Un seisme de magnitude 5.1 frappe pres de Pinnacles dans le comte de Monterey, ressenti jusqu a San Francisco
Un seisme de magnitude 5.1 a frappe pres du parc national de Pinnacles, dans le comte de Monterey, tard jeudi soir, le plus fort d un essaim de secousses. L USGS l a d abord mesure a 5.4 avant de le revoir a 5.1. Aucun blesse ni degat majeur n a ete signale, et les responsables ont dit qu il n y avait pas de menace de tsunami.
Points clés
- Un seisme de magnitude 5.1 a frappe le centre de la Californie tard jeudi soir pres du parc national de Pinnacles, dans le comte de Monterey.
- Le service geologique des Etats Unis a place l epicentre a environ 20 kilometres de Soledad et a environ 40 kilometres de Salinas, a une profondeur de 6.7 kilometres.
- La secousse principale a eu lieu a 22h49, heure du Pacifique, le jeudi 19 novembre.
Un seisme de magnitude 5.1 a frappe le centre de la Californie tard jeudi soir pres du parc national de Pinnacles, dans le comte de Monterey. Les secousses ont fait trembler des maisons dans toute la region, et des habitants ont cherche des informations jusqu a San Francisco.
Le service geologique des Etats Unis a place l epicentre a environ 20 kilometres de Soledad et a environ 40 kilometres de Salinas, a une profondeur de 6.7 kilometres. Le service a d abord mesure le seisme a magnitude 5.4, puis a revu le chiffre a 5.1 quand davantage de releves de stations sont arrives. Salinas, la plus grande ville pres de l epicentre, compte environ 157,000 habitants, selon l USGS.
La secousse principale a eu lieu a 22h49, heure du Pacifique, le jeudi 19 novembre. C etait le tremblement le plus fort d un essaim qui a traverse la zone en un peu plus d une heure. Deux secousses plus petites sont venues avant, une de magnitude 3.1 a 21h53 et une de magnitude 3.3 a 22h12, toutes deux centrees a environ six miles au nord ouest de Pinnacles, selon KSBW. Une secousse de magnitude 3.0 a suivi la principale de trois minutes, et deux secousses de magnitude 2.5 ont suivi a 22h57 et 22h58. NBC Bay Area a signale d autres petites secousses apres la principale, dont une mesuree a magnitude 3.4.
Aucun blesse ni degat majeur signale
Les responsables des urgences du comte de San Benito ont dit qu il n y avait eu aucun blesse et aucun degat majeur lors des premieres verifications apres le seisme, selon le San Francisco Chronicle. Les centres d alerte aux tsunamis du service meteorologique national ont publie un communique d information pour l Alaska, la Colombie Britannique et la cote ouest des Etats Unis, et ont dit que le seisme n avait entraine ni alerte, ni avis, ni veille, ni menace de tsunami.
Au moins un habitant de Marina, sur la cote de la baie de Monterey, a recu un avertissement avant l arrivee de la secousse. L habitant a raconte a KSBW qu un message ShakeAlert de l USGS etait arrive d abord sur son telephone, et que le message conseillait de se baisser, de se couvrir et de se tenir si la secousse devenait plus forte. Des habitants de San Francisco ont dit avoir ressenti le seisme, et les recherches du mot tremblement de terre ont grimpe dans tout le pays quand la nouvelle s est repandue jeudi soir.
Une zone de failles agitee
Le parc national de Pinnacles se trouve a la limite des comtes de Monterey et de San Benito, a environ cinq miles a l est de Soledad. Le parc est situe dans une region coupee par le systeme de la faille de San Andreas. Des experts cites par le San Francisco Chronicle ont place l activite de jeudi soir sur ce systeme de failles, tandis que les responsables ont dit qu ils n avaient pas encore determine quelle faille avait produit cette secousse.
Le 5.1 n etait pas la premiere secousse pres de Pinnacles ce mois ci. Un seisme de magnitude 4.1 a frappe la meme zone le 4 novembre, selon les releves de l USGS rapportes dans la presse locale.
La suite
Les chiffres de l USGS dans les premieres heures apres un seisme sont preliminaires. L agence revise la magnitude, la profondeur et le lieu quand davantage de stations sismiques transmettent, et les chiffres de jeudi soir ont deja change une fois, de 5.4 a 5.1. Les responsables des urgences des comtes de Monterey et de San Benito ont poursuivi les verifications de degats le vendredi 20 novembre.
Les petites repliques sont frequentes apres un seisme de cette taille, et l essaim a continue pendant la nuit, avec des secousses encore enregistrees pres de Pinnacles au petit matin du vendredi. Pour les habitants de la zone, le conseil est reste le meme: se baisser, se couvrir et se tenir pendant que le sol bouge, puis verifier blessures et degats une fois la secousse passee.
Chronologie
- Nov 19, 2026Deux secousses plus petites frappent le nord ouest de Pinnacles avant la principale, une de magnitude 3.1 a 21h53 PT et une de magnitude 3.3 a 22h12 PT, selon KSBW.
- Nov 19, 2026La secousse principale de magnitude 5.1 a lieu a 22h49 PT pres de Pinnacles, a 6.7 km de profondeur et a environ 20 km de Soledad, selon l USGS. La premiere estimation de 5.4 est revue a 5.1.
- Nov 20, 2026Des repliques suivent, dont des secousses de magnitude 3.4, 3.0 et 2.5. Le service meteorologique national dit qu il n y a pas de menace de tsunami, et les responsables disent qu il n y a ni blesse ni degat majeur.