Fresno, California: el concejo municipal aprueba un fondo de defensa legal para inmigrantes de 1 millon de dolares por 5 a 1

El Concejo Municipal de Fresno voto el jueves 22 de octubre crear un fondo de defensa legal de 1 millon de dolares para inmigrantes de la ciudad que enfrentan una deportacion, y restablecio un programa que la ciudad financio por primera vez hace cinco anos con una cantidad mucho menor.

La propuesta, presentada por el concejal Miguel Arias, paso por 5 a 1 en la agenda de consentimiento del concejo. El concejal Nick Richardson fue el unico voto en contra. El vicepresidente del concejo, Tyler Maxwell, estuvo ausente de la sesion, informo Fresnoland. La votacion incluyo una enmienda que limita la elegibilidad a residentes de la ciudad sin condenas penales.

Como funcionara el fondo

La resolucion ordena al administrador de la ciudad asignar 1 millon de dolares al fondo, sujeto a la disponibilidad del dinero. La Oficina del Abogado de la Ciudad administraria el fondo y contrataria abogados externos para ofrecer la defensa legal, segun el relato de la votacion publicado por GV Wire. Arias dijo que el dinero es para defensa legal, no para otros tipos de apoyo a inmigrantes, y que cualquier persona victima de acciones de control migratorio en la ciudad es elegible.

Arias presento el plan por primera vez en una conferencia de prensa el lunes 20 de octubre. Dijo que la financiacion probablemente vendria de ahorros vinculados a puestos vacantes de la ciudad, encontrados en el proceso presupuestario de mitad de ano que va de noviembre a enero, informo Fresnoland antes de la votacion. Dijo que la cantidad no era suficiente, pero la llamo un comienzo y la decision correcta.

La votacion llega durante un aumento del control migratorio en California y el Valle Central en las semanas previas a las elecciones de mitad de periodo. En una declaracion despues de la votacion, Arias dijo que el concejo tenia la responsabilidad de defender a los residentes de la ciudad y darles recursos para defenderse en los tribunales, informo FOX 26.

Lo que dijeron los oradores al concejo

Diecisiete oradores pidieron al concejo aprobar el fondo y dos hablaron en contra, informo Fresnoland. Sukaina Hussain, directora ejecutiva adjunta del California Immigrant Policy Center, dijo al concejo que no existe el derecho a un abogado de oficio en los tribunales de inmigracion, y que un residente de Fresno detenido puede enfrentar una deportacion en un par de dias sin nadie de su lado. Dijo que un abogado puede cambiar ese resultado y ayudar a mantener unidas a las familias.

Neil O'Brien hablo en contra del fondo y dijo que un beneficio legal creado para un grupo de residentes crea dos clases de personas, informo Fresnoland.

Richardson habia retirado el punto de la agenda de consentimiento para debatirlo. El concejal Mike Karbassi propuso devolverlo a la agenda de consentimiento con la enmienda de elegibilidad anadida, y el concejo lo aprobo ahi.

Una version mayor del fondo de 2021

No es la primera vez que Fresno paga defensa legal en inmigracion. En 2021, el concejo asigno 200,000 dolares a un fondo de defensa legal en una votacion dividida. El nuevo fondo es cinco veces esa cantidad y, segun Fresnoland, un record para la ciudad en este tipo de ayuda.

En la misma sesion del jueves, el concejo tambien aprobo una nueva zona designada para vendedores en el Tower District los fines de semana, tras una serie de incidentes violentos en Olive Avenue, informo Fresnoland.

Fuentes

Fresnoland informo sobre la votacion del jueves en detalle, incluido el resultado de 5 a 1, la enmienda de elegibilidad, los oradores a favor y en contra, y el fondo de 2021. FOX 26, publicado por YourCentralValley.com, informo sobre la votacion para restablecer el fondo y la declaracion de Miguel Arias despues de su aprobacion. El relato de GV Wire informo que la mocion ordena al administrador de la ciudad asignar el millon de dolares sujeto a disponibilidad y que la Oficina del Abogado de la Ciudad administraria el fondo.