Dallas, Texas: la jueza federal Ada Brown no comparece en una audiencia por mala conducta
La jueza de distrito Ada Brown debía responder bajo juramento a una investigación por mala conducta del Quinto Circuito. El comité de tres jueces esperó 30 minutos y luego cerró la sesión del viernes sin ella.
Puntos clave
- Una jueza federal de Dallas no se presentó el viernes 30 de octubre a una entrevista bajo juramento que se le había ordenado conceder a un comité especial que investiga su conducta, informó Reuters.
- "La jueza Brown no ha llegado", dijo Elrod, según una transcripción citada por Reuters.
- El caso es inusual para los tribunales federales, donde los jueces ocupan sus cargos de por vida y las investigaciones por mala conducta normalmente se mantienen en privado.
Una jueza federal de Dallas no se presentó el viernes 30 de octubre a una entrevista bajo juramento que se le había ordenado conceder a un comité especial que investiga su conducta, informó Reuters. La jueza de distrito Ada Brown había recibido la orden de comparecer ante un comité de tres jueces del Consejo Judicial del Quinto Circuito para responder a las preocupaciones planteadas en dos denuncias por mala conducta judicial. Después de que el comité esperó media hora, la jueza principal del circuito, Jennifer Walker Elrod, cerró la sesión sin escuchar a Brown.
"La jueza Brown no ha llegado", dijo Elrod, según una transcripción citada por Reuters. "Nadie ha comparecido en nombre de la jueza Brown. No hemos sabido de la jueza Brown que llegue tarde, y no se nos ha dado ninguna otra razón para esperar". Bloomberg Law también informó que Brown no compareció a la entrevista de investigación el viernes y que los investigadores judiciales la esperaron 30 minutos.
Lo que el comité dice que encontró antes
El caso es inusual para los tribunales federales, donde los jueces ocupan sus cargos de por vida y las investigaciones por mala conducta normalmente se mantienen en privado. En una orden publicada el 19 de octubre, el comité del Quinto Circuito dijo que había determinado que Brown había "abandonado su puesto como jueza federal" y que probablemente padece una condición mental que interfiere con su capacidad para cumplir las responsabilidades de su cargo, citando lo que llamó "correos electrónicos extraños" e "insultos raciales", informó Reuters. Esas son las conclusiones y acusaciones del comité, y Brown ha negado tener un problema de salud mental en respuestas anteriores reportadas por otros medios.
A raíz de esas preocupaciones, el comité tomó el 21 de septiembre la medida poco común de ordenar a Brown que se sometiera a un examen psiquiátrico en un plazo de 30 días. El 29 de septiembre, el consejo judicial ordenó que sus casos fueran reasignados de forma temporal y dispuso que no se le asignaran más casos, informó Reuters. Brown ejerce en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas, en Dallas. Fue nombrada por el presidente Donald Trump durante su primer mandato. No fue posible contactarla para que comentara, informó Reuters.
Brown dijo al panel que no participaría
Brown había dicho antes al comité investigador que no participaría en el proceso, argumentando que su participación comprometería una investigación paralela no especificada, informó Reuters. Elrod dijo que el panel había instado a Brown a reconsiderarlo, pero que ella siguió negándose a colaborar con el comité o a presentar más información. El comité había advertido que su negativa a participar podría llevarlo a ampliar el alcance de su investigación y a presentar un informe con sus conclusiones y recomendaciones sin contar con su respuesta.
Los miembros del comité son Elrod, quien inició una de las dos denuncias contra Brown, el juez de circuito James Graves y la jueza principal de distrito Alia Moses, del Distrito Oeste de Texas. Walt Green y Emma Looney, del bufete Phelps Dunbar, que asisten al comité especial, también estuvieron presentes en la sesión del viernes, informó Reuters.
Lo que ocurra ahora depende del Consejo Judicial del Quinto Circuito, que supervisa la conducta judicial de los tribunales federales de Texas, Luisiana y Misisipi. El consejo puede imponer reprimendas y otras sanciones que no llegan a la destitución. Solo el Congreso puede destituir a un juez federal, mediante un juicio político en la Cámara de Representantes y una condena en el Senado.
Fuentes
Reportajes de Reuters y Bloomberg Law, enlazados abajo.
Cronología
- Sep 21, 2026El comité especial del Quinto Circuito ordena a la jueza Ada Brown que se someta a un examen psiquiátrico en un plazo de 30 días.
- Sep 29, 2026El Consejo Judicial del Quinto Circuito ordena reasignar los casos de Brown de forma temporal y dispone que no se le asignen más casos.
- Oct 19, 2026El comité publica una orden en la que dice que determinó que Brown había abandonado su puesto y que probablemente padece una condición mental que interfiere con sus funciones, citando correos electrónicos extraños e insultos raciales.
- Oct 30, 2026Brown no comparece a la entrevista de investigación bajo juramento. El comité espera 30 minutos y cierra la sesión.