Deer Park, Texas levanta la orden de refugio tras una fuga de sulfuro de hidrógeno en la planta de Lubrizol

Deer Park levantó una orden de refugio para toda la ciudad a las 10 p.m. del martes 10 de noviembre, poco más de tres horas después de que las autoridades pidieran a los residentes quedarse en casa durante un incidente de Nivel 3 en la planta química de Lubrizol. La ciudad dijo que el químico liberado fue sulfuro de hidrógeno, formado cuando el pentasulfuro de fósforo entró en contacto con agua, y Lubrizol bajó el incidente al Nivel 2.

Cómo se desarrolló la noche

La primera señal llegó hacia las 6:20 p.m., cuando se reportó un olor químico en la planta de Lubrizol en Deer Park, según la red Community Awareness Emergency Response, conocida como CAER, en un reporte difundido por FOX 26 Houston. A las 6:50 p.m., la Ciudad de Deer Park pidió a los residentes refugiarse mientras monitoreaba un incidente de Nivel 3 en la planta. La orden pidió a la gente entrar a sus casas, cerrar puertas y ventanas y apagar calefacción, aire acondicionado y ventiladores hasta el aviso de fin de alerta. Un incidente de Nivel 3 es la clase que se usa cuando los efectos pueden extenderse más allá de la propia planta.

Salud Pública del Condado de Harris reportó una liberación de sulfuro de hidrógeno en la planta mientras la orden estaba en vigor, según informó KHOU en su cobertura del martes por la noche. El sulfuro de hidrógeno es un gas incoloro con olor a huevos podridos, y puede ser dañino en concentraciones altas, por eso las ciudades junto al Canal de Navegación de Houston usan órdenes de refugio mientras se verifica una liberación.

Monitoreo más allá de los límites de la ciudad

Las ciudades vecinas vigilaron el aire junto a Deer Park. Pasadena envió bomberos a monitorear el aire a lo largo del límite entre ambas ciudades, y la Oficina de Manejo de Emergencias de Pasadena dijo que los vientos del sureste alejaban de Pasadena cualquier material liberado. La Porte también monitoreó el aire en su límite municipal, según reportes desde el lugar.

A las 9:15 p.m., Deer Park mantuvo la orden por precaución mientras esperaba la verificación final de terceros y la confirmación oficial de Lubrizol. La ciudad dijo que el monitoreo interno del aire seguía mostrando niveles normales, sin lecturas preocupantes. A las 10 p.m., la ciudad levantó la orden y dijo que el incidente continuaba pero no representaba una amenaza para la comunidad en ese momento. La ciudad dijo que los residentes serían avisados de inmediato por el sistema de notificaciones de emergencia si la situación se agravaba.

Las actualizaciones de la ciudad y los reportes de las filiales hasta el fin de la alerta no incluyeron ningún reporte de heridos. Las autoridades no publicaron una cantidad de gas ni dijeron cómo el pentasulfuro de fósforo entró en contacto con el agua. Lubrizol opera la planta en 41 Tidal Road y describe el sitio como la planta de aditivos más grande del mundo. Deer Park está en el Condado de Harris junto al Canal de Navegación de Houston, donde refinerías y plantas químicas operan cerca de las casas, y la orden del martes por la noche fue la segunda vez en poco más de dos años que una liberación de sulfuro de hidrógeno en la ciudad mantuvo a los residentes en casa durante una noche.

Fuentes

Actualizaciones del incidente de la Ciudad de Deer Park republicadas por el Pasadenian, FOX 26 Houston, KHOU y reportes de KPRC 2 Click2Houston sobre el levantamiento de la orden.