Toyota retira 105.794 Land Cruiser híbridos en EE. UU. por una fuga de combustible que podría causar un incendio

Toyota retira 105.794 vehículos en Estados Unidos por una fuga de combustible que podría aumentar el riesgo de incendio, dijo el miércoles la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA). Reuters informó del retiro el miércoles 21 de octubre, citando a la agencia de seguridad. El retiro cubre ciertos modelos Toyota Land Cruiser Hybrid de 2024 a 2027.

El Land Cruiser volvió al mercado de EE. UU. como modelo nuevo en 2024, construido en torno a un motor turbo de cuatro cilindros y 2,4 litros unido a un sistema híbrido, señala Kelley Blue Book. Ese sistema híbrido forma parte de esta historia, porque Toyota dice que el combustible puede seguir saliendo por la conexión defectuosa hasta que el motor del sistema híbrido se apaga.

Qué puede fallar

El problema está en una unión del tubo de combustible, cerca del depósito. Toyota dice que esa conexión puede soltarse. Entonces puede salir combustible del tubo. Si el combustible que sale llega a una fuente de ignición, el riesgo de incendio aumenta.

Los avisos publicados hasta ahora no describen ninguna alerta para el conductor. La falla está en una conexión que los propietarios no pueden revisar de forma útil desde el asiento del conductor, y por eso la reparación es trabajo de concesionario y se pide a los propietarios que comprueben si su vehículo está en la lista.

La reparación

Los concesionarios revisarán primero la conexión del tubo de combustible. Después instalarán una abrazadera suplementaria en la conexión para que no pueda soltarse. Si la revisión muestra que hay que cambiar el tubo, los concesionarios sustituirán el tubo de resina e instalarán también la abrazadera. Toyota y la agencia de seguridad dicen que el trabajo será gratuito.

La cifra del informe de la agencia del miércoles, 105.794, es el conteo preciso del retiro en EE. UU. Toyota dio una cifra redondeada, unos 106.000 vehículos, cuando anunció el retiro el 14 de octubre. Es el mismo retiro, no un segundo. Toyota dijo que la lista de vehículos afectados estaba actualizada en la fecha de su presentación y que podía cambiar después.

Qué deben hacer los propietarios

Todos los propietarios conocidos serán avisados a mediados de diciembre de 2026, dijo Toyota. No tienen que esperar a esa carta. Pueden entrar en Toyota.com/recall o en nhtsa.gov/recalls e introducir el número de identificación del vehículo o los datos de la placa para ver si su Land Cruiser está incluido.

Quien tenga preguntas puede llamar al Toyota Brand Engagement Center, en el 1-800-331-4331.

El Land Cruiser es uno de los nombres más antiguos de Toyota y su reputación se apoya en la durabilidad. Una fuga de combustible es una falla básica de seguridad, y la solución aquí es una pieza sencilla: una abrazadera, y un tubo nuevo cuando el viejo no pasa la revisión. Los propietarios de un modelo de 2024, 2025, 2026 o 2027 deberían hacer la comprobación ahora y no esperar a la carta de diciembre.

Fuentes

Reuters: Toyota retirará unos 105.800 vehículos en EE. UU. por riesgo de incendio, dice la NHTSA Toyota USA Newsroom: Toyota retira ciertos vehículos Land Cruiser de los años 2024 a 2027 Kelley Blue Book: Toyota retira Land Cruiser recientes por una posible fuga de combustible