China prohibe la adquisicion por SoftBank del negocio de robotica de ABB en China, confirma ABB

China ha dicho a SoftBank que no permitira que siga adelante su adquisicion por 5.400 millones de dolares de la division de robotica del grupo suizo de ingenieria ABB, informo el jueves el Financial Times, citando a varias personas familiarizadas con el asunto.

El Financial Times dijo que la Comision Nacional de Desarrollo y Reforma, el organismo estatal de planificacion de China, bloquearia la operacion. ABB dio una version mas limitada de la decision. ABB confirmo el jueves que SoftBank le habia informado de que las autoridades chinas prohibieron la adquisicion de las operaciones de ABB Robotics en China.

Las dos versiones difieren en alcance. El Financial Times y Reuters presentan la medida como un freno a la adquisicion. La confirmacion de ABB la presenta como una prohibicion de adquirir el negocio ABB Robotics en China. Ninguna empresa ha anunciado que la operacion mundial haya sido cancelada formalmente.

Una operacion acordada en octubre de 2025

SoftBank acordo comprar el negocio de robotica de ABB en octubre de 2025. La operacion se fijo con un valor de empresa de 5.375 millones de dolares por el 100 por ciento del negocio, con una finalizacion prevista para mediados o finales de 2026.

La operacion habia obtenido la aprobacion incondicional de la Union Europea en marzo. La revision de Estados Unidos no habia concluido.

ABB dijo que mantiene un dialogo estrecho con SoftBank y que las dos empresas trabajan de forma constructiva en la transaccion. SoftBank esta evaluando que salio mal y si puede solicitar la aprobacion de nuevo, segun el Financial Times.

Por que China importa para el negocio

China es el mayor mercado de robots de ABB, con alrededor del 30 por ciento de su negocio de robots. La unidad de robotica de ABB emplea a mas de 7.000 personas y suministra robots industriales a fabricantes como BMW.

El director ejecutivo de SoftBank, Masayoshi Son, busco convertir a SoftBank en un actor central en el desarrollo de la inteligencia artificial con esta operacion. El Financial Times describio la apuesta como un impulso hacia la IA fisica. SoftBank esperaba que la operacion fuera aprobada hasta la semana pasada, segun el Financial Times.

La preocupacion sobre los datos que se informo

La Comision Nacional de Desarrollo y Reforma estaba preocupada por la transferencia de datos de robotica al extranjero, donde podrian usarse para entrenar modelos de IA, incluidos los desarrollados por OpenAI, en la que SoftBank es un inversor importante, segun el informe del Financial Times. Los motivos de la decision no se divulgaron oficialmente. Esa preocupacion es el motivo informado por el Financial Times. No es una declaracion oficial de la comision.

Cuando Reuters informo por primera vez de la noticia el jueves, dijo que no pudo verificar el informe de inmediato. SoftBank declino hacer comentarios, ABB no respondio a las solicitudes de comentarios y no se pudo contactar con la Comision Nacional de Desarrollo y Reforma. ABB emitio su confirmacion mas tarde esa misma manana.

Las acciones de SoftBank ya bajaban cerca de un 5 por ciento en Tokio y cambiaron poco despues del informe del Financial Times, segun Reuters. Un resumen posterior de los mercados de Asia situo a SoftBank con una caida de cerca del 5,8 por ciento, en torno a 4.020 yenes, lastrada tambien por la caida de su disenador de chips Arm y la venta generalizada en el sector de la IA.