Trump sugiere un acuerdo con Putin para liberar al maestro estadounidense Stephen Hubbard

Actualizado a las 13:13 UTC, 21 de octubre de 2026: Putin ofrece ayuda con Iran, fertilizantes y una reunion en China

Desde entonces han salido mas detalles de las conversaciones de San Petersburgo. Putin ofrecio la ayuda de Rusia en el trato con Iran, senalando la larga relacion de Moscu con Teheran, y dijo que Rusia podria suministrar grandes cantidades de fertilizante a Estados Unidos, reporto Reuters. Tambien planteo una posible reunion en China el proximo mes con el presidente Donald Trump, en la que, segun ha sugerido el Kremlin, podria participar el presidente chino Xi Jinping.

Jared Kushner participo en las conversaciones a distancia porque tiene gripe, reporto CNN. La reunion siguio a las conversaciones del martes en Oslo, donde un funcionario estadounidense dijo que Ucrania presento ideas nuevas y que ambas partes avanzaron de forma significativa en un marco de paz que cubre garantias de seguridad a largo plazo para Ucrania, un plan economico de posguerra y una estructura de seguridad europea mas amplia. Las lineas rojas de Kyiv, garantias de seguridad y ninguna cesion de territorio, se repitieron en Oslo.

Actualizado a las 10:02 UTC, 21 de octubre de 2026: Rusia libera a Hubbard

Rusia ha liberado a Stephen Hubbard. El presidente Vladimir Putin anunció la liberación el miércoles al inicio de las conversaciones en San Petersburgo con el enviado estadounidense Steve Witkoff, y dijo que Hubbard estaba en el aeropuerto de Pulkovo, según Reuters.

Hubbard, de 74 años, estaba detenido desde 2022 y cumplía una condena de seis años y 10 meses tras un juicio a puerta cerrada que lo condenó por actividad mercenaria. En el momento de su liberación era el único prisionero estadounidense en Rusia al que Washington había designado como detenido injustamente, dijo Reuters. Su familia y su abogado en Estados Unidos han dicho que los cargos contra él eran falsos.

Witkoff agradeció a Putin la liberación, informó CNN. Las conversaciones en el Palacio Constantino fueron la novena reunión en persona entre Witkoff y Putin, dijo Reuters, y comenzaron con la liberación como gesto de buena voluntad. Witkoff llegó a San Petersburgo el miércoles por la mañana, un día después de las conversaciones en Oslo con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy que un funcionario estadounidense calificó de constructivas. CNN, citando a la agencia estatal rusa TASS, dijo que Witkoff instó a Putin a considerar la reanudación de conversaciones trilaterales entre Rusia, Estados Unidos y Ucrania, y que Putin expresó interés en restablecer la cooperación económica con Estados Unidos.

El presidente Donald Trump había dicho a los periodistas el 20 de octubre que había presionado largamente a Putin para liberar a Hubbard y había sugerido que podría haber novedades en pocos días. A continuación sigue el reportaje original del 20 de octubre.

El presidente Donald Trump dijo el martes que ha presionado al presidente ruso Vladimir Putin para que libere a Stephen Hubbard, un maestro estadounidense jubilado retenido en Rusia desde 2022, y sugirió que podría haber novedades en el caso en pocos días.

Trump habló con periodistas en el Despacho Oval el 20 de octubre durante un acto sobre un nuevo programa de recompensas para denunciantes de fraude. Al ser preguntado si su gobierno estaba cerca de un acuerdo para liberar a Hubbard, primero se negó a dar detalles y luego pidió a los periodistas que volvieran a la pregunta pronto.

"No quiero hablar de eso, pero todo el mundo ha estado detrás de Hubbard durante mucho tiempo, mucho antes de que yo llegara aquí", dijo Trump, según Reuters. "Recuerden esa pregunta dentro de un par de días".

"He estado hablando con el presidente Putin sobre el señor Hubbard. He estado hablando con él largamente", dijo en otras declaraciones recogidas por USA Today. "Es hora de traer de vuelta al señor Hubbard".

Un viaje a Rusia esta semana

El enviado estadounidense Steve Witkoff, que se reunió el martes en Oslo con el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy, se prepara para viajar a Rusia para nuevas conversaciones sobre el fin de la guerra en Ucrania. Un funcionario de la Casa Blanca dijo a USA Today que Witkoff viajará a San Petersburgo el 21 de octubre y que se espera que el viaje incluya gestiones para buscar la liberación de Hubbard, a quien Estados Unidos ha designado como detenido injustamente.

En las mismas declaraciones en el Despacho Oval, Trump presionó a Zelenskyy para que ponga fin a la guerra. "Ucrania tiene que querer resolver esta guerra", dijo, según Reuters. Dijo que Rusia llevaba ventaja porque, en sus palabras, "Rusia es una gran máquina, simplemente sigue avanzando".

Trump y Putin hablaron por teléfono por última vez el 9 de octubre, según USA Today. Desde esa llamada, Trump ha suavizado las sanciones contra Moscú y ha aumentado la presión sobre Kyiv para que ponga fin a la guerra que Rusia inició con su invasión a gran escala en febrero de 2022.

Quién es Stephen Hubbard

Hubbard, de 74 años, es un maestro jubilado que creció en Big Rapids, Michigan, según un texto explicativo de Reuters publicado el 20 de octubre. Sirvió en la Fuerza Aérea de Estados Unidos y en la Guardia Nacional, obtuvo una maestría en inglés y enseñó inglés en Japón durante 25 años antes de mudarse a Chipre y luego, en 2014, a Izyum, en el este de Ucrania, con una pareja ucraniana, dijo a Reuters su hermana Patricia Hubbard Fox.

Rusia capturó Izyum unos dos meses después del inicio de la invasión. Los medios estatales rusos dijeron que Hubbard fue detenido en abril de 2022 y alegaron que estaba en un puesto de control militar ucraniano. Reuters dijo que no pudo establecer de forma independiente las circunstancias de su captura.

Tras un juicio a puerta cerrada, un tribunal de Moscú condenó a Hubbard por mercenario en octubre de 2024 y lo sentenció a seis años y 10 meses de prisión. Los fiscales dijeron que se había unido a una unidad de defensa territorial ucraniana, había recibido entrenamiento, armas y municiones, y que le habían prometido 1.000 dólares al mes. Los medios estatales rusos dijeron que se declaró culpable.

Su familia ha cuestionado esa versión. Fox puso en duda la supuesta confesión y dijo que su hermano tenía opiniones prorrusas y que era poco probable que hubiera tomado las armas a los setenta años, informó Reuters. Su abogado en Estados Unidos, Martin De Luca, dijo a Reuters en junio de 2025 que Hubbard afirmó que los cargos eran falsos y que soldados rusos lo habían sacado de su casa.

Detenido injustamente

Washington designó a Hubbard como detenido injustamente en enero de 2025, un estatus que compromete al gobierno estadounidense a negociar su liberación. El Departamento de Estado ha dicho que Rusia se negó a dar acceso consular a funcionarios estadounidenses.

The New York Times informó en febrero de 2025 que Hubbard había pasado por al menos cinco centros de detención rusos antes de su juicio. Su abogado dijo que el equipo legal supo recién en abril de 2025 que estaba retenido en un centro en la región de Mordovia, al este de Moscú.

Trump no dio condiciones para una posible liberación y la Casa Blanca no confirmó ningún acuerdo. Sus comentarios dejan el siguiente paso en el viaje de Witkoff a Rusia esta semana.

Fuentes

Información de Reuters y USA Today enlazada abajo.