Une fille de moins de 13 ans est le premier décès lié à la grippe de la saison à El Paso, disent les autorités sanitaires
Le département de santé publique de la ville d'El Paso dit qu'une fille de moins de 13 ans, sans affection sous-jacente, est le premier décès lié à la grippe de la saison respiratoire à El Paso, au Texas. Les autorités invitent toutes les personnes de 6 mois et plus à se faire vacciner.
Points clés
- Une fille de moins de 13 ans est le premier décès lié à la grippe de la saison respiratoire à El Paso, au Texas, selon le département de santé publique de la ville d'El Paso.
- Le Dr Hector Ocaranza, autorité sanitaire locale de la ville et du comté, a publié la déclaration du département.
- La grippe est une maladie respiratoire très contagieuse causée par des virus de la grippe qui infectent le nez, la gorge et les poumons.
Une fille de moins de 13 ans est le premier décès lié à la grippe de la saison respiratoire à El Paso, au Texas, selon le département de santé publique de la ville d'El Paso. La fille n'avait aucune affection de santé sous-jacente, ont dit les autorités. Les responsables sanitaires d'El Paso ont confirmé les mêmes faits dans l'annonce du département, que KFOX14 à El Paso a aussi rapportée. L'El Paso Times a rapporté le décès le 2 novembre 2026. Les autorités n'ont pas donné le nom de l'enfant.
La grippe peut être grave, même pour des enfants en bonne santé
Le Dr Hector Ocaranza, autorité sanitaire locale de la ville et du comté, a publié la déclaration du département. « Nous sommes profondément attristés par la perte d'une enfant dans notre communauté, et nos sincères condoléances vont à la famille », a-t-il dit. « Cette tragédie rappelle que la grippe peut être grave, même pour des enfants en bonne santé. La vaccination reste le moyen le plus efficace de réduire le risque de maladie grave, d'hospitalisation et de décès. Nous encourageons vivement toutes les personnes de 6 mois et plus à se faire vacciner. »
La grippe est une maladie respiratoire très contagieuse causée par des virus de la grippe qui infectent le nez, la gorge et les poumons. Elle peut entraîner de graves complications comme la pneumonie, et elle peut causer la mort. Chaque année, les Centers for Disease Control and Prevention signalent des milliers d'hospitalisations dues à des complications de la grippe.
Où les enfants d'El Paso peuvent recevoir le vaccin
Le département de santé publique invite toutes les personnes de 6 mois et plus à se faire vacciner. Le vaccin contre la grippe est disponible dans toutes les cliniques communautaires d'El Paso pour les enfants de 6 mois à 18 ans qui remplissent les critères d'admissibilité. Les informations sur la vaccination et la prévention de la grippe se trouvent sur EPHealth.com.
La saison de la grippe va d'octobre à mai. L'activité atteint souvent son sommet entre décembre et février, même si la saison peut commencer dès l'automne. C'est pour ce calendrier que les autorités insistent maintenant sur le message du vaccin, avant les mois de pointe habituels.
Qui fait face au risque le plus élevé
Les groupes les plus exposés aux complications de la grippe comprennent les personnes âgées de 65 ans et plus, les femmes enceintes, les jeunes enfants et les personnes atteintes de maladies chroniques. Le cas d'El Paso ressort parce que la fille décédée était une enfant en bonne santé sans affection sous-jacente, ce qui est le point que le Dr Ocaranza a fait dans sa déclaration.
Le département encourage les habitants à prendre des mesures de prévention en plus de la vaccination : se laver souvent les mains, se couvrir la bouche en toussant et en éternuant, et rester à la maison quand on est malade pour aider à réduire la propagation de la grippe.
Symptômes et rétablissement
Les symptômes de la grippe comprennent la fièvre, la toux, le nez qui coule, la fatigue, et les douleurs musculaires et les frissons. Le vaccin contre la grippe ne peut pas donner la grippe. Le vaccin entraîne le système immunitaire à reconnaître le virus et à y réagir, et des effets secondaires légers peuvent suivre, mais il ne cause pas la maladie elle-même.
La plupart des personnes qui attrapent la grippe se rétablissent en quelques jours ou en moins de deux semaines. Certaines personnes développent des complications, comme la pneumonie, qui peuvent être mortelles. Les personnes qui se sentent malades doivent rester à la maison et éviter le contact avec les autres, sauf pour recevoir des soins médicaux. Selon les CDC, une personne peut reprendre ses activités normales quand, pendant au moins 24 heures, les symptômes s'améliorent dans l'ensemble et qu'il n'y a pas eu de fièvre, sans utiliser de médicament pour la faire baisser.
Chronologie
- Nov 2, 2026L'El Paso Times rapporte qu'une fille de moins de 13 ans est le premier décès lié à la grippe de la saison respiratoire à El Paso, en citant le département de santé publique de la ville d'El Paso, et qu'elle n'avait aucune affection sous-jacente.