Lockport, Nueva York: un muerto y un herido grave en el incendio de una casa en Park Avenue
Los bomberos sacaron a una persona atrapada de una casa en llamas en el 516 de Park Avenue en Lockport la madrugada del domingo, pero la persona fue declarada muerta. Un segundo ocupante sufrió quemaduras graves y fue llevado al Erie County Medical Center.
Puntos clave
- Una persona murió y otra sufrió quemaduras graves en el incendio de una casa en Park Avenue en Lockport, Nueva York, la madrugada del domingo.
- Los bomberos buscaron a una persona que estaba atrapada en el primer piso de la casa.
- Un segundo ocupante de la casa sufrió quemaduras graves y fue trasladado al Erie County Medical Center en Buffalo, según el relato de WKBW recogido en un resumen de titulares del oeste de Nueva York.
Una persona murió y otra sufrió quemaduras graves en el incendio de una casa en Park Avenue en Lockport, Nueva York, la madrugada del domingo. Los equipos respondieron a la casa del 516 de Park Avenue hacia las 3:30 a.m. y encontraron un fuego intenso en el primer y el segundo piso, informó WIVB News 4. The Buffalo News describió el incendio de la madrugada como uno que devastó la casa de Park Avenue. Lockport es una ciudad del condado de Niagara, al noreste de Buffalo, y sus bomberos trabajaron en el incendio en las horas oscuras antes del amanecer del domingo.
El intento de rescate
Los bomberos buscaron a una persona que estaba atrapada en el primer piso de la casa. WKBW 7 News informó que los equipos entraron en el edificio para buscar al ocupante atrapado, pero las condiciones dentro de la casa dificultaron la búsqueda. El ocupante fue sacado de la casa inconsciente. A pesar de los esfuerzos por salvarle la vida, la persona fue declarada muerta, informó WKBW. Las autoridades no habían publicado el nombre de la persona muerta en los informes del domingo, y este informe tampoco la nombra.
Una persona con quemaduras graves y otra que escapa
Un segundo ocupante de la casa sufrió quemaduras graves y fue trasladado al Erie County Medical Center en Buffalo, según el relato de WKBW recogido en un resumen de titulares del oeste de Nueva York. The Buffalo News y WIVB informaron ambos que un residente murió y otro resultó herido. Un tercer residente escapó de la casa con un perro y fue evaluado en el lugar, informó WKBW. Los informes no dijeron cuántas personas había en total en la casa, ni dieron la edad ni más detalles sobre el estado de la persona muerta más allá del relato del rescate.
Lo que las autoridades no han dicho
La causa del incendio sigue bajo investigación, y las autoridades no habían anunciado ninguna causa, ninguna conclusión sobre dónde empezó el fuego y ningún nombre en los informes del domingo. No hubo informes de bomberos heridos. Para los vecinos de Park Avenue, el incendio es el tipo de llamada nocturna que saca a toda una calle de la cama: los equipos llegaron a una casa que ya ardía en dos pisos, y una de las personas que estaban dentro no salió con vida.
Se espera que los bomberos e investigadores de Lockport recorran la casa para encontrar dónde empezó el fuego. Hasta que las autoridades publiquen una causa, los hechos de este incendio son cortos y claros. Una casa en el 516 de Park Avenue se incendió hacia las 3:30 a.m. del domingo 1 de noviembre. Un ocupante murió, uno sufrió quemaduras graves y fue llevado a un hospital de Buffalo, y uno salió con un perro.
Fuentes
Cronología
- Nov 1, 2026Hacia las 3:30 a.m., los equipos responden a un incendio en el 516 de Park Avenue en Lockport y encuentran un fuego intenso en el primer y el segundo piso.
- Nov 1, 2026Los bomberos sacan inconsciente a un ocupante atrapado en el primer piso. La persona es declarada muerta pese a los esfuerzos por salvarla, y un segundo ocupante con quemaduras graves es llevado al Erie County Medical Center.
- Nov 1, 2026Otro residente escapa con un perro y es evaluado en el lugar. La causa del incendio está bajo investigación.