samedi 31 octobre 2026 Éditions
À la une
Tendances
États-Unis

Columbus, Ohio : l'I-70 en direction ouest a travers le centre ferme tout le week-end pour des reparations de ponts, deviation affichee

ODOT ferme l'I-70 en direction ouest entre l'I-71 et la State Route 315 dans le centre de Columbus de 22 heures le vendredi 30 octobre jusqu'apres 5 heures le lundi 2 novembre, pour des reparations de ponts, et affiche une deviation vers le nord par l'I-71 et vers l'ouest par l'I-670.

Lire enENESNEHIFR
Columbus, Ohio : l'I-70 en direction ouest a travers le centre ferme tout le week-end pour des reparations de ponts, deviation affichee

Points clés

  • Les conducteurs qui traversent le centre de Columbus ce week-end d'Halloween perdent un sens de l'Interstate 70.
  • La fermeture de tout le week-end donne aux equipes un troncon ininterrompu pour travailler, au lieu des fermetures seulement nocturnes utilisees sur le meme troncon plus tot ce mois-ci.
  • La fermeture sert a des travaux de reparation de ponts sur l'autoroute qui traverse le centre-ville.

Les conducteurs qui traversent le centre de Columbus ce week-end d'Halloween perdent un sens de l'Interstate 70. Le departement des transports de l'Ohio ferme l'I-70 en direction ouest entre l'Interstate 71 et la State Route 315 a 22 heures le vendredi 30 octobre, et les voies restent fermees jusqu'apres 5 heures le lundi 2 novembre, a rapporte le Columbus Dispatch.

La fermeture de tout le week-end donne aux equipes un troncon ininterrompu pour travailler, au lieu des fermetures seulement nocturnes utilisees sur le meme troncon plus tot ce mois-ci. L'I-70 en direction est ne fait pas partie de cette fermeture.

En quoi consistent les travaux

La fermeture sert a des travaux de reparation de ponts sur l'autoroute qui traverse le centre-ville. La reparation de ponts consiste normalement a retirer et a remplacer le beton ancien, a dit au Dispatch la porte-parole d'ODOT, Hannah Salem.

La bretelle de l'I-70 en direction ouest vers le viaduc de l'I-71 en direction sud ferme aussi pendant la meme periode, du vendredi soir jusqu'apres 5 heures le lundi.

Les deviations

La deviation recommandee par ODOT pour le trafic en direction ouest envoie les conducteurs de l'I-70 ouest vers l'I-71 nord, puis vers l'Interstate 670 ouest, puis de retour vers l'I-70 ouest.

Le trafic qui se dirige vers l'I-71 sud a son propre itineraire signale : I-71 sud vers I-670 ouest, puis State Route 315 sud, puis de retour vers l'I-71 sud.

Les conducteurs qui utilisent l'une ou l'autre deviation traversent le meme complexe autoroutier du centre-ville ou se trouve la fermeture, donc l'I-71, l'I-670 et la State Route 315 portent la charge en direction ouest tout le week-end, y compris pendant Halloween le samedi. ODOT invite les automobilistes a consulter OHGO.com pour des informations de circulation a jour avant de partir.

Dans le cadre du projet Downtown Ramp Up

Les travaux de ce week-end font partie du projet I-70 et I-71 Downtown Ramp Up d'ODOT, un effort de 1,4 milliard de dollars pour renover et remodeler les autoroutes autour du centre de Columbus.

Le projet transforme deja les ponts autour du troncon ferme. High Street au-dessus de l'I-70 a ete reduite a une voie dans chaque sens pendant que son pont est reconstruit en deux phases, des restrictions de voies qu'ODOT prevoit de maintenir jusqu'a l'ete 2028, selon les mises a jour du projet du departement. Le nouveau pont de Front Street au-dessus de l'I-70 doit ouvrir en novembre.

Pour les conducteurs, le point pratique est simple. Si un trajet traverse le centre de Columbus vers l'ouest entre le vendredi soir et le lundi tot, l'autoroute qu'ils comptent prendre n'est pas la, et la deviation signalee par l'I-71 et l'I-670 est l'itineraire qu'ODOT veut qu'ils prennent. Les voies doivent revenir apres 5 heures le lundi 2 novembre, avant que le trafic de semaine ne se forme.

Chronologie

  1. Oct 30, 2026L'I-70 en direction ouest entre l'I-71 et la State Route 315 dans le centre de Columbus ferme a 22 heures pour des reparations de ponts, et la bretelle de l'I-70 ouest vers le viaduc de l'I-71 sud ferme pendant la meme periode.
  2. Nov 2, 2026Les voies fermees en direction ouest doivent rouvrir apres 5 heures, et ODOT invite les conducteurs a consulter OHGO.com pour des informations de circulation a jour.

Sources