Portland, Oregón: unos 800 trabajadores municipales harán huelga el lunes tras fracasar la mediación
El sindicato City of Portland Professional Workers Union dice que la ciudad rechazó su compromiso en una sesión de mediación el domingo con el alcalde Keith Wilson. La huelga comenzará a las 12:01 a.m. del lunes, con piquetes en la planta de tratamiento de aguas y el Ayuntamiento.
Puntos clave
- Unos 800 trabajadores de la ciudad de Portland harán huelga a las 12:01 a.m. del lunes 9 de noviembre, después de que una sesión de mediación el domingo terminara sin acuerdo.
- CPPW representa a más de 800 empleados en todas las oficinas de la ciudad, según la Ciudad de Portland, y es una de 17 unidades de negociación que cubren a más del 80 por ciento de los…
- Las dos partes lograron un primer convenio colectivo en mayo de 2025 y lo reabrieron en enero de 2026 en cuatro artículos: salarios, despidos y reincorporación, disponibilidad y llamada, y horas…
Unos 800 trabajadores de la ciudad de Portland harán huelga a las 12:01 a.m. del lunes 9 de noviembre, después de que una sesión de mediación el domingo terminara sin acuerdo. El sindicato City of Portland Professional Workers Union, conocido como CPPW, dijo que su equipo negociador presentó una propuesta de compromiso durante la sesión, que incluyó una reunión con el alcalde Keith Wilson, y que el equipo de la ciudad la rechazó. La mediación concluyó antes de las 6 p.m. del domingo y el sindicato dijo que no se ha confirmado una próxima sesión.
CPPW representa a más de 800 empleados en todas las oficinas de la ciudad, según la Ciudad de Portland, y es una de 17 unidades de negociación que cubren a más del 80 por ciento de los aproximadamente 7,500 empleados municipales. Sus miembros realizan trabajo profesional, administrativo y operativo en toda la ciudad. Los piquetes del lunes serán en la planta de tratamiento de aguas residuales, en 5001 N Columbia Boulevard, de 5:30 a.m. a 3:30 p.m., y en el Ayuntamiento de Portland, 1221 SW Fourth Avenue, de 8 a.m. a 1 p.m., dijo el sindicato.
Un contrato reabierto en enero
Las dos partes lograron un primer convenio colectivo en mayo de 2025 y lo reabrieron en enero de 2026 en cuatro artículos: salarios, despidos y reincorporación, disponibilidad y llamada, y horas de trabajo, según la ciudad. Los miembros de CPPW autorizaron la huelga con un voto del 93 por ciento, dijo el sindicato. El sindicato dice que busca una compensación justa, aumentos salariales equitativos, estabilidad y respeto en el trabajo. La ciudad dice que la propuesta sindical añade aumentos del salario base y pago por antigüedad además de los mismos ajustes por costo de vida que la ciudad ha ofrecido.
La propuesta actual de la ciudad es un aumento por costo de vida del 3 por ciento retroactivo al 1 de julio de 2026, otro bono único de 1,000 dólares, un aumento por costo de vida de entre 1 y 4 por ciento en julio de 2027, proyectado ahora en cerca de 3.6 por ciento, y una asignación anual de 350 dólares para equipo de seguridad para empleados elegibles, según la página de negociación de la ciudad.
La disputa por los costos
Las dos partes también discrepan sobre cuánto costaría la propuesta sindical. La ciudad dice que su propia propuesta añadiría unos 9 millones de dólares durante el resto del contrato, mientras que la propuesta sindical añadiría unos 19 millones en el mismo período, unos 10 millones más. El sindicato disputa los cálculos de la ciudad. La presidenta de CPPW, Kari Koch, dijo que la fórmula de costos de la ciudad incluye unas 100 posiciones vacantes en medio de una congelación de contrataciones.
"Es decepcionante, pero no sorprendente, que la ciudad siga negociando con nosotros de mala fe", dijo Koch en el comunicado sindical del domingo.
El equipo negociador sindical dijo que el alcalde Wilson reconoció el domingo que una huelga de CPPW tendría un impacto profundo en los servicios de la ciudad, mientras sigue diciendo en público que los servicios no se verán interrumpidos. La ciudad dice que está preparada para mantener los servicios esenciales de los que dependen a diario los habitantes de Portland si ocurre una huelga. Hasta el domingo por la noche, ninguna de las partes había anunciado una nueva sesión de negociación, y la huelga estaba fijada para las 12:01 a.m. del lunes.
Fuentes
Cronología
- May 2025La Ciudad de Portland y CPPW logran su primer convenio colectivo.
- Jan 2026El convenio se reabre en cuatro artículos: salarios, despidos y reincorporación, disponibilidad y llamada, y horas de trabajo.
- Nov 6, 2026La ciudad dice que la mediación continuará el domingo 8 de noviembre y que CPPW tiene la intención de hacer huelga el lunes 9 de noviembre si no hay acuerdo.
- Nov 8, 2026La mediación del domingo, incluida una reunión con el alcalde Keith Wilson, termina antes de las 6 p.m. sin acuerdo. El sindicato dice que la ciudad rechazó su propuesta de compromiso y que no hay una próxima sesión confirmada.
- Nov 9, 2026La huelga comenzará a las 12:01 a.m., con piquetes en la planta de tratamiento de aguas de 5:30 a.m. a 3:30 p.m. y en el Ayuntamiento de 8 a.m. a 1 p.m.