Senadores dicen que el gobierno retiene ilegalmente una resolucion secreta del tribunal de vigilancia

Dos senadores democratas que han supervisado la inteligencia estadounidense durante anos dicen que el gobierno de Trump retiene de forma ilegal una resolucion secreta de un tribunal sobre el programa de vigilancia sin orden judicial del gobierno, y quieren una explicacion antes del 6 de noviembre. Los senadores Ron Wyden, de Oregon, y Adam Schiff, de California, hicieron la acusacion en una carta enviada el lunes al director de Inteligencia Nacional, Jay Clayton, y al fiscal general, Todd Blanche. WIRED obtuvo la carta.

La resolucion en cuestion provino del Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera el 17 de marzo de 2026. Segun WIRED, el tribunal objeto los filtros de busqueda que permiten a los analistas de inteligencia extraer comunicaciones de estadounidenses de datos interceptados sin las aprobaciones, justificaciones escritas ni registros que exige la ley. Aun asi, el tribunal aprobo otro ano de vigilancia bajo el programa.

Un plazo de publicacion que vencio en septiembre

La opinion nunca se ha hecho publica. La documentacion publica del propio gobierno dice que resoluciones de este tipo se revisan para su publicacion dentro de los 180 dias posteriores a su emision, y ese plazo vencio el 13 de septiembre. Mientras tanto, funcionarios de inteligencia presionan al Congreso para renovar la autoridad de vigilancia antes de fin de ano.

"Si este gobierno no sigue esta simple directiva legal", escribieron los senadores a Clayton y Blanche, "no queda claro por que el Congreso o el pueblo estadounidense deberian confiar en que este gobierno seguira cualquiera de los demas limites legales de la Seccion 702". La carta pide una explicacion del retraso y los nombres de los funcionarios responsables, con fecha limite del 6 de noviembre.

Un programa que sigue activo tras su vencimiento

La Seccion 702 de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera permite al gobierno recopilar comunicaciones de objetivos extranjeros sin una orden judicial, y los mensajes de estadounidenses pueden quedar dentro de esa recopilacion. La autoridad vencio el 12 de junio de 2026, despues de que el Congreso no la renovara. La recopilacion ha continuado bajo la aprobacion de marzo del tribunal, que recertifico el programa por otro ano. Tech Times informo que el vencimiento de junio fue el primero desde que la autoridad se aprobo en 2008.

Wyden es el miembro con mas antiguedad del Comite de Inteligencia del Senado. Schiff presidio el comite de inteligencia de la Camara cuando los democratas tenian esa camara. Ambos han seguido el programa de vigilancia y su supervision judicial durante anos.

Pedidos anteriores sin respuesta

No es el primer pedido de la resolucion. El presidente del Comite de Inteligencia del Senado, Tom Cotton, y el vicepresidente, Mark Warner, pidieron en abril al gobierno que publicara la opinion en un plazo de 15 dias. Demand Progress, un grupo que presiona por la publicacion, dijo en mayo que esos 15 dias habian pasado sin que se desclasificara nada.

El lunes, Demand Progress y otros 22 grupos, entre ellos la Union Americana de Libertades Civiles y un grupo de privacidad respaldado por conservadores, escribieron a los lideres del Congreso para instarlos a no renovar el programa mientras la resolucion siga oculta. CyberScoop informo que la disputa ya paso por tres jefes de inteligencia sucesivos y dos plazos incumplidos. La resolucion seguia sin publicarse cuando los senadores enviaron su carta el lunes.

Fuentes

WIRED, Tech Times y ZeroHedge, enlazados en la version en ingles.