Washington, DC: Evacuan la embajada de Ucrania y cierran el puente Key por un objeto sospechoso, luego descartado

Un objeto sospechoso hallado fuera de la embajada de Ucrania en Washington el viernes por la manana, 23 de octubre, obligo a evacuar la embajada y cerro el puente Francis Scott Key en ambas direcciones durante la hora pico de la manana, antes de que las fuerzas del orden inspeccionaran el objeto y dijeran que no representaba ninguna amenaza.

Un objeto en la entrada consular

El objeto fue descubierto hacia las 8:40 a.m. cerca de la entrada de la seccion consular de la embajada, segun el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania. Un portavoz del Servicio Secreto dijo que el objeto sospechoso fue hallado hacia las 8:40 a.m., lo que provoco una respuesta de la agencia, el Departamento de Policia Metropolitana y otros organismos.

Agentes del Segundo Distrito respondieron para ayudar al Servicio Secreto de EE. UU. en la cuadra 3300 de M Street, Northwest, por el reporte de un paquete sospechoso, dijo un funcionario de la policia metropolitana al Washington Examiner. La policia respondio hacia las 8:42 a.m. y la unidad de desactivacion de explosivos del departamento fue desplegada para ayudar, informo FOX 5 DC.

El hallazgo provoco la evacuacion temporal del personal y los visitantes de la embajada mientras las fuerzas del orden y los tecnicos en explosivos inspeccionaban el objeto. El encargado de negocios de Ucrania, Denys Sienik, dijo al New York Post que la embajada fue evacuada y que se llamo a un escuadron antibombas despues de que se hallara el objeto sospechoso afuera.

Un puente de commuters cerrado en hora pico

Las autoridades, por abundancia de precaucion, cerraron varias calles y el puente Key, dijo el portavoz del Servicio Secreto. La cuadra 3300 de M Street, NW y Wisconsin Avenue, NW entre M Street y O Street, NW fueron cerradas, segun DC Police Traffic.

A las 9:13 a.m., la policia de DC emitio una alerta de trafico advirtiendo que el puente estaba cerrado en ambas direcciones. A las 9:59 a.m., las autoridades tambien habian incluido Wisconsin Avenue NW entre los cierres, informo el Post.

Los cierres complicaron el trafico en Georgetown, donde la embajada esta cerca del puente Francis Scott Key, una ruta principal que conecta el noroeste de DC con Rosslyn, Virginia, a traves del rio Potomac. El cierre interrumpio un cruce clave para los commuters entre Washington y el norte de Virginia durante el viaje de la manana.

Descartado, reabierto y aun bajo investigacion

Tras una inspeccion, las fuerzas del orden de EE. UU. informaron que el objeto descubierto cerca de la embajada no representa ninguna amenaza, y la zona alrededor de la mision diplomatica ha sido reabierta, dijo Sienik en una actualizacion posterior. Los servicios consulares se reanudaran en breve, agrego.

La embajada dijo el viernes que reanudaba sus operaciones tras una breve interrupcion causada por el hallazgo del objeto sospechoso, que las fuerzas del orden de EE. UU. examinaron y determinaron que no era amenazante, informo Reuters. La zona alrededor de la mision habia reabierto despues de que las autoridades dieran el visto bueno.

El Servicio Secreto dijo que la investigacion continua y que se daran mas detalles. El susto ocurrio mientras Estados Unidos, Ucrania y Rusia siguen en negociaciones destinadas a poner fin a la guerra de mas de cuatro anos de Moscu contra Ucrania.

Fuentes

El Washington Examiner informo sobre la respuesta de la policia metropolitana y el Servicio Secreto, el cierre de las 8:42 a.m. y los cierres de M Street y Wisconsin Avenue, con declaraciones de un funcionario policial y del Servicio Secreto. FOX 5 DC informo sobre el cierre del puente en ambas direcciones y la respuesta de la unidad de desactivacion de explosivos. El New York Post informo sobre la evacuacion de la embajada, las alertas de cierre de las 9:13 a.m. y las 9:59 a.m. y la declaracion de fin de alerta del encargado de negocios Denys Sienik. Reuters informo el viernes que la embajada reanudaba sus operaciones despues de que se determinara que el objeto no era amenazante.