BMW retira 720.796 vehículos en EE. UU. y pide a los propietarios que estacionen fuera por riesgo de incendio
La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras instó a los propietarios de 720.796 vehículos BMW a estacionar fuera y lejos de edificios hasta que se completen las reparaciones. Los coches ya fueron retirados en 2024 por el mismo problema de la bomba de agua y deben repararse otra vez.
Puntos clave
- La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) instó a los propietarios de más de 720.000 vehículos BMW en Estados Unidos a estacionar fuera y lejos de edificios…
- El retiro figura en la NHTSA como campaña 26V-733.
- El informe nombra al proveedor de la bomba de agua: Peirburg Pump Technology GmbH, de Alemania.
La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) instó a los propietarios de más de 720.000 vehículos BMW en Estados Unidos a estacionar fuera y lejos de edificios hasta que se completen las reparaciones. BMW dijo el viernes que retira 720.796 vehículos por un riesgo de incendio mientras los coches están estacionados y apagados, informó Reuters.
Por qué estos coches pueden incendiarse
El retiro figura en la NHTSA como campaña 26V-733. Su registro dice que un conector eléctrico mal sellado en la bomba de agua puede quedar expuesto al agua y provocar un cortocircuito, y que un cortocircuito aumenta el riesgo de incendio. El propio informe de retiro de seguridad de BMW dice que la humedad podría entrar en la bomba por el conector y provocar un cortocircuito, un evento térmico y, en casos raros, un incendio.
El informe nombra al proveedor de la bomba de agua: Peirburg Pump Technology GmbH, de Alemania. BMW estima en 0,1 por ciento la proporción de vehículos con el defecto, y dice que el valor calculado es menor que eso. El informe no registra ninguna señal de aviso previa a la falla.
Una reparación que hay que hacer dos veces
Estos vehículos ya fueron retirados una vez, en 2024, por el mismo problema de la bomba de agua, en el retiro 24V-608. Esa solución instaló una pantalla protectora para desviar el fluido e incluyó una inspección del conector de la bomba, con piezas reemplazadas donde hacía falta. Los coches reparados en el retiro de 2024 deben repararse otra vez en el nuevo, dijo la NHTSA.
BMW dice que una revisión de informes de campo a principios de enero de 2026 encontró más casos de sobrecalentamiento y sobrecarga térmica en el conector de la bomba en coches que ya habían recibido la reparación de 2024. Reuters informó que BMW conoce 10 incidentes de incendio que podrían estar relacionados con el problema y que ocurrieron después de que los vehículos fueran reparados en el retiro de 2024. El informe de BMW cuenta unas 10 instancias de campo en Estados Unidos que se relacionan, o podrían relacionarse, con el problema, y dice que no conoce accidentes ni lesiones vinculados a él. BMW decidió el 28 de octubre de 2026 hacer un retiro voluntario de seguridad, y su informe llegó a la NHTSA el 4 de noviembre.
Qué coches están incluidos
La cifra cubre modelos BMW fabricados entre 2012 y 2018, con años que varían según el modelo. Los grupos más grandes son 236.702 sedanes Serie 3 de 2012 a 2016, 163.728 vehículos utilitarios deportivos X3 de 2013 a 2017 y 110.102 coches Serie 5 de 2012 a 2016. La lista también incluye el X1, el X4, el X5 xDrive40e y el Z4, y coches Serie 2 y Serie 4, entre ellos el Serie 4 Gran Coupe y el 328xi Gran Turismo.
Qué deben hacer los propietarios ahora
Estacione el coche fuera y lejos de edificios y de otros vehículos hasta que sea reparado. El retiro no incluye una orden de no conducir. BMW todavía trabaja en la solución, y la reparación será gratuita en un centro autorizado BMW cuando esté lista.
Se espera que las cartas de aviso a los propietarios se envíen en diciembre de 2026, y BMW planea avisar a los propietarios el 25 de diciembre. Los números de identificación del vehículo de este retiro se podrán buscar en NHTSA.gov en la misma fecha. Los propietarios pueden llamar al servicio al cliente de BMW al 1-800-525-7417.
Fuentes
Reuters: US urges owners of 720,000 BMW vehicles to park outside over fire risks AutoMotor: Park outside: BMW 3 Series, X3 among 720,796 recalled (registro de retiro 26V-733 de la NHTSA e informe Part 573 de BMW)
Cronología
- Aug 13, 2024BMW reporta el retiro 24V-608 por un problema de la bomba de agua en los mismos vehículos. La solución instala una pantalla protectora e incluye una inspección del conector de la bomba.
- Oct 28, 2026BMW decide hacer un retiro voluntario de seguridad tras encontrar unas 10 instancias de campo en Estados Unidos que se relacionan, o podrían relacionarse, con sobrecalentamiento en el conector de la bomba.
- Nov 4, 2026BMW presenta su informe de retiro de seguridad y la NHTSA lo recibe el mismo día. La nueva campaña figura como 26V-733 y cubre 720.796 vehículos.
- Nov 13, 2026Reuters informa que la NHTSA insta a los propietarios a estacionar fuera y lejos de edificios hasta que se hagan las reparaciones. BMW dice que la nueva solución aún se está desarrollando.
- Dec 25, 2026BMW planea avisar a los propietarios en esta fecha, y los números de identificación del vehículo del retiro se podrán buscar en NHTSA.gov.