien que les convives étaient empoisonnés au plomb pendant que la tomate portait le blâme. Smithsonian Magazine a rapporté ce récit dans son histoire du fruit craint.
Cette même histoire de Smithsonian, mise à jour en 2025, donne la réplique. Joe Schwarcz, de l'Université McGill, soutient que la quantité de plomb qu'une tomate pourrait tirer d'une assiette serait dérisoire et ne pourrait jamais rendre un convive malade. Son explication plus simple correspond aux traces écrites. La tomate ressemblait à ses cousines mortelles, ses feuilles sont réellement toxiques, et les premiers auteurs l'ont écrit noir sur blanc. La peur a fait le reste.
Le lent pardon
La peur n'a jamais été totale. Mattioli lui-même a noté que les tomates se mangeaient en Italie comme les aubergines, et le sud de l'Europe a adopté le fruit bien avant que le nord lui fasse confiance. Vers 1880, l'essor de la pizza à Naples a aidé la tomate à se répandre en Europe. Les recettes circulaient déjà dans la presse depuis des décennies, mais les rumeurs ont duré jusqu'au XIXe siècle en Grande-Bretagne et en Amérique.
La pomme empoisonnée n'a donc jamais été un poison. C'était un fruit sûr portant un nom de famille dangereux, décrit tôt par des auteurs qui l'ont rangé parmi les plantes mortelles, et servi à une époque qui croyait les herbiers imprimés plus que ses propres cuisines. Deux cents ans de peur ont pris fin de la façon ordinaire. Les gens en ont mangé, rien ne s'est passé, et le dîner a gagné.