Vigilancia de tornado cubre el norte de Arizona tras seis advertencias en una mañana

Actualizado 06:41 UTC, 22 de octubre de 2026: Un posible tornado daña viviendas en Heber-Overgaard y se pide una declaración de emergencia

Un posible tornado golpeó la zona de Heber-Overgaard, en el condado de Navajo, el miércoles por la noche. Dañó viviendas, derribó postes de electricidad y cortó el suministro, según funcionarios locales e informes de prensa. Al menos una persona resultó herida. El Servicio Meteorológico Nacional no ha confirmado que un tornado haya tocado tierra.

El Servicio Meteorológico Nacional en Flagstaff emitió una advertencia de tornado a las 7:02 p.m. MST del 21 de octubre para el condado de Navajo. Una tormenta severa capaz de producir un tornado estaba sobre Heber-Overgaard, avanzando hacia el noreste a 40 mph, con rotación visible en el radar y granizo del tamaño de medio dólar. Una advertencia de tormenta severa para la misma zona estuvo vigente hasta las 7:30 p.m. MST.

El representante estatal Walt Blackman, que representa la zona, pidió a la gobernadora Katie Hobbs que declare el estado de emergencia en el condado de Navajo y envíe recursos estatales. "La gente de Heber necesita asistencia inmediata. Tenemos familias sin electricidad, daños importantes a la propiedad y al menos una lesión reportada", dijo Blackman. Dijo que planea visitar la zona el jueves por la tarde y que sus primeras tareas son restablecer la electricidad, despejar las carreteras bloqueadas, ayudar a los residentes desplazados y asegurar la ayuda estatal.

La Oficina del Sheriff del condado de Navajo dijo que respondía a un incidente grave en la zona de Overgaard y pidió a los conductores que se mantengan alejados de la Ruta Estatal 260 entre Mogollon y el aeródromo de Overgaard, y de las zonas al norte de la Ruta Estatal 377 hacia Tonto. La cooperativa Navopache Electric reportó cortes de electricidad, sin una cifra de clientes afectados ni una estimación de restablecimiento. Una residente de Heber, Betty Nixon, contó a Phoenix Focal que el viento y los escombros golpearon su casa durante unos 30 a 45 segundos mientras se refugiaba en el suelo con sus perros. Una gran parte del árbol de un vecino cayó en su patio, y se reportó que las ventanas de otro vecino se rompieron.

Las inundaciones golpearon el norte del estado la misma noche. El Servicio Meteorológico Nacional en Flagstaff extendió una advertencia de inundación repentina para el arroyo Moenkopi Wash, en el condado de Coconino, hasta las 2 a.m. MST del 22 de octubre. Un medidor del río marcó 33,54 pies a las 8:45 p.m. MST del 21 de octubre, por encima de la etapa de inundación mayor y muy por encima del nivel de inundación de 27 pies. Los meteorólogos dijeron que ya se producían inundaciones repentinas con riesgo de muerte alrededor de Moenkopi y Tuba City, donde el agua puede llegar a las viviendas de la parte baja de Moenkopi Village, y que se esperaba más lluvia intensa durante la noche.

Actualizado 02:45 UTC, 22 de octubre de 2026: la vigilancia termina sin tornado confirmado

La vigilancia de tornado para los condados de Coconino, Navajo y Yavapai terminó a las 6 p.m. MST del miércoles, y no se confirmó ningún tornado en tierra en el norte de Arizona durante el día. Todas las alertas del miércoles se basaron en rotación vista en el radar.

Las tormentas golpearon con fuerza en Flagstaff. Se reportó granizo del tamaño de pelotas de golf, de 1,75 pulgadas de diámetro, en el centro de la ciudad, y se registró una ráfaga de 72 mph en el aeropuerto de Flagstaff, informó The Weather Channel en su resumen del día. Fue la primera vigilancia de tornado emitida para el norte de Arizona en más de 16 años.

El sistema más amplio no ha terminado. Los meteorólogos dijeron que el riesgo de inundaciones sigue hasta el jueves en el suroeste, y Arizona vuelve a estar el jueves bajo el mayor riesgo de tormentas severas de la región.

El Servicio Meteorológico Nacional en Flagstaff puso los condados de Coconino, Navajo y Yavapai bajo una vigilancia de tornado el miércoles. La vigilancia entró en vigor a las 10:10 a.m. MST y dura hasta las 6:00 p.m. MST del 21 de octubre. Llegó después de seis advertencias de tornado en el norte de Arizona esa mañana. Ningún tornado había sido confirmado en el suelo. El mismo sistema de tormentas había golpeado Mesa la noche anterior, donde el viento arrancó árboles y dañó autos el martes por la noche.

Las primeras advertencias llegaron temprano. Los meteorólogos emitieron las tres primeras advertencias de tornado alrededor de las 5 a.m. para partes del condado de Coconino y del condado de Yavapai. Otra advertencia siguió para la zona de Prescott poco antes de las 8 a.m. Una advertencia para Jerome llegó poco después. Cada advertencia apuntaba a rotación vista en el radar, no a un tornado visto en el suelo.

La advertencia de Flagstaff cubre el centro

La sexta advertencia llegó a las 9:22 a.m. MST. Cubrió el centro de Flagstaff. La tormenta estaba sobre la ciudad y se movía hacia el norte a 45 mph, con granizo del tamaño de una moneda de veinticinco centavos. La zona de la advertencia incluía la Universidad del Norte de Arizona, East Flagstaff, Fort Valley y Doney Park. También cubría tramos de la Interestatal 40 y la Interestatal 17. La advertencia expiró a las 9:45 a.m.

Una advertencia anterior, a las 5:49 a.m., había cubierto una zona cerca de Fort Valley, a unas 11 millas al noroeste de Flagstaff. Esa tormenta se movía hacia el noreste a 35 mph. Las seis advertencias del miércoles por la mañana se basaron en el radar. Los meteorólogos dijeron que vieron rotación en las tormentas. A última hora de la mañana, ningún tornado había sido confirmado en el suelo en el norte de Arizona.

Daños en Mesa por las tormentas del martes por la noche

En Mesa, los residentes de los apartamentos Talise, cerca de Gilbert Road y University Drive, despertaron con daños del martes por la noche. El viento arrancó árboles en el complejo. Una rama cayó sobre una cochera, dobló la estructura y dañó un vehículo debajo. Otros árboles cayeron sobre autos y los parabrisas se rompieron.

El Servicio Meteorológico Nacional en Phoenix había emitido una advertencia de tormenta severa para el condado de Maricopa que duró hasta las 10:30 p.m. del martes. La tormenta estaba sobre la zona de Fiesta Mall, a unas cinco millas al este de Tempe, y se movía hacia el noreste a 35 mph. Los meteorólogos indicaron ráfagas de 60 mph y granizo de hasta 1,25 pulgadas.

Granizo, viento e inundaciones marcan el resto del miércoles

Los meteorólogos dijeron que el mayor riesgo para el resto del miércoles era granizo grande, de más de una pulgada. Era posible granizo de dos pulgadas o más en el sur del condado de Coconino, incluida Flagstaff, en el este del condado de Yavapai, incluido Prescott, y en el norte del condado de Gila, incluido Payson. También eran posibles vientos dañinos de más de 60 mph.

La probabilidad de tornado se fijó en 5 por ciento, en una zona desde el oeste del condado de Mohave hasta el norte del condado de Gila y el noreste del condado de Maricopa. La lluvia podía caer a un ritmo de una a dos pulgadas por hora. Ese ritmo aumenta el riesgo de inundaciones repentinas. Una vigilancia de inundaciones dura hasta el jueves por la noche para el norte y el centro de Arizona.

Vigilancia significa estar listo, advertencia significa actuar

Una vigilancia significa estar listo. Una advertencia significa actuar. Si se emite una advertencia para su zona, vaya a una habitación interior en la planta más baja de un edificio sólido y manténgase lejos de las ventanas. No espere a ver la tormenta. Nunca conduzca por una carretera inundada. Dé la vuelta y busque otra ruta.

Fuentes

Arizona Republic: Severe storm takes aim at Arizona with rain, hail, possible tornado Arizona Republic: Severe weather chances increase in Arizona, with hail, tornado risks Phoenix Focal: Mesa storm uproots trees as northern Arizona sees six tornado warnings FOX 10 Phoenix: Heber storm damage prompts call for Arizona state of emergency declaration Phoenix Focal: Heber-Overgaard storm damages homes, cuts power; sheriff urges drivers to avoid roads