Boston, Massachusetts: Un juez federal anula la norma del DHS que ponía fin a la duración del estatus para estudiantes
El juez F. Dennis Saylor IV anuló la norma que habría limitado las estancias F-1 y J-1 a cuatro años, al considerarla arbitraria y caprichosa. La duración del estatus sigue vigente.
Puntos clave
- Un juez federal de Boston anuló el lunes una norma del Departamento de Seguridad Nacional que habría puesto fin a la duración del estatus para estudiantes internacionales, visitantes de…
- El juez federal de distrito F.
- Con la duración del estatus, conocida como D/S, un estudiante F-1 es admitido mientras curse un programa completo de estudios y mantenga su estatus, sin una fecha fija de fin en el registro de…
Un juez federal de Boston anuló el lunes una norma del Departamento de Seguridad Nacional que habría puesto fin a la duración del estatus para estudiantes internacionales, visitantes de intercambio y periodistas extranjeros, al concluir que la agencia no había justificado el cambio.
El juez federal de distrito F. Dennis Saylor IV concedió el juicio sumario a una coalición de universidades, educadores y sindicatos y anuló la norma por completo. Consideró que la norma era arbitraria, caprichosa, un abuso de discreción y contraria a la ley según la Ley de Procedimiento Administrativo, y denegó la moción de juicio sumario del propio gobierno.
Qué significa la duración del estatus
Con la duración del estatus, conocida como D/S, un estudiante F-1 es admitido mientras curse un programa completo de estudios y mantenga su estatus, sin una fecha fija de fin en el registro de llegada I-94. Los visitantes de intercambio J-1 y los titulares de visas I para medios extranjeros trabajan bajo el mismo sistema abierto, y los estudiantes F-1 conservan un período de gracia de 60 días al terminar su programa.
La norma anulada habría reemplazado ese sistema por períodos fijos de admisión de no más de cuatro años para los titulares F y J. Quien necesitara más tiempo habría tenido que pedir una extensión a los Servicios de Ciudadanía e Inmigración, y la norma también limitaba la movilidad académica y recortaba el período de gracia F-1 de 60 a 30 días.
Por qué el tribunal anuló la norma
Bloomberg Law informó que el juez Saylor consideró las restricciones contrarias a la autoridad legal y reprochó al DHS no haber considerado herramientas menos gravosas a disposición del gobierno. Otros relatos de la orden dicen que el tribunal encontró que el DHS no sopesó bien los costos de la norma frente a sus beneficios y no respaldó sus afirmaciones de que las estancias abiertas fomentaban el fraude y los riesgos de seguridad.
La Oficina de Estudiantes y Académicos Internacionales de la Universidad de Boston, al resumir el fallo el lunes, dijo que el tribunal adoptó el mismo análisis que usó en septiembre, cuando pospuso la norma un día antes de su entrada en vigor. Los Servicios de Apoyo Internacional de la Universidad de Kansas dijeron el mismo día a sus estudiantes que la norma no entrará en vigor, aunque señalaron que el gobierno aún puede apelar o emitir una nueva norma.
El caso y lo que sigue
La demanda, Presidents' Alliance on Higher Education and Immigration contra el Departamento de Seguridad Nacional, No. 1:26-cv-13799, fue presentada por una coalición que incluye a NAFSA, la Presidents' Alliance, la Asociación de Colegios y Universidades Independientes de Massachusetts, la Federación Estadounidense de Maestros, el sindicato United Auto Workers y el NewsGuild-CWA.
El DHS publicó la norma final en el Registro Federal el 17 de julio de 2026, con fecha de entrada en vigor del 15 de septiembre de 2026. El tribunal pospuso esa fecha el 14 de septiembre y la norma nunca entró en vigor. La orden del lunes convierte esa pausa en una sentencia final en el tribunal de distrito.
El gobierno puede apelar ante el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito y pedir una suspensión. Su apelación de la orden de aplazamiento de septiembre, No. 26-2112 del Primer Circuito, ya estaba pendiente cuando el juez Saylor falló. Hasta el lunes, el DHS no había dicho si apelará la sentencia final. Hasta que actúe un tribunal superior, los estudiantes, visitantes de intercambio y periodistas extranjeros siguen bajo la duración del estatus.
Fuentes
Bloomberg Law Boston University ISSO University of Kansas ISS VisaVerge
Cronología
- Jul 17, 2026El Departamento de Seguridad Nacional publica su norma final que pone fin a la duración del estatus, 91 FR 44976, con fecha de entrada en vigor del 15 de septiembre de 2026.
- Sep 14, 2026El juez F. Dennis Saylor IV pospone la fecha de entrada en vigor de la norma un día antes de su inicio previsto, por lo que la norma nunca entra en vigor.
- Nov 16, 2026El juez Saylor concede el juicio sumario a las universidades, educadores y sindicatos que impugnaron la norma y la anula por completo.