Trabajador sanitario británico con ébola en el Congo será evacuado al Reino Unido para recibir tratamiento
Un ciudadano británico que trabajaba en la respuesta al ébola en la República Democrática del Congo dio positivo y será trasladado en avión a Gran Bretaña, donde se espera su llegada el miércoles o el jueves para ingresar en una unidad especializada de aislamiento.
Puntos clave
- El paciente ya llegó a Gran Bretaña.
- El vuelo de evacuación médica fue organizado por los gobiernos británico y congoleño junto con socios internacionales de salud, según el Departamento de Salud y Asistencia Social.
- El Royal Free trató a tres trabajadores sanitarios evacuados a Gran Bretaña durante el brote de ébola en África Occidental en 2014 y 2015, según la BBC.
Actualizado el 6 de noviembre de 2026, 00:24 UTC
El paciente ya llegó a Gran Bretaña. El hombre, un trabajador sanitario cuya identidad no se ha revelado, aterrizó el jueves 5 de noviembre en RAF Northolt y fue trasladado en ambulancia al Royal Free Hospital, en el norte de Londres, según informó la BBC. Recibe tratamiento en la unidad especializada de enfermedades infecciosas del hospital. El Departamento de Salud y Asistencia Social confirmó el jueves que el paciente, descrito en informaciones posteriores como médico, ya recibe atención en la unidad de aislamiento de alto nivel del Royal Free.
El vuelo de evacuación médica fue organizado por los gobiernos británico y congoleño junto con socios internacionales de salud, según el Departamento de Salud y Asistencia Social. La doctora Renu Bindra, subdirectora de respuesta de salud pública ante todo tipo de riesgos en la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido, dijo que la agencia y el NHS cuentan con protocolos sólidos y bien establecidos de prevención y control de infecciones para limitar el riesgo de transmisión, y que el riesgo para el público en general sigue siendo bajo.
El Royal Free trató a tres trabajadores sanitarios evacuados a Gran Bretaña durante el brote de ébola en África Occidental en 2014 y 2015, según la BBC.
Un ciudadano británico en la República Democrática del Congo dio positivo por ébola y será llevado de vuelta al Reino Unido para recibir tratamiento, dijo el gobierno británico el miércoles 4 de noviembre de 2026. El paciente es un trabajador sanitario enviado al Congo por una organización humanitaria para apoyar la respuesta al brote, según Reuters, que citó un documento oficial que había visto.
Un portavoz del gobierno británico dijo: "Un ciudadano británico que se encuentra actualmente en la RDC ha dado positivo por ébola. El Reino Unido tiene procedimientos bien establecidos para casos como este, y esos procesos han sido activados. Se compartirá más información a su debido tiempo según corresponda. El riesgo para el público británico por el ébola sigue siendo bajo".
Estado estable y traslado especializado
El paciente se encuentra en estado estable y se espera que llegue a Gran Bretaña el miércoles o el jueves, según el documento citado por Reuters. A su llegada, será trasladado en una ambulancia especializada a una unidad de enfermedades infecciosas de altas consecuencias.
Las autoridades británicas dijeron que no esperan que el caso tenga un impacto grave en la salud pública en Gran Bretaña. Tampoco prevén interrupciones en los viajes o el comercio internacional.
El Reino Unido tiene dos unidades dedicadas de aislamiento de alto nivel que podrían recibir el caso, en el Royal Free Hospital de Londres y en el Royal Victoria Infirmary de Newcastle, según el doctor Damien Tully, de la Unidad de Investigación en Uganda de la London School of Hygiene and Tropical Medicine, en información de PA.
Primer caso británico en el brote actual
Es el primer caso de un ciudadano británico vinculado al brote actual de ébola, informó Reuters. Varias otras personas de otros lugares de Europa se han infectado durante el mismo brote.
El brote actual en la RDC ha causado más de 5.000 muertes. El trabajador sanitario había ido al Congo para ayudar en esa respuesta y ahora será devuelto a Gran Bretaña para recibir atención en una unidad especializada.
Solo se han confirmado cuatro casos de ébola en el Reino Unido. Tres de ellos fueron trabajadores sanitarios que respondieron al brote de África Occidental entre 2014 y 2015.
El comunicado del gobierno subrayó que los procedimientos para un caso de este tipo ya existían y habían sido activados. No dio el nombre del paciente, y Reuters ni la BBC publicaron su edad ni otro dato identificativo. El paciente permanece anónimo en toda la información.
Fuentes
Reuters, BBC News y la información de PA están enlazados abajo.
Cronología
- Nov 4, 2026Un portavoz del gobierno británico confirma que un ciudadano británico en la RDC dio positivo por ébola y que se han activado los procedimientos establecidos.
- Nov 4, 2026Reuters informa que el paciente está estable, se espera su llegada a Gran Bretaña el miércoles o el jueves y será trasladado en ambulancia especializada a una unidad de enfermedades infecciosas de altas consecuencias.
Fuentes
- Reuters: British healthcare worker with Ebola to be evacuated from Congo to UK, document shows
- BBC News report via Everywhere News
- PA reporting via The Oldham Times: British man infected with Ebola to be flown back to UK
- BBC News: British man with Ebola in DR Congo arrives in UK for treatment
- The Guardian: British Ebola patient evacuated from DRC arrives at London hospital