viernes, 20 de noviembre de 2026 Ediciones
Lo último
Tendencias
EE. UU.

Scottsdale, Arizona: un adolescente arrestado después de que disparos en un alquiler de corta estancia alcanzaran casas cercanas

La policía de Scottsdale arrestó el 9 de noviembre a un joven de 18 años de Apache Junction por los disparos del 11 de octubre frente a un alquiler en el sur de Scottsdale, que enviaron balas a casas cercanas y dejaron la cuna de un bebé frente a un agujero de bala.

Leer enENESNEHIFR
Scottsdale, Arizona: un adolescente arrestado después de que disparos en un alquiler de corta estancia alcanzaran casas cercanas

Puntos clave

  • La policía de Scottsdale arrestó a un hombre de 18 años de Apache Junction en relación con los disparos que se produjeron en la madrugada del 11 de octubre frente a un alquiler de corta estancia…
  • La policía arrestó a Matthew Lee Simcox el 9 de noviembre en Apache Junction.
  • El tiroteo ocurrió en un alquiler en East Papago Drive, cerca de North 72nd Place y East Roosevelt Street.

La policía de Scottsdale arrestó a un hombre de 18 años de Apache Junction en relación con los disparos que se produjeron en la madrugada del 11 de octubre frente a un alquiler de corta estancia en el sur de Scottsdale, alcanzaron casas cercanas y se sumaron a una larga disputa en la ciudad por los alquileres problemáticos.

La policía arrestó a Matthew Lee Simcox el 9 de noviembre en Apache Junction. Enfrenta cargos de poner en peligro, conducta desordenada y disparar ilegalmente un arma de fuego, y está detenido en la cárcel del condado de Maricopa con una fianza de $250,000 solo en efectivo, según los registros de la cárcel citados por The Arizona Republic. Los cargos son acusaciones, y Simcox se presume inocente a menos que se demuestre su culpabilidad.

Balas en Papago Drive, y una cuna al otro lado de la calle

El tiroteo ocurrió en un alquiler en East Papago Drive, cerca de North 72nd Place y East Roosevelt Street. Una declaración de causa probable presentada en la Corte Superior del condado de Maricopa dice que se dispararon de 15 a 20 tiros desde el porche delantero, el patio y la calle alrededor del alquiler, y que al menos siete personas de la zona llamaron al 911. FOX 10 informó que los investigadores recuperaron 58 casquillos usados en el porche y la calle.

Nadie resultó herido. Eso fue suerte, según vecinos y fiscales. Un residente dijo a la policía que una bala pasó cerca de su cabeza. FOX 10 informó que tres balas alcanzaron la casa de enfrente, perforando el techo y una pared exterior justo frente a una cuna donde dormía un bebé. The Arizona Republic informó que una bala se alojó en la pared de una casa donde dormía un bebé. La policía dice que las imágenes de una cámara Ring del alquiler mostraron a varios hombres y mujeres saliendo al porche delantero, varios de ellos con armas de fuego, incluidas pistolas y un rifle. La policía dijo que el nombre del hermano de Simcox figuraba en el contrato de alquiler.

Audiencias el 17 y el 19 de noviembre

En la comparecencia inicial de Simcox el 10 de noviembre, su abogada, Carissa Jakobe, dijo que es un recién graduado de Skyline High School en Mesa, jugó fútbol americano universitario escolar, tiene un trabajo de tiempo completo y no es una amenaza para la comunidad. Los fiscales habían pedido una fianza de $350,000 solo en efectivo, señalando el peligro de los disparos y el susto del bebé. Un juez fijó la fianza en $250,000. FOX 10 informó que Simcox tiene programada una conferencia de estado el 17 de noviembre y una audiencia preliminar el 19 de noviembre.

La policía dijo que la investigación sigue abierta y que los detectives trabajan para identificar y localizar a otras personas involucradas en el tiroteo.

Un problema de alquileres que la ciudad cuenta por cientos de llamadas

El tiroteo del 11 de octubre llegó a una ciudad que ya contaba las llamadas por alquileres de corta estancia por cientos. Funcionarios de la ciudad dijeron que la policía de Scottsdale recibió 665 llamadas de servicio en alquileres de corta estancia entre enero y agosto de 2026, incluidas 238 entre junio y agosto, y que la ciudad tiene unas 2,966 licencias activas de alquiler de corta estancia. Scottsdale tiene un equipo de control de alquileres que reúne al Departamento de Policía, la Fiscalía de la Ciudad, la aplicación de códigos y otros departamentos.

Después del tiroteo de octubre, el jefe de policía Joe LeDuc dijo que el departamento tiene un historial probado de identificar y arrestar a quienes vienen a Scottsdale y cometen delitos violentos. El arresto de Simcox, anunciado en la prensa el 13 de noviembre, es la última prueba de esa afirmación, y la policía dice que no será el último arresto en el caso de Papago Drive.

Fuentes

Los reportes de The Arizona Republic y FOX 10 Phoenix, y el reporte de octubre de la Republic sobre el control de alquileres en Scottsdale, están enlazados abajo.

Cronología

  1. Oct 11, 2026En la madrugada se producen disparos frente a un alquiler de corta estancia en East Papago Drive, en el sur de Scottsdale. Las balas alcanzan casas cercanas, nadie resulta herido y al menos siete personas llaman al 911.
  2. Oct 16, 2026Scottsdale destaca su control de los alquileres de corta estancia después del tiroteo, y el jefe de policía Joe LeDuc dice que el departamento tiene un historial probado de identificar y arrestar a personas que cometen delitos violentos en la ciudad.
  3. Nov 9, 2026La policía de Scottsdale arresta a Matthew Lee Simcox, de 18 años, en Apache Junction, en relación con los disparos del 11 de octubre.
  4. Nov 10, 2026En la comparecencia inicial de Simcox, un juez fija una fianza de $250,000 solo en efectivo. Su abogada dice que es un recién graduado de Skyline High School con un trabajo de tiempo completo.
  5. Nov 17, 2026Hay programada una conferencia de estado en el caso de Simcox, seguida de una audiencia preliminar el 19 de noviembre, según FOX 10.

Fuentes