Nueva Orleans, Luisiana: Un incendio en un edificio de apartamentos de New Orleans East desplaza a siete personas en Florita Court
Un incendio de dos alarmas en un edificio de cuatro apartamentos en la cuadra 7100 de Florita Court desplazo el lunes por la noche a siete personas. Una mujer fue atendida por inhalacion de humo, dos perros fueron rescatados y los investigadores atribuyeron el fuego a un enchufe electrico.
Puntos clave
- Siete personas quedaron desplazadas el lunes por la noche tras un incendio de dos alarmas en un edificio de apartamentos de New Orleans East, segun el Departamento de Bomberos de Nueva Orleans.
- Cuando llegaron los bomberos, encontraron un edificio de una planta y cuatro apartamentos con humo denso saliendo por las puertas y ventanas.
- Una segunda alarma trajo mas cuadrillas a la cuadra.
Siete personas quedaron desplazadas el lunes por la noche tras un incendio de dos alarmas en un edificio de apartamentos de New Orleans East, segun el Departamento de Bomberos de Nueva Orleans. El incendio fue reportado sobre las 6:53 p. m. en la cuadra 7100 de Florita Court, y una residente, una mujer de 43 anos, fue atendida por inhalacion de humo y llevada a un hospital local.
Los bomberos encuentran humo denso
Cuando llegaron los bomberos, encontraron un edificio de una planta y cuatro apartamentos con humo denso saliendo por las puertas y ventanas. Las cuadrillas empezaron a registrar el edificio poco despues de llegar. El registro mostro que todos los residentes habian escapado por su cuenta o no estaban en casa cuando comenzo el incendio.
Una segunda alarma trajo mas cuadrillas a la cuadra. En el lenguaje de los bomberos, una segunda alarma es el pedido de mas camiones y bomberos que la primera asignacion, y los departamentos la piden cuando un incendio es grande o el edificio esta ocupado y las primeras cuadrillas necesitan ayuda. Florita Court es una calle residencial de New Orleans East, la parte de la ciudad al este del Canal Industrial.
Una residente atendida y dos perros rescatados
La mujer de 43 anos fue atendida en el lugar por inhalacion de humo y despues trasladada a un hospital local para mas tratamiento, segun el departamento. Los bomberos no publicaron su nombre, y los informes no dieron novedades sobre su estado.
Los bomberos tambien rescataron a dos perros de un apartamento trasero. No se reportaron mas heridos, ni entre residentes ni entre bomberos.
Siete personas quedaron desplazadas por el incendio. Los informes no dijeron donde pasaron la noche del lunes los residentes desplazados ni que agencia los ayudaba, y no dieron un total de danos del edificio.
Los investigadores atribuyen el fuego a un enchufe
Los investigadores determinaron que el incendio fue de origen electrico. Comenzo en un enchufe de una pared interior que separaba dos de los apartamentos, segun el departamento.
WDSU informo del incendio el lunes por la noche, con el relato del departamento sobre el registro, la residente herida y la causa electrica. WVUE, la afiliada de Fox en Nueva Orleans, publico su propio informe del mismo incendio, con el departamento situando a las cuadrillas en la cuadra 7100 de Florita Court sobre las 7 p. m. y siete personas desplazadas. Los dos informes coinciden en la cuadra, el edificio, los heridos y el numero de desplazados.
Fuentes
Informacion de WDSU publicada por KMEZ y de WVUE recogida por EIN Louisiana Newswire, ambas basadas en el relato del Departamento de Bomberos de Nueva Orleans sobre el incendio del 9 de noviembre de 2026 en Florita Court.
Cronología
- Nov 9, 2026Un incendio de dos alarmas es reportado sobre las 6:53 p. m. en la cuadra 7100 de Florita Court, en New Orleans East. Siete personas quedan desplazadas y una mujer es atendida por inhalacion de humo.
- Nov 10, 2026Los informes de WDSU y WVUE dicen que los investigadores atribuyeron el incendio a un enchufe electrico en una pared interior entre dos apartamentos.