Dos hombres se declaran culpables de homicidio involuntario en el incendio del Viejo Montreal

Dos jóvenes se declararon culpables el jueves de un cargo reducido de homicidio involuntario por su papel en el incendio de un edificio del Viejo Montreal que mató a una mujer y a su hija en octubre de 2024. CBC News informó de las declaraciones el 5 de noviembre.

Justin Fortier-Trahan y Juventino Hernandez Pelaez presentaron las declaraciones en Montreal. Antes de declararse culpables de homicidio involuntario, afrontaban un caso más grave. La declaración puede permitirles evitar cadenas perpetuas. Los informes usados para este artículo no dieron detalles de la sentencia, y este artículo no afirma ninguna sentencia.

La cobertura de Montreal sobre el caso dijo que los dos hombres habían aceptado dinero para prender fuego a un restaurante en la planta baja del edificio. El fuego se extendió por un edificio que albergaba personas sobre el restaurante. Una madre y su hija murieron.

Las declaraciones de culpabilidad cierran la cuestión penal central del caso. Dos hombres admitieron responsabilidad legal por muertes ocurridas tras un incendio provocado por dinero, según la cobertura del caso. Las declaraciones llegaron más de dos años después del incendio de octubre de 2024.

Por qué importa

El caso importa porque un incendio provocado en un restaurante de la planta baja mató a personas que vivían y se alojaban encima. El edificio albergaba un hostal llamado Le 402 en el segundo y tercer piso. Las personas que duermen sobre un espacio comercial dependen de que ese espacio sea seguro durante la noche.

Las declaraciones por homicidio involuntario tienen un significado legal diferente al del caso original que afrontaban los hombres. CBC informó del cargo como un cargo reducido. Una declaración por un cargo reducido termina un juicio sobre la acusación más grave y lleva el caso hacia la sentencia. Este artículo no informa de una sentencia, una fecha de sentencia ni ninguna declaración del tribunal, porque los informes usados aquí no los incluían.

Las declaraciones también importan para el Viejo Montreal. El distrito tiene edificios antiguos que mezclan restaurantes, viviendas y hostales dentro de las mismas paredes. Un incendio en una parte de un edificio así puede llegar a cada otra parte en minutos. El incendio de octubre de 2024 destruyó todo el edificio.

El contexto

El incendio comenzó hacia las 2 de la madrugada en octubre de 2024. El edificio estaba en la esquina de las calles Notre-Dame y Bonsecours, en el Viejo Montreal. Tenía tres pisos y unos 100 años.

Le 402 ocupaba el segundo y tercer piso. Un restaurante ocupaba la planta principal. La policía trató el incendio como sospechoso desde el inicio. El edificio quedó destruido, y una madre y su hija murieron.

El propietario del edificio era Émile-Haim Benamor, según la cobertura de CBC en ese momento. Benamor también era propietario del edificio de Place d'Youville, donde siete personas murieron en un incendio en marzo de 2023. Ese dato de propiedad es un antecedente de este caso. Los informes usados aquí no acusan al propietario de faltas en el incendio de octubre de 2024, y este artículo no hace esa acusación.

El antecedente sitúa dos incendios mortales en el Viejo Montreal en dos años en edificios vinculados por un propietario. El incendio de marzo de 2023 mató a siete personas. El incendio de octubre de 2024 mató a dos. Los casos son separados, y las declaraciones del jueves se refieren solo al incendio de octubre de 2024.

Qué sigue

El caso ahora supera la cuestión de la culpabilidad de estos dos hombres. Se declararon culpables de homicidio involuntario, por lo que el tribunal no celebrará un juicio para ellos sobre la acusación original en este caso. La sentencia es la etapa siguiente en un caso de declaración de culpabilidad en términos generales, pero los informes usados aquí no dieron fecha ni condiciones.

Los lectores deben esperar un informe judicial que dé detalles de la sentencia desde una fuente oficial. Hasta que aparezca ese informe, ninguna sentencia debe tratarse como conocida. Los hechos confirmados hoy son los nombres de los dos hombres, las declaraciones de homicidio involuntario, el cargo reducido y las muertes de una madre y su hija en octubre de 2024.

Las preguntas más amplias de seguridad siguen abiertas en el debate público sobre los edificios del Viejo Montreal. Los edificios antiguos de uso mixto, los incendios de madrugada y los negocios de planta baja bajo habitaciones para dormir forman el patrón de este caso. Las declaraciones responden al cargo penal contra dos hombres. No responden a cada pregunta que plantearon los residentes tras el incendio.

Cifras clave

• 2: hombres que se declararon culpables de homicidio involuntario el 5 de noviembre de 2026
• 2: personas muertas en el incendio de octubre de 2024, una madre y su hija
• 3: pisos del edificio en las calles Notre-Dame y Bonsecours
• Unos 100 años: edad del edificio, según la cobertura del incendio
• Hacia las 2 de la madrugada: hora en que comenzó el incendio en octubre de 2024
• 7: personas que murieron en el incendio de marzo de 2023 en el edificio de Place d'Youville, propiedad del mismo propietario

Fuentes

CBC News https://www.webjosh.com/news/canada/all-categories/english/cbc/

Montreal City Weblog https://mtlcityweblog.com/2026/11/05/two-plead-guilty-in-old-montreal-fire/

Xinhua via Vancouver Herald News https://www.vancouverherald.news/news/at-least-2-dead-as-fire-burns-down-hostel-in-canadas-montreal202410050944380020/