Castaic, California: explosión en el vertedero Chiquita Canyon envía a cuatro personas a evaluación y activa respuesta por materiales peligrosos
Una operación de perforación en el cerrado vertedero Chiquita Canyon, en Castaic, provocó una pequeña explosión y humo negro el lunes, lo que trajo una respuesta de materiales peligrosos del condado de Los Ángeles, un aviso de calidad del aire y un aviso de evacuación para cuatro zonas cercanas.
Puntos clave
- Actualizado a las 10:24 UTC, 17 de noviembre de 2026: El Departamento de Salud Pública del condado de Los Ángeles ordenó a los operadores del vertedero Chiquita Canyon ofrecer reubicación…
- Una operación de perforación en el cerrado vertedero Chiquita Canyon, en Castaic, California, provocó una pequeña explosión y una columna de humo negro el lunes por la tarde, lo que trajo una…
- El incidente fue reportado a las 4:01 p.m. del lunes 16 de noviembre en el vertedero junto a Henry Mayo Drive, cerca de la autopista 126, en el valle de Santa Clarita.
Actualizado a las 10:24 UTC, 17 de noviembre de 2026: El Departamento de Salud Pública del condado de Los Ángeles ordenó a los operadores del vertedero Chiquita Canyon ofrecer reubicación inmediata a los residentes afectados por la liberación de gas del 16 de noviembre, en una directiva emitida a última hora del lunes 16 de noviembre. El departamento ordenó a Waste Connections y Chiquita Canyon LLC proporcionar de inmediato alojamiento temporal en hoteles, centros de refugio con aire filtrado, ayuda de transporte y purificadores de aire u otros materiales para mejorar las condiciones dentro de las viviendas afectadas, y mantener informados a los residentes sobre la ayuda y cómo obtenerla, según la cobertura de KTLA recogida por AmeriLedger. Salud Pública dijo que los olores fuertes de la liberación, que afectaron a residentes de Val Verde, Hasley Hills, Industry, Cambridge y Hillcrest, pueden causar dolores de cabeza, náuseas, mareos e irritación de ojos, nariz o garganta, y aconsejó permanecer en interiores cuando los olores sean fuertes, cerrar puertas y ventanas y usar el aire acondicionado en recirculación si está disponible. El departamento de bomberos del condado sigue vigilando la calidad del aire sin hallazgos peligrosos por el momento, dijo el condado. Coberturas posteriores también aclararon la cifra de trabajadores: seis trabajadores fueron descontaminados por equipos de materiales peligrosos y cuatro fueron llevados a hospitales por precaución. El capitán de bomberos Aaron Katon dijo que los equipos perforaban un pozo de unos 150 pies de profundidad y 3 pies de ancho cuando golpearon una bolsa presurizada de metano, y que no hubo fuego en ningún momento. Los operadores dijeron que el trabajo consistía en perforar un nuevo pozo para atender la reacción química subterránea que produce calor en el lugar, que se liberaron gases y partículas pero no líquidos, y que el trabajo se detuvo de inmediato.
Una operación de perforación en el cerrado vertedero Chiquita Canyon, en Castaic, California, provocó una pequeña explosión y una columna de humo negro el lunes por la tarde, lo que trajo una respuesta de materiales peligrosos de los bomberos del condado de Los Ángeles y un aviso de calidad del aire para los barrios cercanos. El Departamento de Bomberos del condado de Los Ángeles dijo a KTLA que cuatro personas fueron llevadas a hospitales para evaluaciones médicas por molestias menores, y que no se reportaron lesiones graves.
El incidente fue reportado a las 4:01 p.m. del lunes 16 de noviembre en el vertedero junto a Henry Mayo Drive, cerca de la autopista 126, en el valle de Santa Clarita. Los bomberos que llegaron unos diez minutos después encontraron humo saliendo de una tubería vinculada a una operación de perforación, según la cobertura de CBS Los Angeles. El departamento dijo que la perforación pudo haber golpeado algo bajo tierra, lo que causó una pequeña explosión, y que pudieron haberse liberado sustancias químicas al aire.
FOX 11, cuyo helicóptero SkyFOX estaba sobre el lugar, reportó que el departamento de bomberos del condado describió el hecho como una erupción tipo géiser durante los trabajos de perforación, y que un equipo de materiales peligrosos fue enviado a la escena.
La estación del sheriff del valle de Santa Clarita dijo a los residentes que se reportó una fuga de metano en el vertedero y que los bomberos vigilaban el aire en Val Verde y Castaic. "Todas las mediciones del aire son negativas en este momento", dijo la estación. Los agentes pidieron evitar la zona cercana a Henry Mayo Drive y la autopista 126, mantener las vías libres para los equipos de emergencia y cerrar puertas y ventanas por el humo.
Se emitió un aviso de evacuación, no una orden obligatoria, para cuatro zonas cercanas al lugar: CAS-VALVERDE-A, CAS-HASLEY, CAS-HILLCREST y CAS-CAMBRIDGE. A los residentes de esas zonas se les pidió estar atentos y listos para salir si las condiciones cambiaban. Los empleados del vertedero fueron evacuados de las instalaciones mientras los bomberos evaluaban la escena, según la cobertura del Santa Clarita Valley Signal recogida por KTLA.
La supervisora del condado de Los Ángeles, Kathryn Barger, dijo que estaba al tanto del incidente y que lo seguía de cerca, con equipos de bomberos del condado y un equipo de materiales peligrosos en el lugar.
Qué causó la explosión, y qué sustancia exacta se liberó, no se había confirmado el lunes por la noche. Las autoridades tampoco habían establecido si el incidente estaba conectado con la reacción química subterránea que afecta al vertedero desde hace años.
Esa reacción, en curso desde al menos mayo de 2022 según el Departamento de Control de Sustancias Tóxicas de California, ha producido calor excesivo, olores fuertes y un líquido contaminado llamado lixiviado. Desde enero de 2023, el Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de la Costa Sur ha recibido más de 28,000 quejas sobre el lugar. Los reguladores ambientales estatales demandaron a los operadores del vertedero en octubre, alegando violaciones sobre residuos peligrosos y contaminación ambiental, y el fiscal general de California, Rob Bonta, anunció una demanda estatal el mismo mes.
El vertedero cubre 639 acres, operó por más de 50 años y fue el segundo más grande del condado de Los Ángeles, con casi dos millones de toneladas de residuos al año. Dejó de aceptar residuos nuevos y cerró el 1 de enero de 2025.
Los bomberos permanecían en el lugar el lunes por la noche, y las autoridades dijeron que los avisos de calidad del aire seguirían vigentes mientras continuara la vigilancia.
Fuentes
Cobertura de FOX 11 Los Angeles, CBS Los Angeles, KTLA y el New York Post, y declaraciones de la estación del sheriff del valle de Santa Clarita y de la supervisora del condado de Los Ángeles, Kathryn Barger.
Cronología
- Jan 1, 2025El vertedero Chiquita Canyon deja de aceptar residuos nuevos y cierra tras más de 50 años de operación.
- October 2026Los reguladores ambientales estatales demandan a los operadores del vertedero, alegando violaciones sobre residuos peligrosos, y el fiscal general Rob Bonta anuncia una demanda estatal.
- Nov 16, 2026Se reporta una explosión a las 4:01 p.m. durante una operación de perforación en el vertedero en Castaic, y humo negro sale de una tubería del lugar.
- Nov 16, 2026Se emite un aviso de evacuación para cuatro zonas cercanas, las mediciones del aire en Val Verde y Castaic resultan negativas, y cuatro personas son llevadas a evaluaciones médicas.
- Nov 16, 2026Salud Pública del condado de Los Ángeles ordena a los operadores del vertedero ofrecer reubicación inmediata y proporcionar alojamiento en hoteles, centros de refugio con aire filtrado, ayuda de transporte y purificadores de aire tras la liberación de gas.
Fuentes
- FOX 11 Los Angeles: Chiquita Canyon landfill geyser eruption sends up black smoke, prompts air quality advisory
- New York Post: Explosion rocks SoCal landfill sending workers scrambling and smoke billowing into the air
- KTLA reporting via Ameri Ledger: Chiquita Landfill explosion injures 4, prompts evacuation advisory
- CBS Los Angeles reporting via Ameri Ledger: LA County hazmat team sent to Chiquita Canyon after small explosion
- Los Angeles County Supervisor Kathryn Barger: Statement on the Chiquita Canyon Landfill Incident
- Los Angeles County Department of Public Health: Public Health Directs Chiquita Canyon Landfill to Offer Immediate Relocation Following November 16 Gas Release
- KTLA reporting via AmeriLedger: Massive geyser of rotting trash prompts emergency health order in L.A. County