Dos muertos al derrumbarse un edificio de tres plantas en construccion en Chawri Bazaar, en la Vieja Delhi

Dos personas murieron y una persona resulto herida cuando un edificio de tres plantas en construccion se derrumbo el jueves por la manana, 5 de noviembre, en la zona de Chawri Bazaar, en la Vieja Delhi, dijeron los funcionarios. La persona herida fue rescatada de los escombros. La Policia de Delhi dijo que dos personas perdieron la vida y una persona resulto herida.

El derrumbe se reporto a las 9:50 am desde Gali Sitara, cerca de la estacion de metro de Chawri Bazaar. Los Servicios de Bomberos de Delhi recibieron la llamada de auxilio sobre las 9:50 am. Seis unidades de bomberos, incluidos camiones cisterna y vehiculos de rescate, fueron enviadas al lugar.

La primera hora en Gali Sitara

Sobre las 10:15 am, el oficial de estacion DK Rai informo que el edificio de tres plantas se habia derrumbado y que era probable que hubiera personas atrapadas dentro. Seis unidades de bomberos trabajaban en total en esa etapa, segun la respuesta del servicio de bomberos reportada por The CSR Journal.

Los funcionarios dijeron que se temia que varias personas estuvieran atrapadas bajo los escombros y que las operaciones de rescate estaban en curso. Se esperaban mas detalles mientras el trabajo continuaba durante la manana. El edificio que cayo estaba en construccion y tenia tres plantas.

Un rescate en una calle estrecha

Un informe posterior que citaba a la Policia de Delhi dijo que el personal de la Fuerza Nacional de Respuesta a Desastres retiraba escombros a mano porque la calle estrecha del lugar bloqueaba la maquinaria pesada. Ese detalle explica por que el trabajo de limpieza en Gali Sitara avanzo a mano y no con equipos grandes.

El mismo informe posterior, que acreditaba a India Today como fuente original, situo el numero de personas que se temia atrapadas en seis o siete. La policia dijo que dos personas habian perdido la vida y una habia resultado herida, en linea con el balance que los funcionarios dieron antes en la manana.

Lo que dice y no dice la cifra de atrapados

Los informes de la manana no coinciden en cuantas personas se temia atrapadas, y este articulo no trata esa cifra como cerrada. Los reportes de IANS y PTI dijeron que se temia que varias personas estuvieran atrapadas. The CSR Journal situo la cifra en seis. El informe posterior que acreditaba a India Today la situo en seis o siete.

Las cifras que los funcionarios han dado en comun son mas precisas. Dos personas murieron. Una persona resulto herida y fue rescatada de los escombros. Seis unidades de bomberos acudieron al lugar. La llamada llego a las 9:50 am. Mas alla de esos puntos, la cifra de atrapados cambio entre informes mientras el rescate continuaba, y los funcionarios no habian dado una cifra final cerrada en los informes usados para este articulo.

Lo que aun no se sabe

La causa del derrumbe no se ha establecido de forma oficial. En los informes del jueves por la manana no se dio ninguna conclusion oficial sobre por que cayo el edificio en construccion.

Las operaciones de rescate seguian en curso cuando se presentaron los informes, con personal retirando escombros en el lugar de Gali Sitara y mas detalles pendientes de los funcionarios. Cualquier cambio posterior en el balance o en la cifra de atrapados necesitaria una nueva declaracion de la policia, los bomberos o los equipos de rescate en el lugar.

Fuentes

Informes de IANS publicados por The English Post sobre los dos muertos, el herido y los atrapados que se temian; informes de PTI publicados por The Times of Bengal sobre el aviso de las 9:50 am desde Gali Sitara y las seis unidades; informes de India Today publicados por News89 sobre el balance de la Policia de Delhi, los seis o siete atrapados que se temian y el personal de la NDRF retirando escombros a mano; The CSR Journal sobre la llamada a los Servicios de Bomberos de Delhi y el oficial DK Rai; y Nation Press sobre que la causa no se ha establecido de forma oficial.